Гобсек

  Предисловие.
 Французские писатели 19-го века. Литература Франции тех лет, напоминает
платье эпохи, конца 18-го века.
 
 Смотришь на это платье, начинаешь понимать -какая это красота!
Вот настоящий наряд благородного человека. У него, наверное, всё должно
быть достойным. Стройное тело, чистая душа.

 Очень сложен костюм: оборочки, кружева, пуговицы, воротники, манжеты и
ещё тысячи мелочей. Красивых и, с позиции современного человека, совершенно
ненужных.
 Нам, людям 21-го века, ближе " маленькое черное платье".
 
 Вот и в литературе: красиво, вычурно, витиевато. Много, слишком  много
ненужных ( с нашей точки зрения) описаний этих старинных особняков, явлений
 природы, всей запутанной гаммы чувств и переживаний героев произведений.

 Мало людей способных осилить тонкую, в то же время, тяжеловесную литературу 19-го века. Нам родней " Фонарь, улица, аптека". И лишь гурманы литературы,
читая произведения тех лет, получают удовольствие от общения с автором.
Чувствуют тончайший аромат прошедшей эпохи.

 Сделать копию произведения великого мастера ,конечно, святотатство.
Однако с большинством произведений живописи, мы знакомимся по копиям.
Качественно сделать копию, например, картины " Утро в сосновом лесу "
Ивана Ивановича Шишкина, это одно дело. Если  пририсовать там ещё дюжину
косолапых мишек-это совсем, даже, другое дело. Правда, мишек на этой картине
рисовал другой художник- Савицкий.

 Копировать произведение писателя- своими грязными руками запачкать кружева
прекрасного камзола, скроенного гением.
 Но есть такая профессия (её выдумал наш Александр Васильев) как "Историк
моды". Так вот он смело может взяться за перекрой платья, которое пошил
мастер - портной 19-го века.

 Из тысяч мелких деталей, составляющих костюм старого века, историк моды выкинет тысячу устаревших. Добавит сто современных побрякушек бижутерии.
Вот вам новый, прекрасный костюм в духе времени.

 Всё новое -хорошо забытое и минувшее.

 Попробуем повторить его опыт. Пусть это будет вольным переводом с гордой
поэзии.
 Итак, начнем:

                Гобсек.              (осмысление личности)

  Как-то зимой, а дело было во Франции, и при том, в первой половине 19-го
столетия, в салоне богатой женщины- виконтессы де Гранлье, до часу ночи
засиделось несколько гостей. Надо сказать, они любили "засиживаться "
( утром, ведь, на работу не надо идти).

 Богатые лодыри живущие на проценты от своих владений, домов, да и акции
 уже были в ходу. Вот эта дамочка Гранлье, например, владела долей какого-то
там "Водоканала".

 До описанных событий, во Франции, произошла  революция. Всё отобрали.
Но революцию раздавили, разбавили империей Наполеона и возродили монархией.
Все виконты и графья вернулись и зажили опять припеваючи.

 Вот, значит, в этом салоне засиделись эти графья и виконты. На сей раз,
компашка была небольшая.
 Хозяйка эта Гранлье, какой-то задрипанный граф, который приходился братом этой Гранлье. Затем друг семьи -стряпчий Дервиль. "Стряпчий" так раньше
крупных юристов звали. Крупных в смысле профессии, а не из -за размеров тела.
И молодой, красивый господин, Эрнест де Ресто. Приставка " де" означала, что,
вроде, достойный человек- дворянин! А так-же дочь хозяйки Камилла.

 Где-то в час ночи, де Ресто откланялся. Сел в свой экипаж, постучал, наверное, кучера по спине тростью, сказал,- Адью,- и был таков.
Дочь виконтессы Камилла, была влюблена в этого Эрнеста. Между ними была
симпатия, и он, наверное, был её бойфрендом.

 Вот она и заскучала. К ней подошла её мамаша, эта самая Гранлье и говорит:
-Камилла, дочка дорогая, если ты и дальше будешь оказывать знаки внимания
Эрнесту, мне придется отказать ему от дома.
Признаться, против Эрнеста я ничего не имею. А вот, мама у этого молодого
графа-чистое чудовище.
Ходят слухи, она плохо обходится со своим мужем, растратила много денег
и способна довести любую семью до нищеты. Её сын- Эрнест хороший человек, он очень любит всех членов своей семьи. Но непутевая мать может испортить ему
карьеру. А нам то надо?

