насмеш. дразнил. мои откр

«Не говоря худо;ва слова»
(Вертосельские при;сказки, шуточки в характеристиках,
  советах, насмешках, обзывках, ру;гани)   

    
  НАСМЕШКИ:
- Ума не приложу; што делать?» – теряется один. «Што делать -што делать!» – откликается, передразнивая его другой (не знает, как помочь, но ему надоело слушать это бесконечное «Что делать? Что делать?»): – А заголи;сь да бегай! – советует с усмешкой, намекая на ритуальные действа баб, расстеливших лён на лугах под осенние жожди для отбеливания и бегающих , заголи;вшись по полю, в надежде, что льняная нить получится белой.(ритуальное действо)
- Я сказал:«Нет!» а ты возмутился:«Гнет!»(смысл двоякий 1.от глагола «гнетё;т=пригиба;ет, сгиба;ет») или 2.«Не гнед, а буланой».(«гнед» - сокр.«гнедой»- цвет шерсти лошади.)
- Я недослышал: «Што?» а ты осерчал: «Шти!»(шти – суп-щи)
- Ты икнул, а тебе ехидно: «Благородна(я) отры;шка!». А ты не уступай, мол, свой, не от Рыжка.(« Рыжко» - кличка животного)
- Тебе насмешливо: «Э;ко пу;зо-то наел!» А ты – без обиды: «А и муха не без брюха!»
- Тебя клянут: «Чтоб ты здох!» А ты, усмешливо: «А те бела(я) корова на двор при;дет» (считалось, что корова белой масти даёт молока больше, чем рыжая или чёрная).
- Тебя ругают (больше слов, видно, не знают): «В рот те параход!» А ты добавь «В заднё ба;ржа (и уж все смеются, и никто не сердится ни накого, а ты герой!)
– Топор те в глотку! – тебя винова;тят, а ты упирайсе, да не  здавайсе: «А в заднё пряник – сладко, нет?» (это в смысле «на-кося, вы;куси).
Тебе сказали «рано».  А ты стой на своём: «Душа рада»
- «Куда ты?» – спрашивает один. «В город». – отвечает другой. «Нюхать смород!» – ехидничает собеседник.
- «Мамка, ты куды?» «На куды;кины горы» или   «В Крым за маслом».
- «Куда, сосед, собралсе?» «В Москву, розгонять тоску!» – прячется за шуткой сосед.
- «А што потом?» - интересуется один.  «Суп с котом!» - отвечают, желая оставить в тайне «што потом», или обижаясь, обижает:«Любопытному на днях прищемили нос в дверях», или
- «Любопытной Варвары нос на торгу оборва;ли»
- Кушайте, гости дорогие, кушайте! А ты-то Фенька своя, ак еш -оплетай за о;бе щёки;, штобы за уша;м пищяло.(застольное изречение Тихона Матфеича - одного из хлебосольных жителей деревни, подхваченное и оставленное в веках шутниками)
- Кушайте, кушайте! – предлагает хозяин, а шутник уж тут-как тут: «Ну и жраать!»-двусмыслица (1. Хороший аппетит у гостей, 2.сомнительное радушие)
- Завтра праз(д)ник! - радуется кто-нибудь. «Жона мужа дразнит -  подсмеивается другой: …на печьку лезет, фигу ка;жот!»
Завтра праз(д)ник! -  «Аха, один стоит, другой дразнит -  подсмеивается охальник
  - На небрежное «Какая ра;зница!»,  отвечай: «Один стоит, другой дра;зницца!». А можешь и сам обрубить разом все сомнения: «Да кака;(я) те ра;зница – один стоит, а другой дра;зницца!».
- «Наплевать, да и розмазать!» – отказывается, или не соглашается
, один.  «А плюй да лоб мажь! – сердится предлагавший.      
-  «Ну!?» – подгоняет нетерпеливый собеседник, то ли спрашивая, то ли подтверждая, что он понял о чём речь.«Нукалка в дыру!» – серчает рассказчик
- «Бо;льнё тепло оделсе-то, – подсмеивается один. – «Спа;риссе!» « А ты па;реново целовека видывал?» «Не приходилось как-то». «Но-о!» – торжествует собеседник. – «А я мёрзлово видал».
-  «Ма-ма! – ноет дитятко - Где мама? – пристаёт он к бабке (няньке). «Волки срать  на мамке уехали! Прости ты меня Хосподи!» – сердится бабка, не зная чем утешить ребёнка, отвлечь от тоски по мамушке. И добавляет: «Рострясут, ак далё;ко унесут.» (Вот такая вот потешка).
 – Гром-от не от ту;ци – смеётся бабка, глядя на рассерженно кричащего ребёнка, и добавляет: от говённой куци!

ДРАЗНИЛКИ:
«Гриша - простоки;ша» (простоква;ша);
«Птиця-мы;мриця»
Рыжый-рыжый, конопа;той убил дедушку лопатой
«Нос крючьком, голова тычько;м, заднё ящичьком»
Куки;рдало – неповоротливый («то;ко за смертью посылать!»)
У борана жопа драна, у козла жопа зла» (оба хороши;!)
«Краса; – у  за;дня волоса;;» (ехидничали по поводу сомнительной красоты, а также чтобы досадить).

Угрозы:
«Заголю; за;днё, дак как накрашу щёки, штоб помнил!»
«Найдёшь пятой угол, мотри, как пропишу с прозво;ньчиком!»
«Шкуру спущу!»
Узна(е)ш где раки зимуют(обещание неприятностей)
Затянеш матушку-репку(обещание затруднительного положения)
Не дна те, не покры;шки! (чтоб тебя похоронили без гроба, и в гроб было нечего положить)
«Мотри;  спразнуеш тру;са!»(«смотри, стру;сишь»-обещание испугать)
«На пердя;цёй травы; не си;жывал?» (это удерживают кого-то, чтобы тот не ходил бы поздно, или куда-то, куда по разумению других не след бывать, так как может произойти такое, о чём век жалеть будешь).
«Щяс как опопо;ню лопатой – сплясне;;шь, мотри!»
«А штоб ты скис!» (пожелание надоедливому или одобрение остросло;ву).
ру;гань:
«Пёс с тобой!» (Вместо «пса» выговаривали и другие слова).
«А передразнил бы, да вы;здыхал!»
«Пропади ты про;падом!»
Ой, вы, кобылы вы, не поёныи! (насмешка и обзывка, мол, не понимаете в чём вкус жизни, и что вы можете знать, что вы умеете, коли ещё «не е-ёные»).
«сукин сын» «сукин кот» «сукины дети»
«Змея подколодная» - о подлом человеке.
«Змей мутной воды» (хитрый, подвидный, от него всякой бяки можно ожидать).
«Выкормил змейку на свою шейку» (укоряет муж сварливую жену, отец – непослушную дочку).
«Глядит - што змея з-за па;зухи» (опасно-близкое соседство  - не успеешь оборони;ться,  лишка не вы;прыгнешь!).
Урод –ж жо;пы но;ги! (добавляли, вероятно, стараясь смягчить оскорбление. И вообще, произносилось это шутки ради).
«Ах ты, по;гань, ты!» (дословно «по;гань» – язычник, иноверец)
«Розмазня;» (вообще-то это плохо сваренная или жиденькая каша),
«Роскоря;ка» - вероятно от слова «коря;читься, раскоря;читься» (в сравнении с корягой – вывернутым пнём с раскинутыми во все стороны корнями)
«Стряпу;ха» (нерадивая хозяйка, плохая повариха),.
 
ПРи;СКАЗКИ:

- А где то;лку-ту быть, ак бестолко;вка выросла      
- Ай да ну!.(похвала)елись. я не исправлюсь
- А коли я не хороша;, ак розорвись моя душа.
- А коли я не хороша, ак и свинья не красавица.
- А коли я тибе не нравлюсь. застр
- А куда не кинь – всё клин, круг нехорошо: то в кармане нехва;тка, то ума; недостаЕ(т)!
- А тя не спросили, ак не блей!(оговаривают влезшего в чужёй разговор с советом
- А не просят, ак не подставлей!» -обижается говоривший, или ехидничает кто-нибудь из присутствующих.
- А пропади всё про;падом, друго-то дело! 
- А не шы;рьсе, не хто тя и боицце!», «Не щепе;рьсе, заподнимал пе;рьё-то!» - насмехаются над рассердившимся.
- А тя не спрашивают, ак не спля;сывай! (т.е. не лезь не в своё дело)
- А только рече;й и ба;сен.(о предмете постоянного разговора).
- Ах, ты – шкура ты бараба;нная!» -ругали непослушного ребёнка
- А хош за ста;рця, лишо; бы в девках не оста;цце.
- А што не набу;ть – всё-одно не набу;ть! (т.е. что бы ни обул, всё-равно не обуть(то – велико, то- мало)
- Ба;ба по;ки с пе;чи  лити;т, ак семдисят сем дум переду;мат
- Ба;ба с во;;;зу - кобы;лы ле;хшэ 
- Бабьи слёзы  не вода; - невода;.
- Бабы ка;юцце а девки ла;дяцце (бабы жалеют о том, что вышли замуж, а девки замуж собираются)
- Ба;ра – по пятаку па;ра   (насмешка над небогатыми, но  с  барскими замашками)
- Ба;ушка на;двое сказала: то-ли дожжык, то-ли снег, мот и будет, мот и нет
- Бе;гат - што пердёж по штанам (не догонишь, суетливый)
- Беду;ем, а не жыве;м!
- Без денег везде худенек
- Без капусты щи не гу;сты       
- Без мыла в за;днё влезет (льстивый он, не доверяй ему!).
- Без порток, а в шлЯпы (насмешка над одевшимся с претензией на лоск)
- Бей детей без людей, а жэну – без детей.
- Бей своЕх, штоб чюжыи боялисе!
- Б;льно в корыто! - пожелание хозяйке стирающей бельё;, т.е.«Пусть твой труд увенчается успехом и бельё твоё будет чистым и белым!».
- Бережо;ново Бох бережот
- Бздит по;ходя (т.е. спит на ходу, медлительный, не;роботь = лентяй, ).
- Бить-бить-бить и оби;тки в за;днё забить.(чтобы науку долго помнил)
- Бить бют, и пла;кать не велят
- Бить тя некому, а и мне-то не;коли» (осуждаю я: ты не прав, но дело хозяйское, поступай как зна(е)ш.
- Бли;жна – похаё;нка, да;льня - нахвалё;нка ( о невестах из своей деревни всё известно, не то что из других деревень).
- Близко локоть, да не ку;сиш(что сделано – то сделано и уже поздно - переделать невозможно).
- Бох не выдаст, свинья не съест.
- Бох-от - Бох, а и сам не будь плох.
- Бох с милос(т)ью а бабка с руками(пожелание роженице чтоб роды приняла опытная повитуха.)
- Бодливой коровы Бох не дал рог, нет бы всех забода;ла(человеку проявляющему скандальный характер).
- Божэ, божэ все люди в кожэ, один я в шерсти;(шутливо  прибедняющемуся, т.к мохнатость, шерстистость – олицетворение богатства)
- Борода вы;росла, ума; не вы;несла  (жизнь про;жил, а ума; не на;жил)
- Бох видел ково обидел(злорадно о неприятном человеке)
- Бох не поберёг – што вдоль, што поперёк(1.шутливо о беременной женщине, 2.о  толстом человеке).
- Бох-от Бох, а и сам не будь плох
- Бох шэльму ме;тит (1.о родимых пятнах, 2.в обиду человеку с физическим недостатком).
- Брань на вороту; не ви;снет.
- Брат любит сестру бога;ту(ю), а муж жену здорову(ю)
- Брюхо болит, на краЮху гледИт
- Будь здоро;в!» - говорили чихнувщему и обязательно, ради смеха, добавляли (так,
для рифмы) «Ива;н Петров»! (имея в виду случай с чихнувшим  когда-то вертосёлом
Иваном сыном Петра; Лу;кина)
- Будет день, и будет пищя
- Будь здорова как корова и румяна как овца
- Буть ты ки;ловат  (килун – человек с мошоночной грыжей.); 
- Будь ты не;;ладён
- Будь ты тро;ю(будь ты трижды проклят!)
- Быва;т и ведми;дь летат.
- Быва;т порой река горой.
- Была; бы шэя, а хому;т найдетце
- Была сила пока мать носила 
- Был бы хому;т, а шэя найде;цце(была бы работа, а работников найдётся)
- Были бы деньги, а дыр хвата;(е)т
- Были и мы рысака;ми.(были и мы молодыми, ловкими, смелыми, сильными )
- Было времечько ела жопа семечько, а топер и в рот не дают (был когда-то богат, сыт, но прошли те времена).
- Было, да сплы;ло
- Было по;пито-пое;дено, похо;жоно в кабак, было,девушки давали а типерь гуляю так.
- Было тако; дело – коза волка съела.
- Быль мо;лоццу не уко;р.
- Бьют беги, а дают бери
- Валгари; Ва;лгу толокном замеси;ли и телёнка с копытам съи;ли» (о жителях деревни, что жила на берегу реки Ва;лги, говорили что они несусветные вруны).
- В глаза; тычь, гледит как сычь(о бесовестном)
- В гостях хорошо, а дома–то лу;чче
- В го;ру ползком, з горы – катко;м.   
- В добром жытье ку;чери вьюцце, в худом секу;цце
- Везде хорошо –где нас нет.
- Вертыха;йсе, да не здава;йсе!(выкручивайся как сможешь но добейся)
- Весло;м маха;ть –не барышы; щита;ть
- В за;реки телушка – полушка, да рупь перевоз
- Взойдет зори; свет, а нас и в поми;не нет.
- Вида;ла кра;сной день на сонце (Плохо живётся, жизни не рада)
- Видно птицю по полёту
- Вилам(и) по воды писано               
- Ви;ца ребра;; не перело;мит, а ума;  дас(т)
- В карма;ни - блоха на арка;ни, да вош на цепи;
- В карма;н за словом не лезет(на слова находчивый)
- В лю;дех цвэтко;м, до;ма чертко;м
- В ноздре; захва;тыват, с-под хвоста; орехи сы;пяцсе (насмешка над испугавшимся,
 и так улепётывающим, что дыханья не хватает, и в штаны наложил).
- Вода в заднём не держыцце (долгоязы;кой, тайны ему не доверь).
- Вода ды;рочьку на;йдет (уговаривают отказывающегося выпить  чашечку чая, или
 утешают сожалеющего о том, что много выпил воды )
- Вода; ка;мень то;чит. (постепенно добьёшься своего)
- Возьми глаза-та в зубы.(смотри лучше, дак найдёш)
- В одно ухо влета;т, в дру;го вылета;т (невнимательный)
- Волка ноги кормят.
- Волков боя;тисе, в ли;се не бывать.
- Волос долог, да ум короток
- Вольному воля(делай как считаешь нужным), ходячему – путь(одобряли и благословляли), а лежачему – кнут (каждому по его заслугам).
– Во сне жопа – барыня(а ко мне-то какие претензии)
- Восста;нь и  взыгра;й у раба; Бо;жыя, што ело;вой сук, што ту;рий рог, не погну;лсе бы , не поворохну;лсе бы! (заговор от муж.бессилия).
- Вот жысь – хош жывой в гроб ложысь.
- Вот те нате!.(возглас удивления, разочарования)
- Вот те раз!.(возглас удивления, разочарования)
- Впо;ру за; голову взя;цце (жизнь добила до того что  хочется куда-нибудь спрятаться)
- Врать – не колёса мазать
- Врёшь, как сивый мерин
- Ври, да меру знай.
- Ври, да сплёвывай.(не верят сказанному)
- Все люди, как люди, а ты как хер на блюди(укоризна  выхваляющемуся)
- Все люди, как люди, а мы как не;люди(у нас хуже чем у других)
- Все хра;бры после ра;ти, как забьЮцце на пола;ти()
- Всяк  кули;к на своём боло;ти вели;к
- Всяк мастер свою плеш маслит
- Всяк по-сво;ему с ума; схо;дит
- Всяк на свой аршын мерят
- В таку не;погодь хорошый хозяин собаки на двор не вы;гонит
- В тихом омуте черти во;дяцце
- В хорошом жытье; волосы вьюцце, в худом секу;тсе
- Вчера;сь не обе;дал, се;;дни так ушо;л.(шутка по поводу себя – голодного)
- В чём к лошадям, в том и влюди
- Вы;буют с сапого;в в лапти (ограбят, разоря;т).
- Выкормил змейку на свою шэйку(о злой жене или дочери)
- Выпустиш с воробушка, выростет с коровушку(о слухах, сплетнях)
- Высо;ко по;днял, да снизу не по;дпер. (Не представил доказательств, или не дал взятку)
- Где гостИт, там и касьтИт»- возмущаются хозяева гостем, от которого одни  неприятности 
