Жанна д Арк. Экранизации. Впечатления детства

(Уважаемая администрация сайта! Надеюсь, публикация картин известных художников (или фотографий) в качестве иллюстраций, оживляющих подачу материала, не будет считаться нарушением - ведь я УКАЗЫВАЮ ФАМИЛИИ ХУДОЖНИКОВ (обычно - в конце текста)! Это - общепринятая практика на всем просторе интернета!.. В крайнем случае - если вы сочтете это недопустимым - прошу просто УДАЛИТЬ КАРТИНКИ - либо известить меня, и я сделаю это сам!.. С уважением, Игорь Катанугин)


ЗА ДОСТОЙНУЮ ЭКРАНИЗАЦИЮ ОБРАЗА СВЯТОЙ ЖАННЫ Д’АРК

Часть 1. ДОРОГИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ ДЕТСТВА

Уважаемые любители, ценители и знатоки киноискусства! Лично я, пожалуй, отнес бы себя к первым из этих двух категорий – то есть любитель и ценитель, но вряд ли знаток – по крайней мере, насчет широты кругозора мне вряд ли есть, чем похвастать… Тем не менее, уже давно – где-то с конца 90-ых годов – то есть вот уже лет двадцать – как я стал использовать любую возможность, чтобы жадно смотреть, читать, слушать, впитывать в себя все лучшее, все светлое чистое красивое, что таит в себе чудо Искусства – будь то литература, музыка, пение, кино, живопись и другие виды искусства…

И практически сразу мне захотелось вести личный дневник, записывать свои впечатления, мысли – а потом я стал писать также письма, очерки и для других любителей искусства – пусть иногда в стол, как говорится, но – тем не менее… Так, например, очень дороги мне мысли, впечатления, которые я изложил уже лет десять назад в большом очерке по киноискусству «Трава сквозь асфальт», и вот сейчас, смотрю – уже получается и просится на бумагу еще один маленький очерк – письмо – на этот раз именно по заявленной в названии теме – «Жанна д’Арк – успехи и проблемы экранизации»…

Ловлю себя на том, что в силу ряда причин вынужден сокращать очень многое,  ибо склонен писать именно КРАТКИЕ очерки – в то время как мыслей и чувств накопилось довольно много… В силу этого стремления к краткости буквально одной строкой скажу сейчас, что в детстве – лет десять когда мне было – мое внимание привлекла одна книга с полки папиных исторических книг (мой отец – Царствие ему небесное! – проработал всю жизнь в школе учителем истории и очень любил и прекрасно знал свой предмет) – повесть или роман (не знаю, как вернее сказать) Марка Твена «Жанна д’Арк» - издание 1961 года, Минск, перевод – Семежон, Тимофеева (всегда подчеркиваю – ИМЕННО ЭТОТ ПЕРЕВОД ищите всегда – это очень важно! Принципиально!!!)…

И вот – как говорится, книга запала в сердце, и я возвращался к ней снова и снова на различных этапах моей жизни, и вот буквально сейчас захотел снова перечитать ее – и заодно задался вопросом – а какие есть ЭКРАНИЗАЦИИ этого литературного произведения?.. И так я стал искать эти экранизации – художественные пока (потом планирую приступить и к чисто документальным фильмам), и захотел хотя бы очень и очень ВКРАТЦЕ изложить некоторые мои мысли и впечатления…

Скажу сразу – хотя пишу об одном, казалось бы, историческом сюжете – имею ввиду много совершенно ОБЩИХ всеохватывающих моментов, принципов и подходов в области искусства – поэтому предмет этих размышлений на самом деле выходит далеко за пределы конкретного исторического повествования…

Картина: Lenepveu - Жанна Дева - бой за освобождение Орлеана