 В это время, юрист Дервиль обыграл в карты брата виконтессы. оставил игру и подошел к женщинам.
-Я слышал о чем Вы говорили, госпожа Гранлье. И хочу рассказать вам одну историю, которая заставит вас изменить мнение о положении в свете молодого
графа Эрнеста де Ресто.

 Начну свой рассказ о неком ростовщике. Не знаю, сможете ли вы представить
портрет этого человека по моему описанию.
Старый человек, но сколько ему лет невозможно определить. Лицо бледное,
прямые аккуратно зачесанные волосы. Черты лица неподвижны. Длинный нос изрыт
рябинками, похожий на буравчик. Губы тонкие. Говорил этот человек тихо, мягко, никогда не горячился. Движения размеренные как у маятника. Словом
человек- автомат.

 Я был в то время мелким служащим и жил в скверном небогатом  домишке.
Комнаты в этом доме напоминали монашеские кельи.
 Соседом у меня и оказался этот самый ростовщик. Единственным человеком в нашем доме, с которым общался этот старик, был я.
 Иногда он просил у меня книгу или газету. Мне казалось он испытывал ко мне
доверие, из-за моей скромной жизни, которая походила на его существование.

 Я ничего не знал о его родне, друзьях. Беден он или богат. Никогда не видел денег в его руках. Состояние, если он у него было, вероятно, хранилось в банке. Он сам взыскивал по векселям и бегал по всему городу пешком, экономя
на извозчике.

 Однажды, он спускался по лестнице и у него из кармана выпал золотой. Жилец,
который шел следом, поднял монету и протянул ему.
-Это не моя!- воскликнул тот, замахав руками, -Золото! У меня!? Да разве я
стал бы так жить, будь я богат?

 Фамилия этого господина была Гобсек. Все звали его " папаша Гобсек".
В детстве мать отдала его юнгой на корабль. Корабль отплывал в Индию. И вот,
десятилетний мальчик был отдан, а вернее, выброшен в бушующий океан жизни.
Двадцать лет скитался по морям и океанам. Много где бывал. Знаком со многими
знаменитыми людьми, в том числе с пиратами.

 После своих странствий, он поселился в Париже. Имея деньги, начал давать их под проценты. Считая деньги товаром, он их выгодно продавал. И, живя очень
скромно, вероятно, накопил большое состояние. Нигде не афишируя достаток.
Не зная этого человека, вы бы приняли его за бедняка.

 Позднее, сойдясь ближе с ним, я понял, что этот старик фантастически богат!
Повторю, несмотря на своё богатство, он вел жизнь аскета.
Прислуживала ему одна старая кухарка и её муж-инвалид. Вот и вся обслуга.

 Внешне скучная жизнь отшельника, была наполнена бурной деятельностью, не видной для окружающих.
 Точный расчет- кому дать кредит, кому отказать. Верный анализ состояния клиента, его кредитоспособность. Мотивы, побудившие человека обратиться к
ростовщику.

 Много знал старый скряга!
 
 Внутренняя, полная напряжения деятельность, являлась мотивом к жизни скупого
и жадного до денег типа. Он больше походил на игрока в карты, или на политика. Те и другие рискуют выиграть или потерять всё, вплоть до жизни.
Поводом такого поведения, была вся предыдущая судьба, в общем-то, глубоко
несчастного человека.

 Вначале его лишили детства.Тяжелая жизнь моряка, полная опасностей и лишений. В мире где человек- человеку не брат. а волк. Никому нет до тебя
дела! Все смотрят, как бы тебя скушать.

 Для Гобсека деньги не имели цены. Ему важен был сам процесс завладения
богатством . У него были выработаны железные законы и способы добывания
богатств. Никакие уговоры, слёзы и причитания не могли поколебать его воли и
хватки в борьбе за деньги. В этом и состояла его страсть и счастье.

 В глубинах его сознания, он тем самым мстил обществу за сломанную жизнь.
В своей мести он был гениален. В глазах общества выглядел чудовищем,
таким " Кащеем чахнущим над златом".
Где-то в закоулках своей души, он презирал золото, деньги и прочие ценности.
 
