Сила слова во благо и на гибель - часть 11 Бонмо

1я публикация 11й части («Бонмо») на Проза ру 2018 01 16


(1й,2й,3й,4й,5й,6й,7й,8й,9й частей – 2017 12 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 23, 28; 10й - 2018 01 11 )


Если вы читаете текст повторно,
он может быть уже немного другим -
т.е. точечно или фрагментарно
изменён, дополнен, сокращён,
найденные ошибки исправлены и т.д.
См. выше дату "ближайшей редакции".



                Лидия Кузьмина-Сапогова
 

         СИЛА СЛОВА ВО БЛАГО И НА ГИБЕЛЬ – часть 11 («Бонмо»)

               
                «Да здравствует право читать,
                Да здравствует право писать.

Правдивой страницы
Лишь тот и боится,
Кто вынужден правду скрывать».

                Роберт Бёрнс
                "За тех, кто далеко" 


                ))))))) Повторю (немного изменив)

                "предварение" из предыдущих деcяти частей –
для тех, кто их не видел. 


_____Начало:

вступление, объяснения –
в трёх предыдущих публикациях: 

*«Автор Галина Гостева - тема Тотальный диктант-2017
(1я публикация на Проза и Стихи ру 2017 03 17)
и

**«О тотальном диктанте 2018 – и не только – 1»    

***… и  «… - 2»
 
(1я публикация частей 1й и 2й на Проза и Стихи ру 2017 12 09)


_____ Название:

из моего прошлогоднего
рифмованного опуса
                «Пейто – богиня убеждения».
Текст с комментариями есть на страницах.
На Стихи ру – отдельно,
на Проза ру – совместно с «Апостериори».

(Для меня там главное –

      шедевр Ивана Андреевича Крылова

        «СОЧИНИТЕЛЬ И РАЗБОЙНИК»)


_____Содержание:

произвольная подборка «о языке» - в широком смысле

(не только миницитат – но фрагментов, отрывков, а коротких произведений и целиком),
интересных мне лично
+ факты, рассказы, мнения, комментарии, «умозлоключения» (не только мои).
От анекдотов и прочих забавностей – до…
Планирую несколько «частей». 
Иногда общего плана, иногда сужая тему.


_____Решила не ждать новых писем от организаторов ТД - как повода:
материал есть, мариновать его незачем.
Ничего разособенного:
многое вы знаете, конечно –
но кое-что, возможно, забыли,
а то и прочтёте впервые.


_____Подбирать стараюсь не из «самых известных».
Но делаю исключения.
И даже повторы: кое-что приводила в прежних публикациях по разным поводам –
но там вы можете не увидеть.
Если в этом цикле уместно – то (даже для читавших прежнее) повторение, думаю, оправдано.
 

_____Ключевые слова:

интерес,
знание,
раздумья.


                * NB   
Мнение «говорящего» (т.е. цитируемого)

с моим совпадает не всегда.
Иногда – просто представляет интерес.


______ На страницах помещу всё «наэтотемное» в отдельную папку.


_____ Сейчас публикую подборки «на скорую руку», поддавшись порыву - увлекло, захватило.
Не претендую на «полное раскрытие темы» - лишь затрагиваю.
План: 
вернуться и «улучшить» по возможности (в нынешнем варианте выбирала из вспомнившегося по теме сразу) - добавлю, поменяю.
Так хотелось бы… время покажет.


_____ Прошу прощения за возможные «ляпы».
Буду исправлять по мере обнаружения.


                ** NB ещё раз:
вынуждена подчеркнуть
ввиду несладкого опыта. ___________ Материал в предлагаемой форме –

на любителя, да.
И по объёму тоже – велик, согласна.
Но пишу для тех,
кому всё равно будет интересно,
не вижу смысла «усреднять для удобочитания» –
потому что сама такое читала бы.

                Портал позволяет вольность изложения, без оглядки на формат – для меня это бесценно.


                ))))))) Пожалуйста,
если такая «подача»
    вам не по вкусу –
                просто не читайте. )))))))


                №№ 101– 110

_______________ «Бонмо» -

название условное.

