Stufe des Geistigen

"Мне думается, что высшее милосердие, явленное нашему миру, заключается в неспособности человеческого разума понять свою собственную природу и сущность. Мы живем на мирном островке счастливого неведения посреди черных вод бесконечности, и самой судьбой нам заказано покидать его и пускаться в дальние плавания. Науки наши, каждая из которых устремляется по собственному пути, пока что, к счастью, принесли нам не так уж много вреда, но неизбежен час, когда разрозненные крупицы знания, сойдясь воедино, откроют перед нами зловещие перспективы реальности и покажут наше полное ужаса место в ней...
Теософы догадывались о грозном величии космического цикла, в котором наш мир и сам род человеческий являются всего лишь быстротечными эпизодами. Они указали на возможность сохранения до наших времен отдельных реликтов минувшего, но при этом пользовались весьма туманными определениями, какие, не будь они прикрыты елеем утешительного оптимизма, наверняка заставили бы заледенеть нашу кровь и саму душу."
(Говард Филлипс Лавкрафт. Зов Ктулху. перевод Л. Кузнецова)

В Апокалипсисе Иоанн говорит о Звере с семью головами и десятью рогами, и на рогах десять корон, а на головах его имена богохульные, которому Дракон дал власть великую.

С точки зрения событий, охватывающих Вселенную, а не только планету Земля с земным же человечеством, речь идёт о Люцифере и исходящем от него Ложном Начале (Принципе Искушения). По своему происхождению из Божественного бывший Архангел Люцифер обладает великой силой дающей ему власть над Вселенной, где нет равных ему по происхождению. Образ дракона вероятно возник в связи с тем, что Архангелы по роду своему имеют крылья.

"Семь голов" с "именами богохульными" - влияния Искушения Люцифера, протянувшиеся к "Семи Мировым Общинам", Вселенным, содержащим планеты, населённые людьми (" С шипением и шумом примчалось чудовище, которое
имело семь голов, потому что оно хотело присвоить себе семь мировых частей. На каждой его голове надет венец, ибо оно было уверено достигнуть своей цели и стать царём этих частей Мироздания").
В самом имени Люцифера заключена его Задача - с истинной любовью, что исходит от изначального света, направлять человеческий дух для того, чтобы облегчить ему путь и привести к желанной цели - к Иисусу, Имануилу - БОГУ:

L - Liebe   (Любовь)
U - Urlicht (Изначальный Свет; ПРАСВЕТ)
Z - Ziel    (Цель)
I - Jesus   (Иисус), Imanuel (Имануил) - в Законах Чисел буквы "J,I"немецкого
                алфавита стоят в одной позиции.
F - fuhren  (вести, направлять)
E
R - zum ER  (к Нему = Богу-Отцу)

Через своё падение Люцифер злословит (дискредитирует) Святые Имена и подменяет поддерживающую любовь искушением, отклоняя дары этой любви (а большинство людей винят именно Бога в том, что Он плохо устроил Вселенную и человека).

"Десять рогов" зверя это десять слов немецкого языка:
"Das Tier ist die Verk;rperung der unbeschrankten Herrschaft des Verstandes" - "Зверь-это олицетворение неограниченного господства рассудка".
Именно благодаря подчинению человеческого духа рассудку Люцифер властвует над людьми и населенными ими областями Вселенной.

"Десять корон" являются десятью Заповедями Бога, представление о которых искусно искажено Люцифером, так что для человеческого духа возникли ведущие к страданию ловушки, не смотря на то, что дословное написание "Десяти Заповедей" сохранилось (Antichrist - десять букв и число 10 в Законах Чисел).


Далее Иоанн говорит о "другом звере с двумя рогами", этими рогами являются два слова немецкого языка
Die Sunde - Грех ,объемлющий всю Землю, властвующий над всем человечеством, и состоящий в первую очередь в верховенстве рассудка в делах Истины. Таким образом он и действует со всей властью первого зверя, заставляя всех ему поклониться (в Законах Чисел эти два слова и "пересчитываются" в число 666 ).

"Рана от Меча, которую имеет зверь, но она исцелена" и зверь жив - символическое олицетворение той борьбы, которую вели против господства рассудка Абдрушин и Иисус, но тем не менее человечество опять подчинилось  власти рассудка.

