Этимология Херувим hero-Герой Хранить Хоругвь Хоро

Все аффиксы … (приставки, суффиксы, окончания) – это наследники, когда то существовавщих, отдельных слов !
А. Зализняк
https://youtu.be/6XxAUWFt1wY    https://youtu.be/6XxAUWFt1wY?t=3684   1:01:25


Фрагмент статьи "Самый простой этруский текст" http://www.proza.ru/2017/12/28/844

Вики :
Херувимы (лат. cherubim; др.-евр. ker;v;), наука и мудрость; духи гармоний.
Херуви;мы (собственно, ивр. ;;;;;;;;;;;;, круви;м или керуви;м, уже в форме мн. числа, однако в русском и ряде других европейских языков исторически закрепилось в качестве названия одного существа; ед. число ивр. ;;;;;;;, кру;в) — упоминаемое в Библии крылатое небесное существо. …
Слово херувим ( херувим - еврейское мужское множественное число) - это слово, заимствованное у ассирийского кирубу , из караву , «чтобы быть рядом», следовательно, это означает близких, семейных, личных слуг, телохранителей …
 Это слово было приведено в связи с египетским  Xefer  (по метатезису от Xeref = Kr-bh ) .
В Книге Бытия (3:24) херувим, вооружённый «пламенным мечом», охраняет вход в Эдемский Сад.

Причастие «k;ribu» — «благословляющий», по утверждению ассириологов, часто встречается в клинописных текстах, как обозначение быкообразных крылатых колоссов, которые ставились у порталов ассирийских царских дворцов, в качестве могучих охранителей государства и счастья...
…………….. «»   Важно:  Херувим – Хранитель.
Hristos  Kristos – эпитет Спаситель.

Сочетание консонантов-корней  «h» (kh, gh, k, g)  и R во множестве языков часто передают значения -  «Сохрани-защити» или близкие (производные или исходные) смыслы.

HaRati  ( ;;;;  {HR}  - санскрит)  - сохранять, удерживать, подчинять.
            Сравните со славянским  Хранить. chroni; (польский) – Хранить.
            И ср. с древнегреческим  Хронос  ;;;;;;  - «Время» (божество времени).
Всё боится времени …:
Xronos (время) всё «уничтожает-стирает» – ХЕРИТ (русский: херить – стирать, «забыть»).
                Но «ничто на земле не проходит бесследно …»
   Метафорически:
 Хронос (время)  всё сохраняет – архивирует  (следы-результаты  остаются… ).
 Не случайно слова «архив и «херуви» - консонанто совпадают (РХВ = ХРВ).
           Повторяемость (статистика) – критерий системности (закономерности) :
hora  (латинский)  - час, время суток, время года, слуги солнца
her;,  hera (албан.) – время, возможность
hier;s ( ;;;;;  др.греч.)  – святой
iros ( ;;;;; греческй ) – полубог герой
Ira  (;;;  греческий)  - Гера, Юнона
hermit (англ.) – отшельник  пустынник («монах, святой»)
erim;tis  (;;;;;;;;  греч.) - отшельник
eranos  (;;;;;;)  - собирать («сохранять»), искать
ermaio ;;;;;; - fair game
chr;seos ;;;;;;;  - золотой, отделанный (блистающий, сияющий) золотом 
   Санскрит :
hora  ;;;; -  половина зодиакального знака, гороскоп, час
hariman  ;;;;;; – время, смерть
haari  ;;;;  - очаровательный, красивый
hari  ;;; -  солнце, Мир, Шива, Яма, имя Вишну, имя brahmA, имя indra, имя сына garuDa,
                имя  dAnava, имя сына parAvRt, имя сына акампаны,  имя сына tArakAkSa, 
                особый класс  богов под manu tAmasa, знак зодиака Лев, демон, мера, несущий,    
                опора, гавань, горы, обезьяна, конь, желтый или красновато-коричневый или зеленый
haara  ;;; - проведение, восхитительный, повышение, уничтожение, война
hara  ;; - огонь, бой,  разрушитель;  harm  (англ.) – вред, ущерб
harit  ;;;;; -  солнце, лошади солнца, лев, красноватый
harate  ;;;; - сохранить, восторгать, владеть, подчинять, победить
har;a  ( ;;;; санскрит) - радость восторг счастье
khara  ;; -  твёрдый, трудный, грубый, жёсткий, дайтя или демон, четырехугольный курган
                земли для получения жертвенных сосудов
vadhar  ;;;;  - разрушительное оружие   
harina  ;;;;  - олень
hArika  ;;;;; - hAridra
hArita  ;;;;; -  пленила, превышено, превзошла, бледно-красный
cha;;  хинди  ;;;; – палка (оружие ? авт.), сотрудники
;aras  ( ;;;  арабский) – защищать,  пасти,  охрана
;aram  ( ;;;   араб.) -  святой
;rbh  (персидский  ;;;; )  - оружие
Hathiy;r ( ;;;;;; урду) - оружие, воплощать в жизнь, инструмент.
   Немецкий:
herr – господин
sichern – защитить спасти охранять обеспечивать гарантировать
wahren – защитить, сохранить, наблюдать
abwehren – защищать, отбивать, спасать, подопечный
versichern,  zusichern – защищать, соблюдать, выполнять, страховать, гарантировать
schirmen – защитить, укрывать, хозяин
verh;llen - защитить
beschermen  (нидерланд.) - защищать, соблюдать, выполнять, страховать, гарантировать, хозяин.
gorecer, guarecer, abrigar (галисийский)  - защитить
tegere  (латин.) – покрытие, защита
   Португальский :
apadrinhar  - защищать, покровительствовать, спонсор, поддержка
acolher - защищать гавань 
abrigar  - защищать, гавань,  хозяин
segurar -  защищать, гавань,  хозяин
hiero (;ry древнеегипетский)   -  оружие
harceszk;z  (венгерский)  -  оружие
xarci  (ложбан) - оружие
pelihara  (индонезийский) - защищать
Hrat  (;;;; армянский)  - Марс
mkrh  ( ;;;;  древнееврейский) – оружие
q;hr  ( ;;;;  араб.) - Марс