- Где наша не пропада;ла! (возглас решимости = Будь что будет!)
- Где поведецце, там и петух кладецце. (если счастье в доме поселилось, то и деньги  к деньгам прирастают)
- Где пу;сто, где гу;сто, где нет нечево (редкотрАвье, где-то много,а где-то ничего)
- Где тонко – там и рве;цце
- Где торчёк, там и кабачёк, а где кабачёк, там и мужычёк;
- Глаз не она проморга;ицце.
- Глаза завиду;щи(е),  руки загребу;щи(е)
- Глаза страша;цце, ру;ки делают
- Гледит, што змея з запазухи(норовит укусиь)
- Гни деревцё; по;ки гне;цце, учи дитятко по;ки дае;цце
- Гнило; дерево скрипи;т да стои;т (похвала старому)
- Говори  да не загова;ривайсе, ходи  да оглЯдывайсе
- Говорят с у;ха на; ухо, слышно с у;гла на; угол  (по секрету всему Свету)
- Голова болит, жопы лехше (не верят заболевшему).
- Голова не за;днё, завяжы да лежы.
- Голодной голо;днова уразуми;е(т)
- Гора;здой на чюжо;м горбу; в Рай                - Горбатова могила исправит
- Горячё; – сы;ро не быва;(е)т
- Го;споди Боже мой»   -присказка=приговорка
- Го;споди Ису;се   (говорили испугавшись,или озадаченно )
-  Го;споди Ису;се девочька Мару;ся(шутливо намекая на известную МУРКУ- Марусю Климову )
- Готово дело! (ирония по поводу скороспелых выводов, или похвала расторопному)
- Готовь са;ни летом, а теле;гу  - зимой
- Грозит мышка кошке, да издале;й
– Грязь не сало - помыл и отстало (утешение).
- Гу;ба на;сторону (об обидевшемся)
- Гу;ба на;сторону, сопля на;щеку(насмешка над обидевшемся)
- Гу;ба – не дура (о человеке, выбирающем из предложенного лучшее)
-Гу;ба то;лще: брюхо то;ньше (насмешка над отказавшимся есть)
- Гусь свинье не товарищ 
- Давайте шатия на шатию. Давайте раз на раз(из условий праздничных драк)
- Даду;т, да ише; поддаду;т (насмешка над ожидающем, что ему не откажут)               
- Дай волю, возьмут две
- Дай палець, руку отхва;тят
- Дай сер;(д)цю волю, заведе;(т) в неволю
- Дай те бох долгий век да ровный бег
- Даш - спасибо, а и не даш – не нать (А вот такие мы – себя уважаем)
- Дают – бери;, бьют – беги
- Два горя; вместе, да ох све;;рхи.
- Два сапога – пара.(один другого сто;ит)
- Двенаццеть мальчиков – три сажЭни кве;рху! (это уж над капризничаюшим  подъефе;ривают, мол «Щяс, дожыда;й - все под твою дудочьку запля;шэм!»)
- Двум смертя;м не бывать, а одной не миновать   
- Девка в доме -  што горох в поле               
- Девка спит, ак дом вы;спит, парень спит – дом проспит» (девка может и понежиться, поспать подольше,чтоб быть здоровенькой, красивой, чтоб её замуж взяли и тогда она в дом мужа уйдёт, а парень должен до женитьбы сам дом построить – спать некогда).
- Девок худы;х не слы;хано,  баб хорошых не вИдано
- Дело кро;потно, робота ме;лка, трудоё;мка – нать зделать так што;бы комар  но;са не потточи;л!»);
- Дело мастера боицце
- Деньга; г деньгИ льнет
- Деньги бес щЁту берут попы, да дураки, а де;нюжка щёт любит.
- Деньги – дело нажывно;е.
- Деньги есь – Иван Петровичь, денёг нет – горба;та сволочь 
- Деньги – навоз, се;дни нет, завтра - воз   
- День на; день не прихо;дицце
- День не еди;м, да два погоди;м(живём впроголодь)
- Держы ноги в тепле, голову в холоде, а жывот в голоде
- Дерево гни;ло, да сук едрЁн (похвальба старика не утратившего потенцию)
- Держы, барин, шляпу(насмешка 1.дадут - в вприго;ршне не унесёш, 2. )
- Держы карман шы;ре (не много-ли хочеш, не мало-ли просиш?)
- Диво-ока;зия!(возглас удивления)
- Для любезнова дружка, и серёжка из ушка(шутка о безотказности)
- Доброму хлеба в рот, злому - соли в глаз(заклятье, произносившееся когда в дверь постучали неизвестно кто, или не произнесли слов молитвы молитвы)
- Дога;длив кресья;нин - ы;збу на; печИ поставил.
- Дого;ню да ище; поддаду;т(насмешка над ожидающем, что ему не откажут)
- До едрени Фени (много)
- Дома - как хочю, а в лю;дех – как веля;т(со своим самоваром)
- Дома  чертко;м,  в лю;дех – цвэтко;м
- Дом вести; – не порта;м трясти;
- Дорва;лсе, што корова до оба;бков(надсмехались над рьяно взявшемся за дело; здесь слово «дорва;лсе»= «прорва;лсе» наконец-то получил чего хотел)
- Дорога;  девка за стенкой, а на волюшке –копейка
- Дорога колесом! (пожелание отъежжающему, счастливого пути и возвращения обратно)
- До семо;во по;ту (старался, ажно семь потОв сошло, а до седьмого пОту обычно  парились в бане)
- Дото;шна – што вош порто;шна(о любопытствующем)               
- До тридцэти не жонат, до сорока не богат: не тому не другому не бывать
- Дрожы;, да форс держы; (насмешка над одевшемся легко не по погоде)
- ДрУга паси;сь, а враг – на виду.
- дружба-дружбой, а служба-службой
- Думай не думай, гада;й не гадай, а выростет девка взамуж оддай
- Дурака робота любит, и дурак роботи рад.(насмешка над человеком не много  требующем за свой труд)      
- Едрёна ко;реха(1.о крупной, не по размерам, рыбке корюшке.2.восклицание)   
- Едрёна  вош!
- Едрёна Матрёна!
- Едри; мать, коза пропала: восем было, де;вить стало. (насмешка над вруном)
- ЕдрИт твою налево!
- Едрит твою поря;дню!
- Ел бы не убывало, срал бы не воняло (вот это была бы жизнь!)
- Еле-еле душа в теле!(1.сочувствие немощному, 2.насмешка над медлительным)
- Ель да берёза – чем не дрова               
- Ему про Ерёму, а он про Фому
- Ес(т)ь - оты;мут, а нет – не дадут
- Еш в апетит, поки попрети;м.
- Еш вода и пей вода – врать не будеш некогда.
- Еш в полсы;та, пей в полпья;на – прожывеш свой век сполна;
- Еш, оплета;й за о;бе щёки, штобы за уша;;м пищяло!
- Еш – поте;й, роботай – ме;рзни (подсмеивались над ленивцами)
- Еш, штобы за ушмИ пищя;ло,  робо;тай, штоб жопа споте;ла.
- Ёлки-мота;лки(возгласы удивления, возмущения:
- Ёлки-мотови;лки!
- Ёлочьки зелёные!
- Ёшкин кот!)
- Жоних-от богатой: скот рогатой – кошка да куриця, оловяннои по;суди – крес(т) да пУгвиця.
- Живём ровно в курятнике: ближний клюнуть норовит, а ве;рхней на голову се;рёт.
- «Жили-были три японца: Як, Як-Цыдрак, Як-Цыдрак-Цыдро;ни, и жили-были три японки: Цы;па, Цы;па-Дры;па, Цы;па-Дры;па-Липо;пони; И женился Як на Цы;пе,
Як-Цыдра;к -на Цы;пе-Дры;пе, Як-Цыдра;к-Цыдро;ни на Цы;пе-Дры;пе-Липопо;ни и у всех родились дети: у Яка с Цыпой - Шах, у Як-Цыдра;ка с Цы;пой-Дры;пой – Шах-Шара;х, у Як-Цыдра;к-Цыдро;ни  с Цыпой-Дрыпой-Липопо;ни  - Шах-Шара;х-Шаро;ни.
- Жысь(жизнь) – тольке держысь
- Жысь – то(ль)ко за ево держысь
- Жыть не уми;ём!      
- Жэнитцце - не срать, мог и обожда;ть (поспешил).               
- За би;това двух неби;тых дают
- Завивай горё; верёвочькой
- За враньё денег не берут.
- Завтра праздник жена мужа дразнит –на печьку лезет фигу кажет
- Завыска;кивал из портко;в
- Задним умом вперёд не жывут
- Задним умом кре;пок(обдумывает не «до», а после случившегося)
- Заозира;лсе - ро;вно волк перед сраньём (злорадничали над оглядывающемся в испуге человеке).
- Запа;с пить-и;сь не про;сит
- За «пока;» бьют бока;.
- За порог  сор  с  ызбы; не выноси, а и чюжы; дря;зги в дом не носИ
- Запор с топор!» – (вот такое пожелание облегчиться). А ты не унывай: «Прошло бы в райском, пройдёт и в татарском» (мол, лишь бы проглотить не подавиться, а там – куда денешься!)
- Зараза к зара;зы не пристанет.
- За семь вёрст киселя хлеба;ть(идти куда-либо нет ни желания ни интереса – это разве что только зря но;ги топтать, а киселя-то, дак можно и дома похлебать!)
- Заставь дурака молицце ак и лоб рошшыбет
- Засца;л на берёсту (испугался)