В злом волении или прегрешении дух человеческий добровольно служит рассудку. С увеличением числа таких людей и притоком однородных субстанций из "потустороннего" мира власть рассудка разрастается настолько, что человек с хорошим и честным волением не только находится в тяжёлом положении, но и подвергается опасности преследования.
В следствии рассудочных достижений во всех областях жизни, человек, не несущий в себе никакого духовного движения, полностью подчиняется рассудку, отворачивается от Бога , чем воплощает ложный принцип, исходящий от Люцифера. В соответствии с желанием Люцифера все жертвы рассудочного самомнения действуют только для обретения рассудочного знания дабы приобщиться к земной славе, власти и комфорту - "и чудесами, что ему позволено творить соблазняет всех живущих на Земле, веля им сделать образ зверя, что имеет рану от меча и жив ... и вложить дух в образ зверя, чтобы убиваем был каждый, не поклоняющийся образу зверя".
Убивать можно не только физическое тело, но и благородные качества, убийство  может быть моральным, социальным, профессиональным - всё это относится к заповеди "Не убей" согласно слову Истины, исказив (сузив) это понятие, Люцифер распространил свою власть и на большую часть "законопослушных" людей, считающих себя хорошими.
(«Но думал ли ты когда-нибудь при этом, что для тебя существует ещё и умерщвление и что умерщвлять – то же самое что убивать? В этом нет никакой разницы. Только ты сам создаёшь её способом твоего выражения, твоей речью, так как Заповедь не гласит узко: ты не должен убивать никакую грубо-вещественную земную жизнь! Но широко, всеохватывающе, кратко: ты не должен убивать!» («Десять Заповедей Божьих, разъяснённых Абд-ру-шином»)
Подобным образом обстоит дело и с другими "Десятью Заповедями".

"И он сделает то, что всем, малым и великим, богатым и нищим, свободным и рабам, положено будет начертание на правую руку их или на чело их" - в соответствии с тем, как человек использует в своих действиях духовную силу, пронизывающую Вселенную, он формирует себе метку на правой руке или лбу. Это объективный процесс, который могут созерцать некоторые ясновидящие, а внешние проявления могут подметить и одарённые хироманты и физиогномисты.
То есть "положено будет начертание" равнозначно тому, что каждый человек формирует его образом собственных действий, налагая его на себя сам .

Так на людях, покорившихся рассудку возникает "начертание зверя" - Malzeichen des Tieres, представляющее собой искажённый "Андреевский крест" ( знак умножения, "икс" ),с острыми верхним и нижним углами и тупыми боковыми.
Свет Истины устремляется сверху и не может проникать в острый угол; однако тупые углы увеличиваются всё больше и позволяют вторгаться с обоих сторон (по горизонтали) течениям из омрачённой вещественности и беспрепятственно развиваться. Таким образом тьма полностью поглощает человека - он ей полностью отдался. Положение и величина углов представляет собой точное отражение внутреннего состояния человека.

"Правильные" углы в 90 градусов являются предпосылкой для гармоничной деятельности отделов головного мозга известных как "большие полушария" и "мозжечёк", что обеспечивает связь ума и души.
"Чистый" (не искажённый) Андреевский крест на челе человека - это живой символ правильной деятельности разума на Земле, когда им управляет дух человека посредством ощущения.
Сегодня могут быть только отдельные исключения среди людей так как все стороны жизни земного человека подчинены расчетливости и сообразительности рассудка.

Не смотря на то, что сейчас Люцифер лишён возможности действовать, как и большинство его ближайших помощников,люди так и остались носителями "начертание зверя". 

В принципе мысль о "самоналожении" Печати Зверя к эзотерическому знанию не относится, что подтверждает например публикация Людмилы Возняк "К 13 главе Откровения Иоанна Богослова" ( http://www.proza.ru/2018/02/03/216 с пролжением "Печать зверя" http://www.proza.ru/2018/02/14/1405 ).

"– КТО ЖЕ ВЫ, МИСТЕР «Х»? " вопрос достаточно серьёзный, от ответа на него в некотором смысле зависит и "набор средств спасения".


Рецензии
Так как выше предоставлен "пересказ", ниже ссылки на оригиналы:
Lucien Siffrid - http://lucien-siffrid.blogspot.com.br/2013/03/das-malzeichen.html
Фольманн "Число - сущность всех вещей" - http://www.gral.ru/gazeta/gazeta-arkhiv-2008/50-57/117-2009-09-21-16-08-48.html
Апокалипсис (синодальный и не только перевод) - http://ekzeget.ru/glava.php?kn=otkr&gl=13
Приложение: Десять Заповедей Божьих - http://www.abdrushin.ru/v-svete-istiny/

Квест 2   02.01.2018 15:48     Заявить о нарушении
Вы цитируете всех перечисленных в ваших ссылках авторов, но не считаете ли Вы, что
таблица Lucien Siffridа и таблица Фольманна("Число - сущность всех вещей") это разные таблицы?

