Хождение по Таю. 0 - Пролог. Liv
И такие же бесконечные, холодные, влекущие, опасные.
Я могу смотреть в эти глаза часами, но она не позволяет так делать, потому что я — чужак.
Когда я смотрю в ее глаза, понимаю: Liv знает то, чего мне, как и любому другому чужаку-фарангу, понять, увы, не дано.
Все белокожие иностранцы для тайцев — фаранги. Это слово произошло от искаженного «френч» (француз). По другой версии — от foreigner (иностранец).
Никогда ни для одного тайца(-ки) никакой фаранг не станет своим.
Liv знает, что я обижаюсь на это слово (мне слышится в нём — «враг») и не часто говорит его при мне.
Когда я смотрю на Liv, она всегда улыбается мне. И я всегда улыбаюсь в ответ.
Это делается искренне и создаёт хорошую основу для взаимопонимания.
Казалось бы, просто.
Но почему-то русские девушки редко делают так.
Liv может болтать по мобильнику часами.
Тайский говор похож на быструю речь глухонемого человека. Когда Liv увлекается болтовней, я переживаю не лучшие времена. Через 10 минут форсированного мычания, слегка разбавленного птичьим щебетом, уханьем и истошным мяуканьем, я впадаю в транс.
Через 20 минут мой мозг отключается. Через полчаса я начинаю подвывать в тон: «Ыыыыээээаааа, Оооооуууйооо, Аааайиииээээээ» и она понимает — пора заканчивать разговор.
Паттайя — мировая Столица Греха.
Liv не любит Паттайю. Она говорит, что в этом городе многовато нехороших людей. Я тоже не люблю Паттайю. Здесь слишком много быдлотуристов.
Когда мы гуляем ночью по главной злачной улице Паттайи — Walking street, Liv неизменно занимает позицию немного сзади и сбоку по отношению ко мне. Она всегда находится там, где беспечно болтается моя походная сумка с деньгами. Когда сумка перемещается с плеча на плечо, Liv автоматически меняет позицию
Liv делит людей на две категории — на тех, у кого хорошее сердце («good heart»), и на тех, у кого — плохое («bad heart»). У Liv - good heart.
Когда я спросил у нее: «А какое у меня сердце?», она ответила: «Фифти-фифти».
Когда Liv нужны деньги, она снимает фаранга и служит ему.
При этом Liv аккуратно разводит чужака на деньги для себя и для своей семьи, от которой она неотделима.
Конечно, временный мужчина — не лучший вариант. Поэтому она постоянно ищет базового хозяина-фаранга, которому готова служить до конца жизни, и из которого готова до конца жизни высасывать деньги.
Таиланд — это Liv.
Влекущая, горячая, меркантильная, улыбчивая, скрытная, солнечная, циничная страна с хорошим сердцем.
Свидетельство о публикации №217121301977