В значении – «сохранить-спасти» :
ahorrar,  archivar , sacar - испанский
hormis,  cacher , garder, ;crire, racheter, renforcer  - французский
achubwr – валлийский ( ср. с рус. Храбр.) 
horten,  schoren, sichern, wahren, abwehr – немецкий
schoren, schragen - нидерландский
hoard, cherish - английский
ahreddan - староанглийский   
gravar, proteger  -  португальский
gorde  -  астурийский 
hari;, haricinde, korumak, kurtarmak,  gayri - турецкий
dk;r ;;; ,  ;;r;; ;;;;  - арабский
z;khyrh   ;;;;; ,  rhydn  ( ;;;;; ) – персидский
seshere - кёльш
rihakirin - курдский
krat;;  ;;;;;; - греческий 
kr;  ;;;  - древнееврейский
avrah -  монгольский
x; ; , ch; ; - кантонский
хуьн - лезгинский
hui  (to help someone to survive, or rescue someone) - коморский

В разных родственных языках и в диалектах одного языка, есть множество примеров -  когда звуки Х К и Г в однокоренных словах (особенно в начале слова) чередуются взаимозаменяются. Т.е. предполагается, что многие слова имеющие общее значение и отличающиеся корневым звуком К/Г/Х – это однокоренные слова, имеющие общую одинаковую фонетическую праформу, в которой был один общий звук (видимо более [k] ) – из которого в последствии возникли вариации «К/Г/Х». Конечно, все предположения о реконструируемых прасловах и пракорнях – это недоказанные гапотезы. Однако относительная правдоподобность любой лингво гипотезы - более менее проверяется-обосновывается.    

Примеры возможных когнатов:
   Латышский :
Karoga - флагшток
Karogs – флаг, вера
Kar; (венгер.)– палка, столб, поддерживать
Хоругвь (рус.) – знамя (религиозное).
Герой, Охрана, Храбрый
Hero (англ.) – герой
Heart  (англ.)  - храбрость, мужество, душа, любовь, сердце, центр, суть, плодородие
Hrdina (чешский) – герой, храбрый, характер
Kreshnik (албанский) - герой
   
   
…………………………………………………………………………………….