Роза Светлая   22.01.2018 21:25   Заявить о нарушении
Скорее это части одной таблицы.

"таблица Фольманна("Число - сущность всех вещей") -
это в сущности правый столбик "табицы Lucien Siffridа"

Квест 2   11.02.2018 10:29   Заявить о нарушении
Фольманн например пишет: "Разгадка этих запечатанных слов Откровения возможна только при использовании немецкого языка в связи с Законами Чисел, потому что именно он с давних пор развивался и подготавливался для этого Светом.
Эти разъяснения не имеют целью более подробно останавливаться на возникновении Законов Чисел и ключе к их пониманию.
Для раскрытия же этих запечатанных слов следует сказать только, что зверь используется вместо охватывающего весь мир понятия греха (die Sunde): эти два слова, переведённые на язык чисел, дают число 666!" ( http://www.gral.ru/gazeta/gazeta-arkhiv-2008/51-58/123-2009-09-21-16-22-56.html ), но не поясняет "процедуру перевода".

А "перевод" выполняется как раз по "таблице Зифрида" ( страница 7 документа http://lucien-siffrid.blogspot.com.br/2012/10/der-menschensohn-das-mysterium-der.html ):

die Sunde

ко второму столбцу таблицы ( 1 ступень ) относятся буква i = 6
к третьему ( 2 ступень ): e = 1, e = 1, d = 2, d = 2, n = 9
к четвёртому ( 3 ступень ): s = 1, u = 5

Суммы чисел по столбцам:
первый 6
второй 1+1+2+2+9 = 15 ; (цифры в числе суммы, если сумма > 9 складываются) 1+5 = 6
третий 1+5 = 6

И того число слова die Sunde = 666

В принципе для тех, кто с арифметикой со школы "не дружит" на данный момент этот процесс автоматизирован более-менее ( http://jaspis.peruno.sk/koledov-dar-slovenom/numerologia-slovenov-1.htm ).

Квест 2   11.02.2018 12:16   Заявить о нарушении
Вот ещё что наверное нужно добавить - в "определённых кругах" несколько неодобрительно относятся к пользованию этих текстов. Вот вполне реальный пример реакции на размещение у себя на страничке той самой статьи Фольманна ( вообще-то это глава из одной его книги):
"Существует повод(побуждение) сказать кое-что о Законах Чисел, которые были разработаны г-ном Люсьеном Зифрид до 1938 года и которые не могут быть повторены в подражании!
Сначала следует заметить, что фройляйн Ирмингард Бернхардт, Фомперберг, имела авторские права на эти Законы Чисел и это передавалось по наследству.
Это означает, что без разрешения не позволяется распространять разработки, толкования, расчеты и пр. на базе этих Законов.
И снова это будет дано человеческим духам, которые как Призванные смогут проводить исследования в Законах Чисел, чтобы обнаружить взаимосвязи в земных и космических событиях. Однако они всегда будут делать это в полной тишине!
Кто желает заниматься Законами Чисел иначе, возможно только ради забавы, делает это под свою ответственность! Но его следует предостеречь от опасности запутаться в понятных построениях с наполненными фантазией толкованиями и, пожалуй и его ближних, от опасности вселить этим неуверенность и привести в замешательство!
Это злоупотребление Законами Чисел, которое закрывает путь к познанию Послания Граля!
В то время Законы Чисел были даны как ключ к разгадке Откровения Иоанна. Это было исполнение, которое произошло ко времени жизни (автора "Послания"). Разъяснить это остается для более позднего времени!"

Самое забавное, что автор сих грозных слов сам текстом Зифрида для своих целей пользуется.

Квест 2   11.02.2018 12:29   Заявить о нарушении
Фольманн пишет в пояснении к таблице, которую приводит:"В последующих объяснениях нет цели каких-либо вычислений с помощью Законов Чисел, право на которые принадлежит более позднему времени. Они должны лишь показать основное значение Законов Чисел, чтобы пробудить предощущение вечного ритма чисел, которые излучаются в Творение от престола Предвечного, неся жизнь и даруя силу".
Я согласна с тем, что "разработки, толкования, расчеты и пр. на базе этих Законов" должны выполняться людьми к этому Призванными. "Кто желает заниматься Законами Чисел иначе, возможно только ради забавы, делает это под свою ответственность! Но его следует предостеречь от опасности запутаться в построениях с наполненными фантазией толкованиями".
И я с этим уже столкнулась.