 Власть над людьми! Вот , что было  важнее для него. Чувство собственного
достоинства которое было когда-то попрано. Внутренне он был выше презренного
мира. Мира жестокости и не справедливости.

 Он сам был жесток- но справедлив.

 А, в обще-то, говоря по-правде, вел себя не разумно этот Гобсек. Достигнув
определенного благосостояния, человек должен пользоваться благами, которые
 можно получать от жизни, не надо быть мотом и транжирой. Недаром говорят
" Золотая середина".  Достаточно правильно использовать свой деньги. Ведь
наши жизни подобны постройкам из щебня, готовыми в любое время рухнуть.
Наши капиталы, нажитые огромным трудом, достанутся не известным нам людям,
возможно, недостойным владеть богатством.

  Гобсек всё больше проникался доверием к моей персоне.
Будучи юристом, зная законы, я часто давал ему советы. Подсказывал как вести то или иное дело. Он знал больше меня, но всегда внимательно слушал и,
мне казалось, был благодарен.

 Гобсек часто рассказывал про жизнь богатых семейств Парижа и их тайны.
Однажды рассказал о двух восхитительно красивых, молодых женщинах.

 Замужней графине де Ресто и бедной девушке-белошвейке. Последняя, в последствии, стала моей женой.
Он восхищался целомудренностью и порядочностью белошвейки и презирал графиню
за то, что она изменяла мужу.

 Имея красивого любовника-жигало, втайне от мужа, она содержала молодого
повесу. Оплачивала его карточные долги. Крала деньги и бриллианты графа.
Обрекая свою семью на разорение и нищету.

 Граф поздно узнал о изменах жены. Финансовые дела зашли слишком далеко.
стоял вопрос о банкротстве и, в дальнейшем, собственно,  нищете.

 И вот, вскоре, после того как Гобсек поведал мне эту историю, полный благородного негодования, граф сам явился к папаше Гобсеку  и потребовал
объяснения. Обвиняя Гобсека в том, что зная о пороках графини, тот брал у неё
драгоценности по-дешовке, Хотя , согласно закону, эти драгоценности принадлежат ему- графу.

 Дело пахло судом.

 Я,случайно, оказался свидетелем этого не приятного разговора. И попытался
по-честному разрешить ситуацию .чем вызвал доверие старого графа де Ресто.
Чуть позже, он обратился ко мне с просьбой: посоветовать, что же предпринять
в сложившейся без выходной ситуации?
 
 Я ему обещал помочь. Подумав, предложил: Всё имущество графа, дабы, графиня
не имела права пользоваться им, передать, фиктивно, Гобсеку.
Деликатно подведя к мысли и не обижая графа, что есть люди, которым нельзя
давать в руки деньги. Они не смогу их удержать, и всё благосостояние семьи
будет под угрозой.

 В этом случае, конечно, было бы благом внешнее управлением капиталом. Кто-то
с ясным умом и честным именем распоряжался бы состоянием. Направил его в
правильное русло. Оставляя и для трудных времён запас энергии. Без расточительности и не транжиря без надобности.

 Старый граф согласился на предложение. при этом,контрольную подпись, он поручал сделать мне.Все бумаги хранились в трёх экземплярах- у графа
де Ресто, Гобсека, и у меня.
По этому документу выходило, что в случае смерти графа, всё имущество и
наследство переходит к его старшему сыну- Эрнесту де Ресто (не обижая и
двух других детей).

 Благодаря этому плану, состояние графа было сохранено и приумножено.
 
 И вот,дорогая виконтесса де Гранлье, недавно отец Эрнеста, старый граф де
Ресто, благополучно скончался.
 Скоро возлюбленный вашей дочери- Эрнест де Ресто, будет обладать большим
наследством.
Заметьте, именно он, а не его мамаша, проще сказать мать.

 Виконтесса переглянулись с братцем.
-Ну, если всё обстоит как Вы нам рассказали, я не буду препятствовать
счастью своей дочери. А Вы, Дервиль, будете всегда желанным другом
в нашем доме.

         
              По роману Оноре де Бальзака.