Your soul reminds me
a black soil of Iowa:
It's black in it's richness
and rich in it's blackness.
And anyone you touch,
will bloom inevitably,
Like a seed, thrown
into soil of Iowa...
your soul
© Copyright: Ольга Вярси, 2018
Свидетельство о публикации №218010300090
Свидетельство о публикации №218010300090
Рецензии
Уже и сюда английский.
Сайт-то русский.
Итак кругом: Ш(ж)опинг, консенсус, прайс... Хотя есть хорошие русские слова, но англомания. Как говорил незабвенный Грибоедов, смесь французского с нижегородским...
Галина Санорова 11.01.2018 03:19 • Заявить о нарушении
Сайт-то русский.
Итак кругом: Ш(ж)опинг, консенсус, прайс... Хотя есть хорошие русские слова, но англомания. Как говорил незабвенный Грибоедов, смесь французского с нижегородским...
Галина Санорова 11.01.2018 03:19 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Галина. Спасибо за замечание. Но дело в том, что я учусь технике перевода( с английского на русский и наоборот), а на своих стихах удобнее тренироваться:)А слияние языков неизбежно в нашем многоголосом мире, и бороться за его первозданную чистоту - то же самое, что бороться за чистоту кровей и рас. Ольга
Ольга Вярси 11.01.2018 09:00 Заявить о нарушении
Ольга Вярси 11.01.2018 09:00 Заявить о нарушении
Может, Вы и правы. Была бы такой же сильной наша страна, как Америка, то везде бы была русомания, а не англомания.
Галина Санорова 11.01.2018 22:39 Заявить о нарушении
Галина Санорова 11.01.2018 22:39 Заявить о нарушении
Нехороший какой-то душок у слова-"мания"б я против того и другого. А Россия как была, так и всегда будет великой державой, лишь бы её свои же не просра***и.
Ольга Вярси 12.01.2018 05:01 Заявить о нарушении
Ольга Вярси 12.01.2018 05:01 Заявить о нарушении