Роза Светлая   13.02.2018 17:19   Заявить о нарушении
Я читала Люсьена Зиффрида "Сын Человеческий" и он произвёл на меня огромное впечатление. Мой рассудок беспомощно умолкает перед тем как фразы данные тысячелетия назад превращаются согласно таблице в расшифровку Креста.
Но я поняла, что не доросла до этой таблицы и не могу многого понять.
Почему, например, существуют две 1, когда Сила Создателя одна и тьма тоже из Неё
черпает. Поэтому я его оставила этот текст Призванным.

Роза Светлая   13.02.2018 17:37   Заявить о нарушении
>"Мой рассудок беспомощно умолкает перед тем как фразы данные тысячелетия назад превращаются..."

А то, что повседневно Вы используете числа применительно к чему угодно: покупке хлеба в магазине, прогнозу момента открытия/закрытия этого магазина, расстоянию до его дверей и т.д. и числа Вам всякий раз дают правильный ответ - на Вас впечатления не производит?
Когда-то за умение перемножить трёхзначные числа присваивали научную степень, теперь Вы с этим вполне повседневно справляетесь, не будучи "особенно призванной".

Так что "дорогу осилят идущие" - число своего Ф.И.О наверное посчитали не смотря на то, что "право на (вычисления) принадлежит более позднему времени"? Я думаю посчитали - все, кто до этой книги добрался, это делают :=)

А в каком смысле
>" существуют две 1"?

Квест 2   13.02.2018 20:33   Заявить о нарушении
Числовая обыденность к сожалению "замылевает" взгляд, впечатление остаётся лишь оттого что мгновенно ломает рассудочные представления перерастая их, что можно охватить лишь краешком души, рождая в ней что-то похожее на преклонение.

"число своего Ф.И.О наверное посчитали не смотря на то, что "право на (вычисления) принадлежит более позднему времени"? Я думаю посчитали - все, кто до этой книги добрался, это делают".
Но "право на (вычисления) принадлежит более позднему времени", это же касается вычислений для определённых серьёзных задач, а не фантазий на личные темы. я поняла, что здесь так легко скатится к каким-то подтасовкам в Ф.И.О., хотя и сам человек может не отдавать себе в этом отчёта, скатиться к каким-то своим фантазиям. А потом ещё и жить под впечатлением этого самому и другого к этому склонять, поэтому выкинула все эти вычисления.

Кажется, что это совсем простая симметричная таблица, описанная Л. Зиффридом. Но сразу рождается вопрос - а почему она симметрична относительно человека, ведь существует только один центр Сил? Зло не обладает такой же силой как Свет, а питается от него, поэтому Свет в последней схватке неминуемо победит тьму. Т.е.
подобные рассуждения приводят к тому, что двух единиц сил быть не может.
А это значит, что таблица совсем не симметрична как мне казалось вначале...

Роза Светлая   16.02.2018 15:40   Заявить о нарушении
Я "таблицу Л. Зиффрида" воспринимаю с той точки зрения, что структура немецкого языка повторяет структуру творения, где Свет и тьма разделены пространством мироздания, в котором пребывает человек со всеми своими деяниями, включёнными в вечный круговорот:
- буквы первой ступени, ступени Духа (Духовного царства, в излучениях которого формируется мироздание) дают число 7 - число имени Имануила;
- буквы второй ступени, уровня человеческого /движения , действия/ дают число 9 , чьим образом является круг = круговорот;
- буквы третьей ступени, ступени тьмы дают число 7 - число имени Люцифера. В царстве тьмы отсутствует Свет (нет буквы с Его числом), тьма не установление Творца, (миро) здание Которого возводят сущностные=природа число которой также отсутствует для данной ступени (тьмы не должно "быть в природе" - хотя это конечно оборот речи русского языка).

Не думаю, что мои размышления на эту тему "поколебали основы веры (числа 9 )".

Другое дело, что Л. Зиффрид для "распечатывания Событий" приводит цитаты Откровения, и может возникнуть вопрос - а почему именно эти цитаты?

Но хочу обратить Ваше внимание, что люди, пользующиеся религиозными текстами, и так постоянно приводят те или иные цитаты из этих текстов для "распечатывания" земных событий - обоснования своей точки зрения на происходящие. Вы тоже это делаете.
А каковы гарантии того, что именно приведённая цитата имеет отношение к происходящему? Для большинства людей степень достоверности приведённых доказательств прямо пропорциональна близости высказанной точки зрения своему собственному мнению.