- За уша;ми пищит(ест с большим аппетитом)
- За; ушы не оттянуть(так вкусно)
- За чюжо;й щеко;й зуб не болит
- Згинь, изыди;!  С нами Кресна Сила! 
- З глаз доло;й, и с сердца вон(уехал, и забыт)
- Здоро;во жывите;!(здравствуйте)
- Здоровей вида;ли да не боялисе(в ответ на приветствование «Зоро;вы будете!»)
- Зоро;вы будите!
- Здра;сте Ва;шэй ха;ти!
- Здрастуйте, господа чесны;я - пуговки часты;я!   
- Зимой снегу не выпросиш (о жадном человеке)
- Зубы точят(о бабах,беседующих у колодца)
- И в Москвы; три лаптя зво;нят!(насмешка над бахвалом)
- И в пир, и в мир, и вдо;бры люди
- И к Веденью; и в скребедню
- И в пир в мир и в подо;коньё
– И говно, да идёт ровно;, а сахар бежыт да спотыкаицце (это в ответ обозвавшему тебя).
- И купил бы, да купи;ла нет – купи;ло в лес укатило, а купи;ш уехал в Париж
- Или грудь в крестах, иль голова в кустах
- И муха не без брюха (Это в ответ на замечание – «Эко пузо-то наел!»).
- И на старуху быват прору;ха.(всякий может оштбиться)
- И правда што!(1.выражение крайней степени неодобрения к чему-либо, 2.согласие с нением)
- И рад бы в Рай, да грехи не пускают.
- И свой, да в карман серёт (не всегда поступает по родственному, может и  подвести)
- И спит, да зо;рю видит.(не скроешь от него ничего, всё замечает)               
- Исто;ма пу;ще неволи
- И што за жысь – роботать да ись
- И што за обед коли кашы нет
- Ище; неле;хче!
- Ище; не чи;ще!.(Возмущение по поводу сказанного, или  случившегося)
- Ище; чево!
- Ище; што! (возмущение)   
- Ище; што не приду;маш (возмущение)   
- Каб не бабкина мохню;шка, застыла б дедова колоту;шка(рукавица и рука)
- Кабы на крапиву да не мороз, ак и зимой бы жгла.(подшучивали над сердитым человеком
- Кабы помолодеть, ак уж знал бы как состарицце
- Каждой девушке по золото;му подзаты;льнику»  - пожелание выйти замуж, не остаться в старых девах («Богоро;диця-Покро;в, дай мне добрую свекро;вь! И, здо;брись поскоря;й – найди мне жонишка поумня;й! Покро;й мою голо;ушку жемчю;жным коко;шником, золотым подзаты;льником»)
- Ка;жной кулик своё болото хвали;т
- Ка;жон кулик на своЕм боло;ти вели;к(где родился – там и пригодился)
- как бог на; душу поло;;;жыт – (как получится)   
- Кажной сверчё;к знай свой шэсто;к»
- Кака; не-на бУть, лишО бы набу;ть» - шутили
вертосёла по поводу обувки.
- Каково; семя, таково; и племя
- Каково; племя, таково; и семя.
- Каковы; берёзки, таковы и отро;с(т)ки
- Какова; Пава, такова; и слава
- Как соро;ка на колу; (вертится, трещит безумолку)
- Как сыр в масле ката;ицце
- К  едре;не ба;ушке(отсыл ненужного)
- К  едре;не фе;не
- Кишка; тонка;(не бахвалься, не сможешь, не сумеешь,твоих сил, средств, ума  нехватит)
- Кишка; кишку бьёт по башке(голодный)
- К нашому поро;гу не плыве;(т) бревно, а всё щепь, да говно (двусмыслица: 1.сожаление по поводу редких «счастливых случаев», 2.игра слова «порог» - порог дома и порог речной)
- Когда рак на горы свиснет» (обещали шутники.
- Ко;нный пе;шэму не товариш
 Кос(т)ь мя;са наживе;т (утеше;ние то;щему человеку, или о ра;не)
- Козла бойсе спе;реду, коня – зза;ду, а зло;ва челове;ка – со всех сторон.
- Корми сытным куском, учи крепким дубьём
- Кошка скребёт на свой хребёт (доскребётся, что попадёт по хребтине)
- Кошку бьют – неве;с(т)ке намётку дают. (мол, бойся, невестушка, чтоб и тебя не побили, старайся, трудись, угождай!).               
Кот наплакал  (т.е очень мало, или вовсе нет)
Кото;ра жо;нка сама сибя подра;чиват по гу;зну – та;я ****ли;ва, и ло;ном торгует
Кошка скребёт на свой хребёт.
Красна; па;ва пе;рьём, а жена мужом
Красно; гумно; стогами, а стол – пирогами
- Кто родом кулак, тому в ладонь не розогнутись(спекулянта не исправишь)
- Кто смог, тот и с ног» - кто сильнее, тот и свалит с ног слабого
– Кумушка - вдовушка с дойною коровушкой
- Купе;рьё – драно пе;рьё(нет денег)
- Ку;дри не му;дри, да вшы хорошы; (и похвальба и ехидство)
- Купил бы крес(т)ьян, да в деньга;х изьян
- Купи;ло в лес укати;ло
- Ку;пиш, как слупиш (купишь, если долги тебе вернут, то будет на что купить)
- Ку;пиш ку;киш (Нет денег на покупки)
- Купи;ш уехал в Париж
- Лё;гок на поми;ни, как чёрт на ови;ни
- Ложкой махать не землю пахать.
- Лось не переско;чит(высоко, о высоком)
- Лыком не привя;жош, ак гвозьЁм не прибье;ш
- Любиш ката;цце, люби и са;ночьки возить
- Любовь зла – полюбиш и козла
- Любо-дорого!(одобрение)    
- Любопытнёй Варва;ры нос на торга;х оборва;ли
- Любопытному наднях прищемили нос в дверях.
- Люди сфа;стают – иглы не потто;чиш, а мы соврём –бревно подсунеш  (Огорчение по поводу неумении ловчить, хитрить.)
- Лягайсе, да не здавайсе.
- Мада;м- торговым прода;м (о женщине лёгкого поведения);
- Мада;м-тюлюлю
- Мал золотник, да до;рог(похвала)
- Мал да уда;л.(одобрение)
- Мало кашы ел! – смеялись над малорослым или бессильным (чаще это относилось к детям).
- Ма;ти, подай гостям ершЭй, а сига;-та к зАвтрему оставь!(осталось присказкой, после отказа жениху при сватаньи)
- Мал ище; – по говну ложкой колотиш!» (мал ещё, рассуждать о взрослых делах).
- Мал  клоп, да вонючь(презрительно о человеке способном на пакость)
- Мели, Еме;ля, твоя неделя.(Отмечали встарину  «День Емелья;на»,  когда все должны  были рассказывать детям, да и взрослым тоже, сказки. Вот стех пор и осталась эта присказка);
- Меньше знаеш – кре;пче сон
- Меньше зна(е)ш – крепчя;й спиш
- «Мики;та-волоки;та в Пу;дожы, Нага;жмы, в Старом Заоне;жьи, иконы читал, роди;телев поминал: Помяни, Господи,  нашых, вашых, барских вза;шэй, трёх Матрон, да  Луку с Петром,Си;дора- блинника, Романа-кисельника. Здравствуйте, господа честны;е – пуговки  чясты;е!  Милости  прошу  к нашэму шалашу – чю;ры  накрошу, пре;сно тесто поставлю, в де;йство представлю…».   
- Милости прошу к нашэму шалашу.   
- Милыи браня;цце – тольке те;шацце
- Мимо рук не пропустит (о вороватом человеке)
- Много знать будеш, скоро соста;риссе». – стращали любопытных детей.
Молодос(т)ь ушла не простилась, старос(т)ь пришла не спросилась
- Мо(жэ)т  и баба, мо(жэ)т и дед, мо(жэ)т и буде(т), мо(жэ)т  и нет.(сомнение).
- Моряк – с печки – бряк, растянулся как червяк» - дразнили детей, одетых в «матро;ски», т.е. рубашки с матросским полосатым воротником
- Муж вье;(т) з бабы гуж, а баба с мужа шье(т) сибе; рубашки
- Мы на мели;(о безде;нежьи)
- Мы - не робя;ты, сами бородаты
- Мяхко сте;лет – жоско спа;ти(ласково уговаривает, да много обещает, а на деле 
- На безлю;денье и безголо;вье - поголо;вье
- На безры;бье и рак – рыба.
- На беспти;чье и жопа - соловей.
- Наварила, напекла; -  ровно на Мала;ньину свадьбу (На «Маланьин День» –13 января  старались напечь как можно больше пирогов, чтобы одарить ими всех калядующих).
- Наврут-намелют и всё - за правду-матку.
- На вся;ко хоти;ньё есь терпи;;ньё
- Над молоду;хой и ла;поть три года хохота;е
- На ка;ждую зама;шку ес(т)ь отма;шка!
- На каждый чих не наздра;ст(в)уесе.
- Нажора;лсе, как бора;н!» – имеется ввиду пьяный человек, напившийся «до чёртиков», т.е. «в сте;льку», «в дугу;» (А вот почему сравнили с бараном? Может намёк на бараний ум?)
- Наказу;й детей в юности, да упокоят тя в старости
- На;ко-ся, вы;куси !
- На кукиш много не купиш
- На миру и смерть красна      
- На одном конце бзнул – на дру;гом слышно(1.насмешка над маленькой деревней, 2. то-ли деревня мала, то-ли сарафанная почта работает быстро
- На одно со(л)нцэ гледим, да не одно едим