Как и в «MAR**», в «HER***» звук R решающий, в образовании многочисленных
значений, древнейшие из которых имеют прямое отношение к смыслам-качествам - «Божественного-Бога-Солнца».
 
H;yr  (he';r  ;;;;;;  иврит ) - свет, ясно совершенно
H;rh  (he`ar;  ;;;; иврит) - свет, просветление
ahura  (авестийский) - класс зороастрийских  ангельских божеств.
Har (румынский) - божественная благодать
Horoma (латин.) – видение, мечта
Hare (албанский) - радость ликование
Char;  (греческий ;;;;) -  радость восторг, бодрость, утешение
Harto (испан.) – много хорошо отлично очень полный довольный
Heureux (француз.) - радость активный яркий солнечный.
Xajr (араб. ;;; ) – благожелательность, лучший, великодушный, процветание
Hara  ( ;  япон.) – Храбрость, характер, мужество, ретивость, сердце, лоно, ум,
                истинный мотив, житница
hiraku   ;;; -  создать, разбить, очистить, назидать, просвещать, давать, держать, открыть
koshiraeru  ;;;  - создавать, фиксировать
Hora  (чешский) - гора
sk;r  (словацк.) – первый раньше дальше больше
   
   Древнеславянский :
Храна – пища
Храм – богослужебное сооружение («убежище»)   
Хоромы – обширное жилое строение; охурома (;;;;;;; др. греч.) - крепость
Хорс – славянское божество
Харь – приятность прелесть
Харадр – жаркий, горячий, разгорячённый
Хрълъ – скорый проворный
Хора – страна, область; пограничная линия, рубеж, граница.
Храбро – крепко, сильно; храбро, мужественно
Храбрость – сила крепость твёрдость
Херетисание – приветствие поклон
Хрон – хранилище ?
Хор – бог в древнем египте
 
  Персидский :
Hwr (hvr)  ;;;   - солнце
Hyrad  ;;;;;  - герой
Qhrman   ;;;;;;   -  герой, чемпион, рыцарь
shyrmrd  ;;;;;;   -  герой, лев, рослый
Grd  ;;; – герой, воин
Haroz (бретонский) - герой
Gwron (валлийский) - герой
Hord (эстонский) – орда, войско
okrem (словацкий) - спасти, освободить
rak;  ( ;;;;; санскрит) – охрана, спасение, защита

   Английский :
hard  - жесткий твердый крепкий, сильный, упорный, постоянный, высокий
herd - пасти
hoard – хранить, копить
cherish  - хранить
harbor  - убежище, укрывать, гавань, порт
harass -  беспокоить тревожить, изнурять
author  - создатель творец
anchor  -  якорь, якорь спасения, символ надежды, железная связь, анкер, скреплять
harangue – речь, обращение
kosher – истинный, законный
shroud - покров
charter - хартия устав грамота, библия, запись, памятник
carta (латынь) – хартия, бумага, письмо
sacred  -  священный святой, духовный, посвященный, неприкосновенный
succor - помогать
care – забота, осторожность
cure – лечить «спасать»
succor – помогать
secure – сохранный, безопасный, запирать.
   Венгерский :
Harag – гнев ярость
Har;cs  - добыча,  расхищение
H;r – шнур, канат, (аркан ?)
Hurut – катар (болезнь)
…………………………………………………………….
















http://www.proza.ru/2015/07/20/338 :
… …
Не существует определённых границ русского языка, относительно например украинского или эрзя или любого другого соседствующего и или родственного языка. Нет чёткого ответа на вопрос - в каком веке и где зародился-оформился русский язык. И это касается любого языка и не только человеческого (языка народа-племени).
В реальности, принципиально НЕТ ЧЁТКО АБСОЛЮТНО-ОТДЕЛЬНЫХ русского или не русских
языков, но есть большая семья родственных языков в которой границы каждого "ОТДЕЛЬНОГО" языка всегда подвижны и размыты и в лингвистическом и в историческом и в географическом смыслах и видимо во всех объективных смыслах.