Всё-таки привести 6 текстов в пересчёте дающих перестановки одних и тех же цифр в шести числах, и объяснить как это(эти) числа проявляются в происходящем, значительно труднее, чем подобрать цитату из более чем тысячи страниц "Послания". Да и возможность проверки - хоть какой-то - имеет место быть.

Квест 2   17.02.2018 11:18   Заявить о нарушении
"Я "таблицу Л. Зиффрида" воспринимаю с той точки зрения, что структура немецкого языка повторяет структуру творения".
Вы- молодец, мне это в голову не пришло. Думаю, что это правильный подход.

Для себя я остановилась на том, что симметрия в таблице отсутствует потому, что
центральным столбцом является первый -это то что даёт Бог в Творение, а остальные два столбца характеризуют применение этого. Второй столбец - использование человеком, а третий- противодействие тьмы, тогда 1 здесь обоснована.

Роза Светлая   18.02.2018 17:50   Заявить о нарушении
"Они спросили о знаке, который был вышит у него на груди. Они знали, что это Крест Саошианта. Теперь все они хотели узнать значение этого Знака.
Зороастр сказал, что часто думал об этом. Он нашел объяснение; верно ли оно, он не знает.
У Креста четыре равных поперечины, которые он простирает в четыре стороны света. Ему кажется, это значит, что Саошиант простирает руки ко всем с одинаковой Любовью, чтобы помочь людям. Не важно, где живут эти люди и к какому народу они принадлежат. Он хочет помочь всем.
Между поперечинами выходят четыре луча, это значит, что Сила, которая присуща Знаку, так велика, что Ее невозможно остановить. Она должна испускать сияние.
Это понравилось людям, они в тиши обдумывали это. Тут раздался голос Ядасы.
"Этот Знак должен быть напоминанием для нас, людей, — сказала она звонким голосом. — Мы должны уверенно стоять на Земле, которая породила нас, но смотреть вверх, в Небо, туда, где живет Агурамазда, откуда на нас нисходит всякая Сила и Милость.
Когда мы получаем оттуда Силу, мы должны обернуться по сторонам в заботе о других и охватить нашей любовью все, что нуждается в ней.
Но, братья и сестры, посмотрите на тонкую соразмерность: все должно быть уравновешено. Чем выше стремимся мы в Небо, тем крепче должны мы держаться Земли.
Пусть Святая Соразмерность пройдет через ваши мысли и ваши дела, и тогда и из вас вырвется излучение Силы и разожжет пламя в других людях!
....
Знак каждому говорил о чем-то другом, но в основе своей это все было одним и тем же. Зороастр произнес последние слова в этот вечер, сказав:
"Так же, как и с этим Знаком, обстоят дела и со всякой истиной. Каждое племя толкует ее так, как видит. Один находит одну, другой — другую закономерность Агурамазды. Так это было задумано".
(ЗОРОАСТР. ЖИЗНЕННЫЙ ПУТЬ ПРОВОЗВЕСТНИКА В ИРАНЕ)

Квест 2   18.02.2018 18:17   Заявить о нарушении
Каждое слово - жемчужина! Спасибо Вам за Вашу способность находить их.

Роза Светлая   18.02.2018 22:03   Заявить о нарушении
Еще к работе Л.Зиффрида.
В его "Сыне Человеческом" есть такие места:
"991 Всевышний и противоположный полюс: Антидух
921 Совершенство Бога и ее противоположный полюс: Антихрист"
что я так и не смогла понять. А Вы это понимаете?


Роза Светлая   27.02.2018 18:57   Заявить о нарушении
Самый простой способ ответа на Ваш вопрос - потому, что так получается по правилам, данным через Л.Зиффрида. В современной квантовой механике есть подход, выражаемый фразой - "Заткнись и вычисляй" ( у Зиффрида: " Посчитайте и проверьте сами. Должны говорить Числа. Примите то совершенство, что так ясно дано Вам Богом, никакой недоброжелательный, полный ненависти человек или нация не в состоянии затемнить трезвость Языка Чисел, Воля непременно осуществится!" )

Более общий ответ - в Мироздании сталкиваются воздействия Тьмы и Света, что и проявляет немецкий язык. Отчасти указания на это содержатся в самой работе Л.Зиффрида:
> "921 Совершенство Бога и ее противоположный полюс: Антихрист"

"Здесь противостоит сегодня неизменная Воля Бога воле человечества." - на человеческом уровне антихрист это господствующий над духом рассудок - антидух, противостоящий тем самым установлениям Всевышнего:

>"991 Всевышний и противоположный полюс: Антидух"

На счёт того, как противостояние Света и Тьмы проявляется среди людей есть и древние притчи:
"Постепенно Анрамайниу понял, — продолжал атраван, — что Агурамазда придумал себе еще и особых слуг, деятельность которых протекала в сфере духовного.
Тогда и ему нужно было создать существа, которые могли бы уничтожать то, что строили другие. Он тщательно изучал их, подстерегал и присматривался — и, наконец, понял.
Вместо Истины он создал Ложь, которая на первый взгляд казалась ослепительно красивой. Но если пристальнее вглядеться в нее, то видно, что все в ней ненастоящее. Однако она встречала людей дружелюбно, гораздо более любезно, чем сдержанная Истина. И люди стремились к ней, а позволяя обманывать себя, научались неправде.
Милая Чистота показалась ему слишком неуязвимой, он не знал, что мог бы противопоставить ей. Тогда он создал трех существ — пороков. Они манили и подталкивали человека до тех пор, пока он не запятнает себя. И тогда он быстро терял человеческий облик. Шумные, броские, визжащие пороки были верными слугами злого духа.
Смирению он противопоставил Высокомерие. Тут ему не пришлось особенно трудиться, потому что это было той опасностью, которую человек чуть было сам себе не создал. То, что не удавалось другим слугам Анрамайниу, делало Высокомерие, к которому присоединился Эгоизм — ведь эти слуги тоже хотели получить компаньонов.
Ложь избрала себе Хитрость, а пороки создали Болезнь."

Квест 2   28.02.2018 20:01   Заявить о нарушении
Спасибо за мысли на эту тему.
Убеждена, что человек должен приложить усилие чтобы понять. Так как непонимание рождает в будущем падение возможно с уже высокой ступени. Эйнштейн, когда у него получилась странная для него формула, сказал:"Я не верю, что Бог играет в кости", т.е. свои вычисления он делал осмысленно, думаю, голые вычисления вообще ни к чему привести не могут. Результаты голых вычислений, возможно, нужны для выбора пути по которому дальше заработает мысль.

Да и всё понятно, если считать кругом применения фраз, рассчитанных по Закону Чисел, только Творение.

Роза Светлая   02.03.2018 14:39   Заявить о нарушении
>"Да и всё понятно, если считать кругом применения фраз, рассчитанных по Закону Чисел, только Творение"

Это кстати немаловажная деталь.

Я когда в газете "Мир Граля" впервые прочёл доклад Фольманна о Числах, попробовал применить его к одной фразе из "Послания", которая меня давно внутренне занимала:
" Обе Женщины носят Имена, стоящие в Законе - Мария, то есть Вибрирующая в Любви, и Тереза, то есть Вибрирующая в Воле. По Закону Чисел и по Роду Своему Мария предназначена для Божественной Любви, а Тереза - для Божественной Воли!"
И после "пересчёта" получил результат "с точностью до наоборот". Тогда некому было мне это объяснить. Один знакомый по интернету переводчик сказал, что он это понимает в том смысле, что в имени Мария пять букв, а в Терезе - семь.

Позже, найдя в интернете таблицу Зиффрида и некоторые другие его работы я обратил внимание, что первый столбец относится к Духовному. Для имён существ, чьё происхождение находится выше человеческой духовности вероятно действуют другие правила. По крайней мере, как это описано выше, в имени Люцифера каждая буква относится к определённому понятию, а не просто "пересчитывается" по таблице.

Поэтому, когда я выше писал " число 7 - число имени Имануила; число 7 - число имени Люцифера" я имел ввиду число букв в Именах, а не "пересчёт", который этих сумм не даёт.
Впрочем об Имануиле прямо сказано в "Послании"- "Вы найдете Деление на Семь Частей повсюду, где только действует Воля Божья. Число Семь сокрыто и в Самом Ее Имени - Имануил."

Такие вот мысли о границах применимости "таблицы Зиффрида".