- На пердя;чей травы; не сижывал(непуганый, страху не видал)
- Наплева;ть, да и розмазать!»    
- Напугал ба;бу я;ицям, она и хер видала
- На рать збира;йсе, а хлеб сей
- На Руси не всё караси, есть и ершы;
- Нас голыми руками не возьмёш
- Нас рать мамаева не победила, и битвою мать-Русь была спасена.
- На тако; дело ло;вок, да просить ро;бок.
- На урода всё невзгода – везде пень да колода.
- На урода всё невзгода – то понос, то золотуха
- Нафига; волку жылетка по кустам ие трепат.
- Нахлебаиссе у тёшшы грибов ак недостанет в роти зубов
- Нахрена; попу наган, коли он не хулиган
- На чюжой каравай рот  не розевай.
- На чюжом  горбу в рай.(за чужой счёт)
- На чюжой сторонке рад и воро;нке
- Наш Афоня в одном  балахоне, и в пир и в мир и в подо;коньё.
- Нашла коса на камень. (не тот не другой уж не усту;пит!»); 
- Нашол - молчи, потерял – молчи.
- На што Касья;н гля;нет – попы; не отчита;ют, ба;бки не отшЭпчют»
- На;што клад, коли в доме лад.
- Нашы мо;лоцци не бьюцце, не деруцце, а хто боле пирогов съис(т) – тот и молоццё;м!(вертосёла между собой не дрались, а только «маха;лись в традиционно-праздничных  драках, выясняя –кто сильнее)
- Нашыша;; волку жыле;тка по кустам ие; трепа;ть
- Не беда, што в поле лебеда(в давности лебеду употребляли в пищу)
- Не бзди, лягуха, всё болото нашо (наше дело правое, мой дом - моя крепость).
- Не бздэ в тумане на еропла;не!(насмешливо нерешительному)
- Небога;т, да торова;т»- ( 1.предприимчивом расторопном человеке, 2.о щедром великодушном человеке).
- Не боги  горшки лепят,  или
- Не боги лапти плетут (сможем, сумеем).
- Не Бо;гови свечька, не  Лукавому кочерё;жка
- Не Богу свечька, не чёрту кочерга (никому не пригодился)
- Не бойсе начя;ла, жди конця.            
- Не бойсе собаки, котора лае(т), бойсе- котора куса;(е)т
- Не бэ, не мэ, не кукаре;ку (неграмотный)
- Не было печя;ли,  черти накачя;ли (пришёл нежеланный гость)
- Не было у рук, не скоро помрёш(не приходилось делать)
- Не ве;шай головы;, не печя;ль хозяина (Пришёл в гости, не сиди молча, не задумывайся).
Не вздыхай тяжело, не оддадим далеко, а хош за курицу, да на свою улицу
Не в зуб ногой (не знает, не понимает).
Не в коня корм(о недающем ожидаемого результата)
Не в мать не в отца, в прохо;жова молоцца;.
Не в одном глазу (спать не хочет).
Не всё што блестит – золото.
Не гони кнутом, гони овсом(не бей коня, а корми хорошо)
Не горяци;сь - яйца в жопы спеке;ш!
- Не грози;сь в грязи;, (с)перва; вы;лези
- Не; дал Бох  бодливой  коровы  рог»- насмешка над сердившимся.
- Не до жы;ру, быть бы жы;ву
- Недозре;лая калинушка , ие; нельзя залома;ти, недоро;сла красна де;ушка – нельзя ие; взамуж взять;
- Недосо;л на столе, пересо;л на спине!
- Не ел – не мог, пое;л – без ног.(поел и спать захотел)
- Нежда;но-нега;дано.
- Не жыви как хочеш,  жыви; как люди веля;т (Не всё в твоей жизни от тебя самого
зависит)
- Не за семью; замка;ми (не спрятано)
- Незва;но-нежда;но
- Незва;но-нежда;но – на;те вам!
- Незва;но-нежда;но – здра;сте!
- Не име;й моды!(не име;й привычки)
- Не кОжы, не рожы, а не ви;денья(некрасивый)
- Не кола;, не двора, не мило;ва жывота (не имеет ни земли, ни дома, ни скотины)
- Не красна; изба углами, красна; пирога;ми.
- Не к селу, не х городу. (невпопа;д  сказано)
- Не ла;птем щи хлеба;ем.
- Не лы;ком вя;заны, не пальцем де;ланы(не дураки, не глупей других)
- Не мытьём, ак ка;таньём(любым способом своего добьётся)
- Не нами придумано.
- Не на;ми ска;зано(давно сказано).
- Не на семи; верста;х и ес(т)ь(обычно это говорилось тому кто не мог что-либо  разыскать в доме)
- Не от э;това нашы домики покоси;лисе (это не повод чтобы плакать-убиваться).
- Не па;льцэм деланы.
- Не плюй в колодець –згоди;тсе воды напитсе
- Не плюй про;ти(в) ветру               
- Не по два ры;жыка в масле (больнё жырно будёт, кой-где сли;пнецце)
- Не подмажош – не пои;дёш.
- Не пой, куриця петухом, не дерИсе баба с мужиком.( т.е. «ка;жной сверчё;к знай
свой шэсто;к»)
- Не пришэй кобы;лы  хвост.(1.не имеет никакого отношения к чему, кому-либо,    2. не к месту сказано).
- Не про вас баня тОплёна, не про вас пары; ла;жоны(мы не ждали вас, а вы припе;рлисе)
- Не прыгай муха на;гору (соразмеряй свои силы)
- Не рак, не жаба!  - это о пьяном человеке.
- Не родись краси;ва, родись щясли;ва
- Не ругнулсе, не украл, в свою дудочьку сыграл(оправдание выпустившего   нежда;ньчика).
- Не с ножа уху едим.
- Не спешы;, коза в лес, все волки твое(не зная броду, не суйся в воду!)
- Не спешы;, яйця в жо;пы спеке;шь! (не спеши, нето лишишься последнего)
- Нессы; про;ти ве;тру.
- Не страшысе начяла, жди конца.
- Не стригут, ак и не блей! –сердится один(т.е не лезь в чужие разговоры), «А не
просят, ак не подставлей» -ехидничает другой.
- Не стряхни;тесь Вашы косточьки, помянула не про;ти тёмной ночи, проти Царских дверей!» - умоля;ли вытего;;ра, нечаянно вспомнив покойника в вечерний час, после 17 часов .)
- Не стыда, не со;вести!
- Не сты;дно и на стол подать, а и съедят, ак не жалко
- Не суети языком.
- Не сучька; не задо;ринки.(всё гладко, ровно)
- Не твоё телячьё дело, обосралсе и молчи
- Не типе;рь ска;зано(давно сказано),               
- Нет -не снимут,  и есь –не дадут
- Нет - не снимут, друго; не наденут.
- Не тобой положо;но, ак не тобой и возьме;цце.(не твоё,не тронь)
- Нето дождик, нето снег, нето будет, нето –нет(прогноз погоды по облакам).
- Не тронь говно, ак не воня;(е)т.
- Не трусь, Петру;сь!(ободряют нерешительного.)
- Не тяни кота за хвост(совет побыстрей заканчивать дело или договаривать ).
- Не тяп-ляп зделано. (т.е.сделано не кое-как, а как надо)
- Не шагай шыроко, нет штаны; порвеш» (Не бахвалься и не обещай больше, чем сможешь).
- Не у шу;бы рукава (дело не доделал, а уже считает его законченным, или  бахвалится о  ещё неначатом деле).
- Не фали;сь и;дучи на рать, фали;сь и;дучи с ра;ти.
- Не хухры;-мухры;(похвала).
- Не хухры;-мухры;, а хрю-хрю(насмешка)
- Не шу;тка в деле(сложно нелегко)
- Нога на;ногу, гу;ба на;сторону, сопля на;щеку(насмешка над зазнавшимся)
- Ноги в ру;ки и алё;  - 1.ушёл, 2.(повел.)«а ну быстро вскочил и бегом!»
- Нос не дорос!» (мал ещё, рассуждать о взрослых делах).
- Ну, глаз не она – проморгАицце!
- Ну, каки; ишо твои годы!
- Ну;калка в дыру;!(радражались в ответ на повторяющему «ну, ну»
- Об де;ньгах не ве;ньгай
- Обед не ну;жэн, был бы у;жын (а ево;-то и нет).
- Оборо;тлив, как корова на льду.(насмешка над нерасторо;пным)
- Овёс  и скрозь ла;поть проросте;т (живучь, всё преодолеет)
- Один мо;лодець съел триццеть три пирога, да всё с творого;м(вертосёла пирогами, да молоком были богаты)
- (неодоб.)Оди;н одново; сто;ит 
- Один с сошкой, семеро с ложкой
- О;дно дру;гому не вреди;т (т.е. не мешает)
- Одново поля ягода.
- Одново пошы;ба (пренебрежительно об одинаковой манере держаться)
- Ой миня бедную!»
- Ой ты, балабОлка ты, пустомЕля!
- Окуси;ла – не спросила: ес(т)ь ли вре;ме почесать
- Опра;вился, што берё;ста перед огнём (неудачно оправдался)
- Осень обещат «озолочю», а зима стращя;т «как захочю»
- От гу;;зна до пёрст много-ли вёрст? (насмешка над «всезнайкой»)
- От добра; добра не ищут
- Отку;ль штцё бере;;ццэ!
- От мно;гова понемно;жку - не воровство;, а делё;жка
- Отольюцце кошке мышкины слё;зки.
- Отрезаной ломо;ть х коври;;ги не приросте;т
- От семи собак отла;ицце (не уступит в споре, за словом в карман не полезет) 