Спорное – в данном случае… признаю…
Можно было поставить «шутка».
Или – здесь точнее – «игра слов».

__ (Мнение:
«Настоящий патриот никогда не назовёт жадного человека Гобсеком, только – Плюшкиным» (с)

__ Посомневавшись, выбрала это словцо –
нравится, пусть иноземное.
Когда-то было в ходу. У наших классиков наличествует. Теперь уж – звучит необычно.
Не грех вспомнить - расширения словаря для...
 
__ В словаре Владимира  Даля есть. 
«БОНМО ср. , нескл. , франц. острое словцо, острота. Бонмотист муж. -тка жен. остряк. Отпустил бонмо, сострил».

__ Каламбуры, эпиграммы… и др., и пр.
(Составить десятку было трудно – выбор космический. Объём ограничила жёстко. Потом пересмотрю.)

__ Умение шутить «безподготовочно», экспромтом ценится высоко, да встречается редко – и в КВН весёлых таки больше, чем находчивых.
__ Удачный плод раздумий – собственный! – тоже высоко.


______________(Мнения:

-«Истинно остроумный человек — редкость, и к тому же ему нелегко поддерживать свою репутацию: люди редко уважают того, кто умеет их смешить».
Ж. Лабрюйер)

-«Мало быть остроумным. Надо еще быть достаточно остроумным для того, чтобы не быть излишне остроумным».
А. Моруа

-----Зигмунд Фрейд  - «как всегда»:
« Остроумие — это отдушина для чувства враждебности, которое не может быть удовлетворено другим способом.

__ (При всём уважении к психоанализу – и для этого тоже, но не только же.)


-«Между злобным остряком и благородным доброжелательным остроумцем та же разница, что между наемным убийцей и светским человеком, хорошо владеющим шпагой».
Н. Шамфор

- «Истинное остроумие всегда сродни добродушию. Остроумие теряет цену, когда оно соединено со злостью».
Р. Шеридан)


__________Ну, а тем, кто не столь одарён – важно выбирать, запоминать, повторять – лучшее из удавшегося кому-то.
Знать автора – похвально, не знать – по мне, зачастую простительно. Самое лучшее «уходит в народ». Награды дороже нет.


__Славный Денис Давыдов «прошёлся» по этой теме: 

«Остра твоя, конечно, шутка,
Но мне прискорбно видеть в ней
Не счастье твоего рассудка,
А счастье памяти твоей».

__________По мне – не столь и прискорбно:
 не претендуя на авторские лавры,
напоминать (к месту) перлы остроумия.
Именно «употребление» продлевает им жизнь.



______________№ 101 Льюис Кэрролл « Алиса в стране чудес»
(Сокровищница… )


«— А как же, вот они! — ликуя, крикнул Король, царственным жестом указав на блюдо с пирожками — это поистине ОЧЕВИДНО! Мммм… Дальше: «И что ж? Она же входит в раж…» Вот это странно! Ты разве когда-нибудь входила в раж, душечка? — обратился он к Королеве.
— Никогда! — бешено крикнула Королева и запустила чернильницей в скамью присяжных.
Чернильница угодила в Билля Тритона, и несчастный маленький Билль (он давно оставил свои бесплодные попытки писать пальцем на грифельной доске) тут снова судорожно принялся писать, макая палец в чернила, которые потекли по его лицу.
— Ты могла бы сказать еще лучше — НИ РАЖУ! — с улыбкой произнес Король и самодовольно оглядел публику.
Ответом была гробовая тишина.
— Это каламбур! — крикнул Король сердито. — Остроумная шутка!
Тут все захохотали. .
— Удаляйтесь на совещание! — сказал Король, вероятно, в двадцатый раз за день.
— Нечего там! — сказала Королева. — Сперва приговор, посовещаются потом»!
Льюис Кэрролл «Алиса в стране чудес



____________ № 102 Александр Пушкин 

(Особенно трудный выбор...)