Квест 2   03.03.2018 21:41   Заявить о нарушении
>"считать кругом применения фраз, рассчитанных по Закону Чисел Творение"

Всё сущее Его Слово, что имеет отношение и к человеческой речи с самого начала":
"Зародыши духа ещё спали в своих плотных оболочках, чисто, но глубоко;
Грубыми, как и всё в них и вокруг них, были и звуки, издававшиеся ими, которые должны были стать языком. Довольно медленно им удалось научиться объясняться друг с другом.
Этому их научили великаны, которые сначала давали им понятия, которые люди старались затем выразить в звуках. Звуки они опять же брали из движения и звуков в природе, которым пытались подражать
С помощью сущностных деревья, животные, растения и стихии, небеса, звёзды и земля шептали им свои названия, которые они принимали в простодушной, внимающей открытости." ( "Эфес" )

Квест 2   04.03.2018 12:43   Заявить о нарушении
"Для имён существ, чьё происхождение находится выше человеческой духовности вероятно действуют другие правила". Да, похоже так.
Из лекции Л.Зиффрида об Откровении Иоанна:
"Семью печатями является имя Imanuel.Это есть семь звуков святого имени IMANUEL.
С этим именем, хотя этим и неосознанно,находится в связи следующая фраза: "In namen...Amen" - "Во имя ...Амен", и также содержащиеся в начальных словах евангелия Иоанна:"Im Anfang..." - "В начале..." и в первой книге Моисея:"Und es wurde Licht" - "И стал Свет".
W,имеющаяся здесь в слове "wurde", опущена, потому что была уже вначале в слове "Wort" - Слово. Это есть порождение Имануила из Бога.
Звук "I" есть "Ich" - я, Имануил,Иисус. Его значение показывает форма буквы "i"-свеча.
М означает Menschensohn - Сын Человеческий, Macht - Власть, Мощь
A означает Abd-ru-shin
N означает Name - Имя
U означает Прасвет(Первозданный Свет) - Urlicht -сошёл вниз во мрак и приведёт всё человечество к познанию.
E - Erleben
L означает Licht,Liebe - Свет,Любовь".

Роза Светлая   04.03.2018 21:39   Заявить о нарушении
"Всё сущее Его Слово, что имеет отношение и к человеческой речи с самого начала"
Да, и я так думаю, наши слова находятся внутри Слова по которому возникло Творение, наши слова "вшиты" в его Законы, поэтому слова человека относятся к его делам. И чтобы они такими возникли должен быть "великан" обучающий человека понятиям и словам их обозначающим и природа в этом - помощница.

Если так рассуждать, то получается, что должен существовать только один праязык на планете. Но есть такие языки, которые не сводятся к одной группе языков, например, китайский, японский и др. Откуда они взялись?

Роза Светлая   05.03.2018 18:42   Заявить о нарушении
>"Если так рассуждать, то получается, что должен существовать только один праязык на планете. Но есть такие языки, которые не сводятся к одной группе языков, например, китайский, японский"

Я не специалист в глоттохронологии, но насколько я помню существует ограниченный набор языковых семей, о принадлежности того или иного языка к определённой языковой семье спорят, но к китайскому это вроде бы не относится. Споры чаще возникают вокруг "полуживых" или экзотических языков, но это скорее следствие того, что о них и их носителях мало информации. Впрочем, сравнительное языкознание это ведь и не электротехника, где вычисления по "закону Ома" получаются одинаковыми у школьника и академика.

"Один язык" не мог возникнуть хотя бы в следствии того, что люди ( странствующие духи ) воплощались в разных местах планеты с разными условиями и по-разному развивались - я так думаю. В "Эфесе" это более-менее описано как мне представляется.
Методами сравнительного языкознания "праязыки" даже для основных семей плохо определяются вследствии того, что на определённой исторической отдалённости остаётся очень мало материала для анализа. Кроме того язык обслуживает не только социальные, но и внутренние потребности, а о внутреннем мире, представлениях давно живших людей на основе одной архиологии, мифологии и т.п. тоже трудно судить по той же причине скудности достоверных фактов.

Ясновидение.... Ну "ясновидящих"-то сейчас развелось много, но на счёт достоверности .... тут я науке даже больше доверяю.

В определённом смысле "одним языком" возможно станет немецкий. У Фольмана: "Однако сегодня развитие событий в Творении продвинулось достаточно далеко, чтобы открыть путь ведущему живому языку. Однако о ведущей роли не следует судить с земных точек зрения; она лежит в духовном и зависит от Воли Божьей.
Представителями всех народов этот язык может использоваться для взаимопонимания, прежде всего для передачи подлинного духовного знания, без ущерба для развившихся для их круга жизни собственных языков."

Но это только возможность. Поэтому и написал "возможно". Пока что в "исполнении русскоязычных гралистов, "окрылённых" этой идеей" для меня это выглядит как использование латыни врачами. В лучшем случае.

Вы как переводчик всё-таки гораздо ближе к этой теме. Я честно говоря языкознанием в этом воплощении не планировал заниматься.