- От худово семя не жди хоро;шо  племя
Охо-хо;нюшки-хохо;й, де;;тки малы, сам плохо;й(жалобное причитанье).
- Охо;та – это когда тибе охо;та и мне охо;та – вот это охо;та.
- Па;ла муха о четыре уха (кричат гости на свадьбе, желая видеть целованье молодых)
- Па;льца покажы и то смешно(о смешливых)
- Па;льца в рот не клади(одобрительно о сообразительном хватком человеке).
- Па;льця в рОта не клади, нет руку отхватит(неодобрительно о предприимчивом,    беззастенчивом человеке).
- Па;ра на па;ру, едрит твою ма;ру!
- Пар кос(т)ья; не ло;мит (одевайся теплее)
- Пей умненько, ак ище; нальют (знай меру, и не только в питие)
- Перед смертью не нажыве;ссе.(Не успел сделать к сроку,так теперь уж поздно)
- Пердячим па;ром грейся.(если нечем больше согреться,).
- Песни петь - не колёса мазать.
- Песни с утра поют поп да петух.
- Песни не знат – не молод, сказки не скажот – не старик.
- Песок ззади; сы;пицце (совсем старый).
- Пе;шэй конному не това;рищь
- Пили-ели, кудря;вчиком звали, по;пили-поели: прощяй, шэлудя;к.
- Пир пирова;ть – не горё горева;ть
- Пловёш как пе;ша вош.
- По бороде – апостол, по глазам – кобель пёстрой.
- Повело кота на ****ки.
- Погляне;цце сотона кра;шэ я;сна со;кола
- Погоди;ш-не роди;ш.(пресекают нетерпеливого).
- Погоняй - не стой!
- Пода;ле положыш -  поближэ во;зьмеш
- Подарки дари;т, на одда;рки гледит.
- Пожале;л волк кобылу – оставил хвос(т) да гри;ву.
- Поищи;(так же) как хлеба и;щеш
- По;ки гром не грянет, мужык не перекрестицце 
- По;ки жареной петух в заднё клюне(т)(о беспечном)
- По;ки можно, да  льзя (успевай делай пока есть возможность)
- Помирать, ак с музыкой.
- Помрёш, меньшэ врёш  (шутят собеседники).
- Понеси; тя Ле;шой!
- Понеслась душа в рай(захорошело)
- Понеслась душа в рай а жопа в милицию(о пьяном)
- Понесло, не нать и  весло (неодобряли разговорившегося невмеру, или
насмехались над быстро ушедшим).
- Понёс чёрт по Ба;догам, да Ла;догам (1.»Ходит-болтается не известно где!» или    
2.«Ну,  розговорился, теперь его слушать -не переслушать!»).
- Поп да петух не е;вшы поют.(а пахать не песни петь)         
- По;пили – поели, покисе;льничяли.
- Попы;тка – не пытка, и спрос – не беда;.(попытыйся сделать, а если стребуют, так  ведь не убьют).
         Посади свинью за стол, она и ноги на стол.(это о наглости и нахальстве)
         По Сеньке шапка, по Феньке колпа;к.
         После дождичька в четверг»,
         После дра;ки кулака;м не маха;ют
         Послушай миня-дурака(попытка отговорить отчего-то)
         Пофала; пофалы; – рознь
         Правда глаза колет
         Правду знай, и дело помни
- Прибирай оста;тки, не станет недохва;тков.
- Припа;с не ко;лет глаз 
– Припе;рли – не бзднуть, не пе;рнуть (безвыходное положение).
- Пристал как банный лист к жо;пы
- Прихо;дь впре;дки хлебать редьки.
- Пришол волк и народ лёг, а злете;л соко;л, народ пошол» -вертосгльская.загадка,  в которой «волк» - это ночь, а «соко;л» - солнце.
- Проходи да хва;стай(в ответ на «здравствуйте»приглашение пройти от порога)
-Прохо;дьте ко столу, давай-давай и не розговаривай.
- Прошло бы в ра;йском, пройдёт и в тата;рском (лишь бы съесть не подавиться, а уж дальше – без проблем).
- Про;ще па;реной ре;пы (очень просто)   
- Про;ще просто;ва (никакой сложности).               
- Пряди;;се, куде;ля, на этыёй неделе,  вза;втре буде недосуг - можэ, взамуж позовут.
- птица мы;мра нос у е;й весь при;рван, нету голосу, тольке – волосы(загадка)
- Пу;гана(я) ворона куста; боиццэ
- Пустой горшок звенит громче (Это в адрес пустоме;ли, балаболки»)
- Пустой мошнё;й не изворотиссе
- Пьяново ре;чи - тверё;зова думы.
- Пьяному море по коли;на, лужа по; ушы.
- Ради кра;снова словца;, не пожали;ет и отца;
- Раз на раз не приходицце()
- Рано пта;шэчька запела, кабы кошэчька не съела(рано радуешься)
- Ре;пку дай, да и ре;пище покажы; (Больно хитёр, а может те отдать и ключи от квартиры, где деньги лежат!?)
- Роботай, штобы жопа спотела (трудись до седьмого пота, старайся, прояви усердие).
- Ровно Касья;н гля;нул» - говорили если что-то шло впереко;с, не так как надо, или заболел
- Рука; ру;ку мо;ёт. (обычно о начальниках, покрывающих грехи один другого ).
- Руки - в плечях, ноги - в жопы...(всё сам сумеешь)
- Руки не с тово места ростут (за что ни возьмётся – всё не так как надо).
- Руки - фе;ртом, ноги - хе;ром, брюхо - о;ником – бафа;л, ак бафа;л и есь!         
- Рупь бежыт, сто догоняют (заяц = рубль а собака 100рублей).
- Ру;сскова без кашы не нако;рмиш
- Рыба;к рыбака; видит здалека;(оди;н одново; сто;ит)
- Сам с уса;м
- Сами с уса;ми.
- Свое; собаки грызутце, чюжа; не лезь
- Своё оно не воня(е)т.
- Свой дурак доро;жэ чюжо;во умника.
0 Свой свояка; видит здалека;
- Свой-свой, а по;перек не стой (не вмешивайся,  не мешай, не посмотрю,что свой»)
- Своя ма;ти высо;ко зама;хива(и)цце, да не бо;льно бье;т
- Своя но;ша не тяжэли;т.
-Своя руба;ха ближэ к телу.
- Своя рука; влады;ка (што хочу-то и ворочу)               
- Свята; душа; на костыля;х»(т.е. в чём только душа держится?)
- Свя;то место не быва;(е)т пу;сто
- Севась(т)я;н, не узна;л свое;х кресь(т)я;н. (шутка по поводу забывчивости).
- Сей овёс в грязь, будеш князь
- Сем вёрст до небес и всё лесом(очень далеко)
- Сема;; вода на ки;сели (очень дальняя родня)
- Семеро по ла;вкам (символ многодетной семьи)
- Семи; пя;дей во лбу(умный)
- Семи; соба;кам не натти; (где и бродит не известно!)
-Семь переме;н - да всё ре;дька: редька кусочьком, редька брусочьком, редька
на тёрке, редька с ква;сом, с мёдом, с маслом, редька с та;ком.
- Семь погод на дворе:сеет, веет, му;тит, кру;тит,сбоку рвёт, сверху льёт, снизу метёт.
- Семь пото;в сошло(так устарался )
- Семь разо;в отме;рь, однова; отрежь (а не наоборот);
- Сердиласе ба;ба на торг а торг и не знал
- Серё;дка сы;та, ак концы; игра;ют
- С камня; лы;ко дере;т, з блохи; сапоги тачя;т(экономный, бережливый, жадный)
- Сколь верёвочька не вье;цце, а коньчик, всё-одно,знайде;цце
- С концов зуба;ми натянул - посерёдке лопнуло.
- С кулька; в рого;жку (было плохо, стало ещё хуже)               
- С лица;  воду не пить               
- С  лица шадрови;той, да здаля; красови;той(если не приглядываться, то и не заметно)
- Слово  не воробей: вылетит – не сыма;(е)ш
- Слушай-то ушми;, а за;днё-то ужми;!
- Слышал звон – да не зна(е)т где он»(не дослушал, не понял, а рассуждает).
- Слыха;л звон, да не знаш где он.(не рассуждай о чём не знаешь).
- Слыхом не слыхивал.
- Слыхом не слыхивано, видом - не видывано.
- Слышал звон, да не зна(е)ш где он!»- непонявшему, не расслышавшему, но рассуждающему о слышанном.
- Собака гуляла,  да хвос(т) потеряла (отказ ребёнку на его просьбу  «Пустите погулять на улицу».
- Соберу я вас ка;к-не всех за одним столом! – обещает один, имея в виду, что скоро все соберутся на его поминки.
- Соврут – недорого возьмут.
- Со;вушка – вдо;вушка розумна голо;вушка, зале;сна барыня Улита Степановна, а филин со;вкин деверь, супу;тник Ле;шэво, а сыч – гонец ево;нной
- С огня да в полымя;
- Солнце на лето, зима на мороз(по поводу зимнего солнцеворота 21декабря)
- Соловья баснями не кормят
- С пенька се;рет (зазнался, нос задирает).
- С печьки на лавку вниз головой» – насмешка (то-ли мал, то-ли стар, то-ли  ехать некуда).
- С пива жопа будет кри;ва (попытка уговорить отказаться от выпивки).