___ «У Кларисы денег мало,
Ты богат; иди к венцу:
И богатство ей пристало,
И рога тебе к лицу.

              (1822 )


__ «Ex ungue leonem»

«Недавно я стихами как-то свистнул
И выдал их без подписи моей;
Журнальный шут о них статейку тиснул,
Без подписи ж пустив ее, злодей.
Но что ж? Ни мне, ни площадному шуту
Не удалось прикрыть своих проказ:
Он по когтям узнал меня в минуту,
Я по ушам узнал его как раз».


    (Ответ на анонимную заметку А. Е. Измайлова
в издаваемом им журнале "Благонамеренный" по поводу стихотворения Пушкина "Приятелям", в которой говорилось: "Более же всего напугало меня то, что у господина сочинителя есть когти!")


__________ Эпиграмма (1835):


 «В Академии наук
Заседает князь Дундук.
Говорят, не подобает
Дундуку такая честь;
Отчего ж он заседает?
Оттого что …. есть».

            
(Тут надо знать обстоятельства…)



____________ № 103
                Написано ДО 1917 года!
                Не актуально ли… ныне?


                Александр Гомолицкий

«В Ревеле сооружают военный порт.


«Каков бы ни был спор там,
Но вывод мой таков:
Россия будет с портом,
Хотя и без портов».



_______________№ 104 Татьяна Кузминская «Моя жизнь дома и в Ясной Поляне»


«На другой день мы были приглашены к Толстым на обед. Я была очень горда, что только меня и Кузминского пригласили, как мне казалось тогда, на важный литературный обед.
Обед был очень веселый и содержательный. Обедали Фет, Григорович, Островский и мы двое. Фет острил, как всегда. Лев Николаевич вторил ему. Всякий пустяк вызывал смех. Например, Лев Николаевич, предлагая компот, говорил: "Фет, faites moi le plaisir" (cделайте мне удовольствие (фр.)) или, при пробе белого вина, говорилось: "Винный торговец "Depret n'est bon que de loin"5 и т. д.»

         ( --- Примечание
Депре хорош только издали (фр.). Фамилия Депре по-русски значит "вблизи".)



_______________ № 105 Аполлон Майков


«У декадента всё, что там ни говори,
Как бы навыворот, - пример тому свидетель:
Он  в и д е л  музыку, он  с л ы ш а л  блеск зари,
Он  о б о н я л  мечту, он  щ у п а л  добродетель.



______________ № 106 Николай Гоголь  «Ревизор»


           Шутить Земляника не собирался?
А вышло – на века.


« Хлестаков. Очень вкусная. Где это мы завтракали? в больнице, что ли?

     Артемий Филиппович. Так точно-с, в богоугодном заведении.

     Хлестаков. Помню, помню, там стояли кровати. А больные выздоровели? там
их, кажется, немного.

     Артемий Филиппович.  Человек десять  осталось, не больше; а прочие  все
выздоровели. Это  уж так устроено,  такой  порядок. С тех пор,  как я принял
начальство, - может  быть, вам покажется  даже невероятным, -  все  как мухи
выздоравливают. Больной не  успеет войти войти в  лазарет, как уже здоров; и
не столько медикаментами, сколько честностью и порядком.



____________________ № 107 Адриан Дубровский 


       «Эпитафии на скупого
2
Читатель, знай, что здесь зарыт лежит богатый.
Кой не дал ничего по смерть, не взявши платы;
Смотри, чтоб и с тебя не попросил чего,
Затем что ты прочёл надгробие его».



____________________ № 108 Оскар Уайльд «Портрет Дориана Грея»

(«Из него» одного можно сделать отдельную подборку.
Пока – чуть, слово сэру Генри – блистательному и неоднозначному.)


