037. Про цугундер. Коротко 0. 3

Благодаря русским анархистам и революционерам, слово цугундер стало исконно русским словом, и означает всего лишь понятие "каталажка" или "тюрьма".*
Так же впрочем, как и русское слово пацан, начиная с 20-х годов 20 века. Хотя анархисты здесь в данном случае не при чем.**

********

* По мнению некоторых исследователей, тянущих одеяло на себя, когда-то это было слово из древнего языка иврита, и дословно означало подвести под удар молнии.
   Однако все гораздо проще.
    Насаждая прусские порядки в русской армии, привнесено было в армейский жаргон и немецкая лексика, и понятие наказания в виде ста палочных ударов. Дословно это звучало, как цу-гундерт.
   С тех пор и повелось на Руси понятие цугундер, как понятия о подведения под наказание. Потом развитие русского языка пошло и дальше. Взять за горло или взять на цугундер, понятия синонимы. Так же как и слово - тюрьма, тот же цугундер, куда можно было и загреметь. Политические и грамотные и попадали на цугундер. особенно анархисты. Им же попасть в тюрьму, это мелко. А вот загреметь на цугундер, самое то.
   И как всегда, мелкие детали явления русского ново-слово-образования. Так, что не зря Фридриха II Великого, короля Пруссии, назвали Великим. Оставил свой след в русской истории, благодаря русским императорам-последователям, русским идейным анархистам, и некоторым, которые примазываются к их славе.
** Южно-русский жаргонизм, шебутной мальчишка, которому пальцы в рот не клади, крысёнок.*** Впервые появление слова пацан приписываю Михаилу Шолохову в его произведениях 20-х годов. Казак. Чего с него взять. Как слышал, так и писал.
*** Пацюк - на южно-русском означает крысёнок или поросёнок. Поросёнками и сейчас иногда называют малышей, когда они приходят с улицы. Корнея Чуковского перечитайте, про Мойдодыра. Чумазый, как поросёнок. Слышали такое?
 
********

001. Про лицемерие./http://www.proza.ru/2018/01/01/1353
002. Про корзины./http://www.proza.ru/2018/01/04/1645
003. Про историю./http://www.proza.ru/2018/01/06/206
004. Про миграцию в Европу./http://www.proza.ru/2018/01/09/1998
005. Про доносы и либералов./http://www.proza.ru/2018/01/10/1872
006. Про государство, допросы и   
      ответственность./http://www.proza.ru/2018/01/12/2006
007. Про протест./http://www.proza.ru/2018/01/13/584
008. Про ВИП-камеры./http://www.proza.ru/2018/01/13/608
009. Про грабёж./http://www.proza.ru/2018/01/13/2008
010. Про ведущих и ведомых./http://www.proza.ru/2018/01/14/860
011. Про олигархов./http://www.proza.ru/2018/01/14/885
012. Про правду./http://www.proza.ru/2018/01/15/1463
013. Про протоколы./http://www.proza.ru/2018/01/15/1553
014. Про высокомерие./http://www.proza.ru/2018/01/15/1816
015. Про предлоги./http://www.proza.ru/2018/01/16/689
016. Про лыко в строку./http://www.proza.ru/2018/01/16/873
017. Про выборы./http://www.proza.ru/2018/01/17/545
018. Про биткоины./http://www.proza.ru/2018/01/17/591
019. Про волшебство./http://www.proza.ru/2018/01/19/1158
020. Про то, как майнить биткоины./http://www.proza.ru/2018/01/19/1174
021. Про страхи./http://www.proza.ru/2018/01/20/692
022. Про борьбу с коррупцией./http://www.proza.ru/2018/01/20/1640
023. Про естественный отбор./http://www.proza.ru/2018/01/22/766
024. Про золото./http://www.proza.ru/2018/01/23/2022
025. Про подражания./http://www.proza.ru/2018/01/23/2063
026. Про утечку мозгов./http://www.proza.ru/2018/01/24/1922
027. Про луну./http://www.proza.ru/2018/01/24/2060
028. Про ложку в стакане./http://www.proza.ru/2018/01/25/484
029. Про прорубь и историю./http://www.proza.ru/2018/01/25/513
030. Про чиновников./http://www.proza.ru/2018/01/26/631
031. Про правду истории./http://www.proza.ru/2018/01/26/685
032. Про аргументы./http://www.proza.ru/2018/01/27/1613
033. Про симонию./http://www.proza.ru/2018/01/27/1666
034. Про полки и батальоны./http://www.proza.ru/2018/01/28/693
035. Про олигархов./http://www.proza.ru/2018/01/28/709
036. Про бандитов./http://www.proza.ru/2018/01/29/856
037. Про цугундер./http://www.proza.ru/2018/01/30/1070


Рецензии