- С плечь доло;;;й (дело сделать и не заботиться о нём больше).
- Спица в нос, да пара колёс(шутливое пожелание чихнувшему)
- Спиш, спиш, а и полежать некогда(«лежать, полежать»-о сексе).
- Споко;й дорого;й!(живу припеваючи, горя незнаючи)
- Спрос не ударит в нос(спроси, попроси от тебя не убудет)
- С пусто;во в поро;жне(1.жалоба на бедность, 2. Говорить(делать) об одном и том же, повторяясь)
- С  ра;зу – нянька, вдру;ге – Ванька
- Срать ак нет, а нюхать ак есь(Один с сошкой, а семеро с ложкой)
- Ста;рово воробья на мяки;;ны не проведе;ш
- Старой ворон не ка;ркнет мимо.
- Старой во;рон ли;шнё не ка;ркнет
- Ста;рово нрав - молодому костопра;в.
- Старость - не радость.
- Старость - не радость, и смерть - не краса.
- Ста;рость к пра;вды бли;жней путь знает   
- Ста;рой конь борозды; не спо;ртит. (может и глубоко не вспашет, но зато аккуратно)
- С твово; слова – ровно з золотова блюда
- Стре;лянова воробья на мяки;ны не проведеш
- Сто рублё;в – не деньги, а и пять сот – не беда.
. Стряпе;йка с пальчика  сы;та;
- Су;жэноный урод будёт у воро;т
- Стыд - не дым, глаза не ест.
- Стыдно - когда видно.
- Сцы в глаза, скажэт «Божья роса»(ни стыда-ни совести)
- Сыт крупи;цей, пьян води;цей ( не объест, ему много не надо)
- Сыт поку;да – съел полпу;да.(насытился)
- Сыт, пьян, и нос в табаке;. (живёт в по;лном удово;льствии)
- Съеш в охо;тку, а сер(д)ца не сте;шыш (съешь с удовольствием, а желания не
удовлетворишь, ещё бы съел);
- Сядем, посиди;м, хозяина повесели;м.
- (шут.руг.)«такОй-сякОй, немАзаный –сухОй» - о человеке.
- Твоё дело теля;чье, поел и в ста;йку (не лезь в чюжие разговоры)
- Тепло; морозу не ука;з
- Тихо бздит – далёко слышно (исподтишка пакостит).
- Тиш да гладь – божья благодать
- Тишэ едешь – дальшэ будеш
- Тишэ и;деш, д;але будеш
- То;ко за смертью посылать (долго ходил!)
- То-ли баба, толи дед, то-ли выйдет, то-ли нет.(сомнение).
- Толк вышол, бе;столочь оста;ласе
- Токо за смертью посылать!(укоряют задержавшегося посыльного)
- То;льке шки, ногами дрыг (полител вверх тарма;шкам)
- Токо бы помолодеть ак знал бы как состаритсе»             
- Топоро;м махать не ло;жкой хлебать
- Трём собакам щей розли;ти не ма;лтат. (неуме;ха)               
- Ты мине; не тычь, я те не Иван Кузьмеи;чь (Ты мне не ровня, а потому не смей  говорить  мне «ты»
- У Бога дней не решэто;(Есть ещё время, не последний день)
- У валя;вочьки всё на була;вочьки. (намёк на небрежность не только в одежде но и в делах кое-как сделанных)
- У глу;пой птицы глу;пы речи.
- Уда;лый баран не ходит без ран (осуждающе-насмешливо о том кому сопутствуют неудачи, хоть он и смел и уда;л)
- У;жны не ну;жны, был бы обед, а его-то и нет.
- У;жны не ну;жны, и так хорошо;
- Уйдут – и о;кунём (и прости – прощай!)
- Уйдут - и дни забудут (шляються где-то а дело не делается!)
- Уйдут  - и с конца;ми  (и дорогу обратно забудут!)
– Уй, едят тя мухи!
- Уката;ли си;вку крутые горки! 
- У ково што болит, тот про то и говорит.
- Ули;та е;дет – где-то будет.(От «обешанного до дела дистанция огромного     размера)
- У людей -как у людей, а у тя как у муде;й
- Ума палата, да говна; прикинута лопата.(умён, но ка;верзник или характер отвратительный)
- Умер в Пасху – яе;чько в руку.(счастливый - в рай попадёт) 
- Умница – ззади;; пу;гвица. (насмешка, а «поговица» очевидно для рифмы).
- Умри, но зделай!
- Унесло;, не на;дыти весло; (убежал,и подгонять не нужно)
- У рук не бывало – не скоро помрёшь». (не сразу Москва строилась).
- У старого глаз тускле;й, да совесь светле;й
- Учи дитё пока лежит поперёк посте;ли, а как ляжет вдоль – поздно учить.
- Хвать- брать, не;где взять(не запа;сливый)
- Хвос(т) трубо;й, и – в ёлку.(улизну;л)
- Хер вырос, ума не вынес (повзрослел, но не поумнел)
- Хер на ны;; («крест на  мне» -древнее заклинание; (переносн. в ХХ веке
употреблялось как грубая форма отказа, отрицание или уверения в своей
непобедимости= «нас голыми руками не возьмёшь»)
-Хлеб да вода – молоде;цька еда (Утешение ростущему поколению)
- Хлеб да вода – чем не еда.
- Хлеб на столе, и стол – престо;л, а хлеба не куска;, и стол – доска;
- Хлеб-соль еш, а правду реж (дружба-дружбой, а…
- Холодно – не оводно!» (терпеть можно).
- Хороша; во;ля с умо;м, да з деньга;м
- Хороша; ка;шка, да мала; чяшка
- Хороша; Маша, да не наша
- Хороша; па;ра- гусь да гага;ра
- Хороша; рыбка, да на чюжом блю;ди
- Хоро;ш де;жень, да не еже;день
- Хорошо врёт, да не в одно слово          
- Хоро;шый петух жырным не быва;(е)т.
- Хорошэму кобелю семь вёрст не крюк(подсмеивались над  ба;бниками).
- Хорошо; поёш, где сядёш.
- Хорошо-то, хорошо; – коли; выпьёш, да ишо;.
- Хорошо старики придумали – спа;ти лёжа, а нет ак па;л, да  убилсе.
- Хорошы;;  ба;ра – по пятаку па;ра. (не богатый а ведёт себя как барин).
- Хорошы; пироги;-горо;ховики, да я-то не еда;л, а мой дед вида;л, как поп на торгу; еда;л.
- Хосподи-све;ты бо;жыи!. 
- Хосподи ты бо;жэ мой!
- Хосподи Исусе, Матерь Божыя!
- Хосподи Исусе, девочька Маруся!
- Хош и шадровит, да заля; красови;т.
- Хрен ре;дьки не слаще.
- Хрен да капуста – чем не еда?
- Хто ветром служы;;т, тому ды;;шлом пла;та (о сплетнике, болтуне).
- Худо жыти на отжы;ву (т.е.жить не заботясь о будущем).
- Худо жить с одново конца; (т.е. проживать нажитое, ничего не наживая вновь).
- Ху;до как зима; вросплох засти;гне – ша;пкой с ног свали;т.
- Худых девок не видывали, хорошых баб не слыхивали.
- Ху;жэ горькой редьки!(так надоел).
- Чево; не хвати;;сь, всё в лю;ди катись.
- Четыре чёрниньких, чюма;зиньких чертёночька черти;ли чёрными чернилами чертёж
- Черти кли;кали тибя с лы;ками (о непрошенном нежеланном госте).
- Чи;рей в нос пара колёс.
- Чи;рей на носо;чик да ниточек клубо;чик.
- Чия; бы корова мычя;ла, твоя бы молчя;ла. ( сам не лучше!).
- Чяс о;т чясу не ле;хшэ!(Возмущение по поводу сказанного, или  случившегося)
- Чясы для басы;, а време по солнышку( часы  сломаны  и  время узнаёт по солнышку, а часы – для красы).
- Чюжы;ма рука;м жар загреба;ти гора;зд.
- Ша;йка-лейка-уша;т с говном» (дрянная компа;ния).
- Ша;нсы потют  романсы(безденежье).
- Шти да ка;ша -  пи;щя наша  (Разносо;лов не требуем, был бы хлеб на столе)
- Штобы пе;лосе, пляса;лосе, штоб ве;село жыло;се, штобы е;лось и пило;се, штоб хотелось и моглосе, штобы вместе а не врозь.
- Што в лоб,  што по; лбу (одинаково; насмешка над недопонимающим чего-либо).
- Што к Веденью; - то и в скребедню;.
- Што насе;реш – то и съеш  (как унаво;зишь землю – таков и урожай получишь)
- Шцё ты, п;ря, не за суху; па;реньцю!
- Шыла в мешку; не утаи;ш.
- Шыре ро;та не чиха;й.
- Эк натре;скаласе - вош убить на пузе можно»(наелся).
- Э;кую неле;пицю згороди;л –  нашу ко;зу насмешыл!
- Это вам не хухры-мухры(не очень-то и просто).
- Э;тово Кузьму; я сам возьму.               
- Э;тово (во)круг пальця не проведЕш. 
- Э;то не беда;, как все дети под одной шубой, а то беда;, как всем по шубе.
- Э;то не воровство;, а делё;жка – от мно;гова понемно;жку.         
- Э;х и жысь – хош жывой в гроб ложысь:
- Яблоко от яблони не далё;ко па;дат (т.е. каково; семя, таково; и племя)
- Яви;лисе незва;ны, ак уйдите; дра;ны.
- Языки чешут(о сплетничающих.)
- Я, ли не я! (насмешка над хвастуном)
- Я – не я, и лошадь не моя, я не извощик(насмешка над отрицающим свою причастность)         
- Я, погоди;-ко, сте;шу те охотку, я те  так нате;шу - буш пя;той угол искать!
                .