Квест 2   05.03.2018 20:48   Заявить о нарушении
Извините за задержку с ответом.
Думаю, живой язык может быть только дан сверху, а то что придумывается людьми в виде "языка" мертво. Поэтому понятия, звуки их обозначающие должны быть даны "великанами". Но вы правы думаю в том, что разные внешние условия (почва,климат,излучение звёзд и т.д.)меняли и состояние сущностных сил природы и они поэтому "шептали" людям другие свои названия. Возможно и сами "великаны"
к этому процессу были причастны. Только в самых коренных понятия бытия должно было, думаю, остаться единство. И чем глобальнее понятие тем более подобно оно
должно звучать по всей планете. Если послушать профессора В.А. Чудинова и А.Клёсова автора «ДНК-генеалогии», то праславяне и их праязык был первым на Земле. Значит на сегодня он так засорился, что потребовалось "открыть путь ведущему живому языку ... для передачи подлинного духовного знания", как сказал
г-н Фольманн.
Меня интересовал ответ на вопрос: "Кто имеет право переводить Послание на другие языки?" Потом где-то У Абд-Ру-Шина нашла ответ(возможно в "Ответах на вопросы"),
что это должен быть Призванный. Тогда, глядя на русский перевод, появился следующий: "Призванным для этого может быть человек,являющийся просто профессионалом в своём деле, т.е. переводчиком высокого класса?". Мне кажется что - нет. Хотя мне первый вариант перевода нравится гораздо больше последующего, потому что он, как ни странно, глубже.

Роза Светлая   15.03.2018 18:06   Заявить о нарушении
>"Возможно и сами "великаны" к этому процессу были причастны."

Разные народы в разное время были "сродни" разным силам наверно:
"Великаны, которые под властью эрариев страдали, не желали ничем больше с людьми заниматься, и как они заметили, что новые люди их боялись, использовали они это, как звери, которые нападают там, где чуют страх.
Так господствовал постоянный раздор между германцами и великанами, пока, наконец, сущностный руководитель великанов их в другие районы Земли не отозвал.
Гномы, напротив, были людям наставниками и учили их всяким навыкам, особенно обработке металлов, изготовлению оружия и брони."

>"праславяне и их праязык был первым на Земле"
Очень разные мнения есть на этот счёт. В "Послании" и "Воспринятом вблизи" вопрос о "первых людях" на сколько я помню не слишком полно раскрыт с точки зрения географии.

>"Меня интересовал ответ на вопрос: "Кто имеет право переводить Послание на другие языки?"
Давайте я сразу мнение Абдрушина приведу:
"10 января 1931 года, Фомперберг – Из неопубликованных речей и докладов Абдрушина
Письмо господину Фришкорну в Бразилии: По переводу Послания Граля
[Не включён в официальные издания]

Глубокоуважаемый господин Фришкорн,
в Вашем последнем письме Вы инициировали мысль о переводе Послания Граля на португальский язык, который Вы хотите взять в свои руки.
Определенно, время для этого пришло, но такого рода перевод не является таким лёгким.
Предварительным условием при этом является то, что для этого не только должен учитываться человек, который владеет португальским, как своим родным языком. Помимо этого, он должен в совершенстве владеть немецким языком, и впредь не только самому с полным убеждением находиться в Послании Граля, но также быть способным правильно его ощущать.
Стало быть, при этом не таким лёгким является исполняющее предварительное условие. В конце концов, такого рода перевод мог бы затем быть ещё просмотрен умелыми португальскими языковедами. Так мы поступаем с английскими переводами, а также ныне с французским переводом, который находится в настоящее время в работе. Можно ли эти условия исполнить?

Подпись: Абдрушин. "

>"Хотя мне первый вариант перевода нравится гораздо больше последующего"
Мне то же, но переводчики другого мнения.

Квест 2   15.03.2018 20:35   Заявить о нарушении
Спасибо за письмо Абд-Ру-Шина г-ну Фришкорну по поводу португальского языка, его не читала раньше.
Итак требования из письма:
1. владеть языком на который переводишь, как своим родным языком, 2. в совершенстве владеть немецким языком,
3. принять Послание Граля, и так глубоко с ним сжиться чтобы ощущать его правильно.
Если так, то, думаю, ни один русский перевод этим условиям не отвечает. Знаю, что некоторые приобретают немецкие словари и грамматику и "ныряют" в перевод Послания. Однако,думаю, это может помочь в своих собственных постижениях, но не более.

Роза Светлая   15.03.2018 21:11   Заявить о нарушении