         «— Но румянец женщине очень к лицу, герцогиня, — заметил лорд Генри.
— Только в молодости, — возразила она. — А когда краснеет такая старуха, как я, это очень дурной признак. Ах, лорд Генри, хоть бы вы мне посоветовали, как снова стать молодой!
Лорд Генри подумал с минуту.
— Можете вы, герцогиня, припомнить какую-нибудь большую ошибку вашей молодости? — спросил он, наклонясь к ней через стол.
— Увы, и не одну!
— Тогда совершите их все снова, — сказал он серьезно. Чтобы вернуть молодость, стоит только повторить все ее безумства.
— Замечательная теория! — восхитилась герцогиня. — Непременно проверю ее на практике.
— Теория опасная! — процедил сэр Томас сквозь плотно сжатые губы. А леди Агата покачала головой, но невольно засмеялась. Мистер Эрскин слушал молча.
— Да, — продолжал лорд Генри. — Это одна из великих тайн жизни. В наши дни большинство людей умирает от ползучей формы рабского благоразумия, и все слишком поздно спохватываются, что единственное, о чем никогда не пожалеешь, это наши ошибки и заблуждения.
За столом грянул дружный смех.
А лорд Генри стал своенравно играть этой мыслью, давая волю фантазии: он жонглировал ею, преображал ее, то отбрасывал, то подхватывал снова; заставлял ее искриться, украшая радужными блестками своего воображения, окрылял парадоксами. Этот гимн безумствам воспарил до высот философии, а Философия обрела юность и, увлеченная дикой музыкой Наслаждения, как вакханка в залитом вином наряде и венке из плюща, понеслась в исступленной пляске по холмам жизни, насмехаясь над трезвостью медлительного Силена. Факты уступали ей дорогу, разлетались, как испуганные лесные духи. Ее обнаженные ноги попирали гигантский камень давильни, на котором восседает мудрый Омар, и журчащий сок винограда вскипал вокруг этих белых ног волнами пурпуровых брызг, растекаясь затем красной пеной по отлогим черным стенкам чана.
То была блестящая и оригинальная импровизация. Лорд Генри чувствовал, что Дориан Грей не сводит с него глаз, и сознание, что среди слушателей есть человек, которого ему хочется пленить, оттачивало его остроумие, придавало красочность речам. То, что он говорил, было увлекательно, безответственно, противоречило логике и разуму. Слушатели смеялись, но были невольно очарованы и покорно следовали за полетом его фантазии, как дети — за легендарным дудочником. Дориан Грей смотрел ему в лицо не отрываясь, как завороженный, и по губам его то и дело пробегала улыбка, а в потемневших глазах восхищение сменялось задумчивостью.
Наконец, Действительность в костюме нашего века вступила в комнату в образе слуги, доложившего герцогине, что экипаж ее подан».



________________ № 109 Александр Сумароков «Цыганка»


«Цыганку женщина дарила
И говорила:
«Ребёнка я иметь хочу,
Ты сделай мне, я это заплачу».
Цыганка говорит на эту речь погану:
«Поди к цыгану».



_____________ № 110 Народное остроумие.


(Тут слово «бонмо», конечно, как-то не совсем… или совсем не…
Пусть.
Тот случай, когда «низы» не уступят «верхам».)


________Эпиграмматические пословицы.


__ «Сухо по самое ухо.

__Просит покорно,
Наступив на горло.

__ Рассказчики не годятся в приказчики.

__Кобыла с волком судилась,
Да домой не воротилась.

__ Сами кобели,
Да ещё собак завели».


__________ Эпиграмматические частушки.


«Я не столько нагуляла,
Сколько начудесила.
Троим головы вскружила,
Семерым повесила.


__Две старухи без зубов
Толковали про любовь»
«Мы с тобою влюблены,
Ты в кисель, а я в блины».


____________ СКОМОРОШИНЫ


__ А ещё, ребята, что я вам скажу:
Гулял по Невскому пришпехту
И ругнулся по «русскому диалекхту»,
Ан тут как тут передо мной хожалый:
В фартал, говорит, пожалуй!
За что ж? говорю… - А не ругайся!
Вот за то и в часть отправляйся.
Хорошо ещё у меня в кармане рупь целковый случился,
Так я по дороге в фартал откупился.
Так вот, ребята, на Невском пришпехте
Нее растабарывайте на «русском диалекхте».
                Так-то»!



====================== 2018 01 16



LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL


Рецензии