Понять - что такое Язык-Речь, как оно появилось и как работает; - Это понять что есть человек - как зачем и куда он (человек) появился.
Познать Суть Языка-Речи - это познать всё мыслимое-выговаривоемое во вселенной - это пожалуй как стать Богом, ну или почти.


*** Обобщённо-упрощённо, но лаконично (ИМХО) :

Лингвистика Запада, включая Россию – совсем молодая отрасль общечеловеческого знания. Считать лингвистику (на фоне математики, химии и пр.) наукой, можно весьма условно; Но она быстро прогрессирует и постоянно дарит землянам удивительные, несомненно полезные, а главное преинтереснейшие открытия. Лингвистика не Наука, по главной из причин – бо неспособна к системному прогнозу (предсказанию) профильных явлений. Предсказания конечно были, это расшифровки древних письмён – шумерского, майянского, критского, … Но это были подвиги энтузиастов одиночек. Открытия этих Учёных дешифровшиков не имеют никакого отношения к тем лингвистическим законам, которые академические российские (других мало знаю) лингвисты предлагают в качестве научных открытий - как Мандат на собственную научность.
Манда”ты (, хочется суровой порой сказать какому то лингвисту) – это про политику и коммерцию, но ни как не про Науку. Около двухсот лет наука лингвистика бьётся с этрускими текстами по поводу их прочтения, но не открыт ещё главный лингво-закон – не идёт в корзинку мячик. Хотя, как знать - есть герои вне законов, но с дипломами – они читают всё и даже пятна на солнце.

Многие важные филологи и лингвистики (человеки и пароходы) неоправданно, нелогично и зловредно ограничивают собственное развитие, когда не видят-не слышат и не понимают что :
- Слова (не их грамматические формы) обычно происходят из разных причин-источников –  корней-звуков, которые с их конкретными и ассоциативными смыслами образуют новое слово – сочетание звуков и смыслов. Разные корни-консонанты в слове, по разному влияют на обретение этим словом определённого значения. Решающие факторы, определяющие преобладающие влияние  на значение слова конкретного корня, могут быть объективно (корректно) неопределимы.
- Консонанты (согласные и полугласные звуки) – реальные корни слов, определяющие их (слов) значения. Гласные звуки в словах обыно играют связующую и технологическую роли – служат удобству произнесения слов, образованию грамматических форм и обычно принципиально не учавствуют в образовании значений слов.
Пример :
Значения слов Дать, Деть и Дуть (с помощью когнатов и логики) легко возводятся к общему предшествующему смыслу («Распростронять-продвигать-…»),  передаваемому словами с корнем Д (*D*). Со словами-смыслами Дарить, Дурить и Драть - немного сложнее, но всё то же самое, только когнатов (звеньев логической цепочки) немного больше.
В примерах, разные согласные звуки обеспечили разные значения ? Конечно ДА! Но эти разные значения – производные исходного первичного смысла – вариации базового смысла. Т. е. эти разные значения – объективно БЛИЗКИЕ и по сути синонимы. Исходный объективный смысл, передоваемый Корнями-консонантами, остался прежним – он не очевиден, но обнаруживаем.
Значения полученые посредством разных гласных – они конвенциальные – результат творчества и соглашения людей; эти значения не являются объективными в том смысле, что они объективно не пресущи (не соответствуют) определённым гласным звукам или сочетаниям (слогам) Гласных и Согласных звуков. Т. е., в норме (обычно), гласные звуки могут учавствовать в образовании различных значений слов, только в пределах неизменных исходных базовых смыслов, передаваемых Корнями-консонантами. Такая роль гласных в смыслообразовании определяется волей, способностями и соглашениями людей и является непринципиальной в смысле – замена, наличие или отсутствие гласных в словах не влияют на сохранность объективных исходных базовых смыслов присущих словам через их Корни-консонанты.
Конечно, есть мнимые исключения типа звука А в начале слова, со значением – отрицание, …;
Такой звук А – это сокращение (осколок) от формы со звуком N, как Анти и пр.

...

Основная идея данного опуса :

Большинство современных языков, включая ( условно называемые)  индо-европейские, тюркские, семитские, финно-угорские, ностратические и др. - вероятно произошли от общего Пра-языка.
В основе этого Пра-языка был алгоритм-программа построенный на системной связи
конкретных согласных звуков-ФОНЕМ с соответствующими им определёнными
ЗНАЧЕНИЯМИ-СМЫСЛАМИ-ЗНАКАМИ-СИМВОЛАМИ-ОБРАЗАМИ.
Предположительно, этих пра-слов (Понятий-Категорий) Пра-языка - согласных фонем, изначально (в первом глоссарии) было около 10и.
Эту связь между отдельными согласными фонемами и ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ВОЗМОЖНЫМИ - различными первоначальными смыслами-значениями, мы ищем и находим.
Обнаруживаемые звуко-смысловые связи - это СИСТЕМА многочисленных фактов из самых разных языков.
Как и почему образовались эти звуко-смысловые связи в Пра-языке – это скорее вопрос Физики-Химии и или Философии. Чувствуя-ощущая глубинные первородные связи между различными аспектами единого Бытия  – мы можем что-то разумно предполагать.
Обнаруживаемые предположительные Значения изначальных ПРА-СЛОВ (Корней-согласных фонем) - первичных основных Понятий-Категорий, не имеют прямого отношения к утилитарно-бытовой (непосредственно связанной с проблемой физического выживания) стороне жизни человека (как вида); Но имеют (смыслы корней) прямое отношение к физическим и физичным (наблюдаемым ощущаемым и воспринимаемым)  свойствам-аспектам Мира-Бытия (Материи).
В этой связи, логично предположить - ВОЗМОЖНО праязык и речь образовались не в результате эволюции человека (как вида) и не в процессе некой его конкурентной борьбы за выживание, но были даны (язык-речь) первым людям в готовом виде;
Т. е. первые разумные люди (наши предки) были постольку разумные - поскольку говорящие, и говорить они научились и стали по готовому «учебнику» (глоссарию-программе-схеме).

Люди принципиально не могут придумывать- изобретать слова – это не акт их самостоятельного-свободного творчества. Конечно, есть много слов, которые стали известны только после публикации их конкретными авторами; например АБЫРВАЛГ Булгакова или Киборг, Робот и пр.
Но все эти авторские слова – это компеляции (склейки) уже готовых (извечных?) СЛОВ-Корней (= звуков-смыслов), сочетания которых, в виде коротких слов из пары консонантов, уже были во всех возможных фонетических вариациях, коих количество весьма ограничено по космическим масштабам, как и фонем в конкретных языках.
Такие новшества, в норме, относятся тся к эмоциональным (чувственным) характеристикам (аспектам-нюансам) восприятия-осознования ново-названных объектов. Любое новое Значение-понятие объясняется-расшифровывется старыми словами; Т. е. люди (человек), произнося впервые «собственное оригинальное новейшее» слово не создают новый Смысл (Концепт-идею) - но выражают своё новое-оригинальное чувственное субъективное Восприятие-отношение к называемому объекту.

Поскольку язык-речь - это не единственный, а частный (и весьма ограниченный) вариант-форма передачи информации, то логично предположить:
Возможно, для осознания истинных причин-истоков и характера Явления* ЯЗЫКА-РЕЧИ, необходимо "подняться" на иной уровень восприятия и осознания действительности;
На таком "детском" Уровне, явления (понятия) – Телепатия, Прозорливость (предвидение) Левитация, Телекинез, Звук, Свет, Цвет, Знак (графика) и т. д. и т. п. - Всё это осознАется как различные грани (аспекты) Единого Целого...

Как говорили древние - "Не думай о словах - не думай словами."

Продвигаемая здесь идея называется - "СОЗВУЧИЕ = СОСМЫСЛИЕ".

Я не призываю восторгаться мистикой языка и всего чудесного, но предлагаю исследовать доступные факты на основе логики и здравого смысла.  ;) ...
...


Рецензии
А может всё проще!

Гер майор! Прочти на славянском и немец повесится! ЯР мой ЯР!

В каждой шутке есть...

Страшно и интересно взглянуть на свой корень!

Алексей Савинков   07.02.2019 14:26     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.