        Вытегорские досюльные поверья

                Вестимо дело, у тово и беда на носу  кто                примет не чтит, да стариков не слушат.               
                (Народная мудрость)
               
- Как  тра;вы в лугах опутаны паутинками,                то осень будет  тёплой и долгой.                (из народных примет Вытегорского края).
- «Коль в ИвАнову ночьку траву ту сорве;шь -не каки враги тя не одо;лят; и будут не стра;шны тибе; не горы крутыё, не чя;щи лесныё, не болота топкиё –одо;лит всё одолЕнь-трава и приведе;т тя к дому родимому»
- Корень одолени полезен от боли зубной.  Её в качестве обере;га брали с собой путники в дорогу и  верили, что трава эта  одолевает зло-поветрие.
-  А если не любит тебя кто, и хочешь присушить его, дай съесть  тот корень – и полюбит!   
- «Богоро;диця-Покро;в, дай мне добрую свекро;вь! И, здо;брись поскоря;й – найди мне жонишка поумня;й! Покро;й мою голо;ушку жемчю;жным коко;шником, золотым подзаты;льником»   
-  В ночь Великого четверга жгут соломенные костры, и скачут через огонь, а до свету едут в лес за можжевельником (вереском): «…Царь лесной, Царица лесная, дайте мне на доброе здоровье , на плод и род…», а потом разбрасывают его по двору. А дети бегают вокруг двора с боталом,
отгоняя нечистого от скота.   
-Мазали кресты смолой по коридору, чтобы болезнь не проходила (смола, вереск, багульник обере;ги). На восходе обливаются водой, смывая с себя грехи и
призоры… хозяйка втыкала в притолоку серп, а хозяин ввечеру топор, заслоняя дом от зла.
- Если дверь горько скрипит, то хозяин ухо прикладывает: «неужоли плохо заступил порог от неведомой силы». От четверговой всенощной идут с зажжоной свечой.  Хозяин дома прокапчивает на косяке входной двери три креста. И уже хаты не метут до Пасхи.».  («Вытегорский Погост», Олонецкие губернские ведомости, 1884г.).
-  Есть дни, по которым знающие люди от болезней и бед спасаются, бросая золото, деньги на кладбищах, перекрёстках и других местах.
-  Петуха семь лет не дёржат. Семилетней чёрный петух 15-го января снесет в навозе яицо, с которово 4-го июня  вылупицце змей, «…а в ко;ей Земле заведе;цце – ту;ю Землю пусто;ю уцинит, а в ко;ём дому заведе;цце, в то;му до;ми все, неве;сь шцево;, станут со;хнути»
А потому  собирают все куриныё кладки и варя;т вкрутя;к
-  кот в дому –хозяин! Коты с Домовым дружбу водят» -
- Коша;цей-от обы;цей змеиному сродни;. А, быва;т, иной кот и сам в змея перекинецце, но. Ак вот, любушка, што я те скажу: ноцью-ту, ак не верь, любушка, не кому не верь: не коту не петуху - а вдруг это аспид-змей, но… перикинулсе, да и ждет-дожыда;т, штобы ево приголу;били!  Ууй, шот-ты, любушка моя, ак ыть  аспид - змей крыла;той, ак как завидит целовека, станёт на хвост, ушы вростопырку и литит, прямо лётом –литит – гоницце следом! А жывет аспид-змей в горах пеце;рных каменных, имеет нос птицёй, да два хобота, и не огня не любит, не трубного гласа, а в коей Земле заведе;цце – тую Землю пустою уцинит, а в ко;ём дому заведецце, в то;му до;ми все, не весь шцево, станут со;хнути».               
- Чёрная кошка примет на себя вашу тоску, боль; многоцветная хранит дом от ссор и скандалов.
-  угол чужёго дома несёт угрозу.
-  Уходя  из дома подержись за ма;тицу – на счастье.
-  Крест из ольховых веток спасает от  призора, чёрного глаза, навета с ветру.
-  Чтобы, избежать какой беды в новый дом не переселялись в понедельник, среду, в дни памяти святого мученика и, если в деревне недавно кто-то умер.  «Ак ыть на свежова-та покойника в нову и;збу не переходили»).      
- подарившему тебе нож заплати хоть копеечку.
- незнакомого выходи встречать с ножом(если злоба пришла, то сама заболеет).
- раздвоенные деревья таят зло.
- когда с венчанья заходишь в мужний дом, брось впереди себя монетку чтобы в дому тебя все любили, или, пока перешагиваешь порог проговори три раза, глядя на матицу: «матица-толстуха, я большуха - . то чтобы все тебя слушались.
- По вытегорским обычаям невеста по приезде с венчания в дом мужа утиралась в потстаньё; свекро;;ви в знак поко;рности.
- Если встречаешься с тем кого боишься, скажи своему ангелу-хранителю через правое плечё: «сомкни уста его, ослепи глаза … (я недописала, но это есть в олонецких губернских ведомостях 1884г Вытегорский музей).
- Звезда паде;т не то;ко к ветру, но  и к дево;чей судьбы;»-вытегорское поверье.    
               

               

               
                Вытегорские приметы
              в одном из стихотворений вытегорского поэта начала ХХ века
                Николая Алексеевича Клюева

           Ворон грает к теплу, а сорока – к гостям,
                Ель на полдень шумит – к звероломным вестям.
                Если полоз скрипит, конь ушами прядёт –
                Будет в торге урон, и в кисе недочёт.
                Если прыскает кот и зачешется нос –
                У зазнобы рукав полиняет от слёз,
                А над рябью озёр прокричит дребезда –
                Полонит рыбака душегубка-вода.
                Дятел угол долбит – загорится изба,
                Доведёт до разбоя детину гульба.
                Если девичий лапоть ветшает с пяты –
                Не доесть и блина – как наедут сваты.
                При запалке ружья в уши кинется шум –
                Не выглаживай лыж, будешь лешему кум.
                Семь примет к мертвецу, но про них не теперь –
                У лесного жилья зааминена дверь,
                Под порогом зарыт «Богородицын Сон» -
                От беды-худобы нас помилует он.


         

Мои открытия
© Copyright: Клеопатра Тимофеевна Матюшина-Ал, 2017
Свидетельство о публикации №217103101291
© Copyright: Клеопатра Алёшина-Матюшина, Свидетельство о публикации №217061500176 
Свидетельство о публикации №216121700518

Снежный человек- Йети обосновался в лесах Вытего;рии.
может стоит взятся сейчас за поиски вытегорского страховища? Когда ещё выпадет такой  случай, может опять через 100 лет как и теперь(если считать что на Ве;ртосельге встреча произошла примерно, в 1898, а на Оне;го - в 2008).               
Это произошло в вертосельгских лесах, давным-давно, лет сто назад с моей бабушкой Матроной Ильиничной Алёшыной. Об этом случае я слышала от родителей, а позднее в начале 21 века от вертосёлов, и записала как сказку. Но вот в декабре 2008 года в Вологде на заседании литобъединения «Среда» вытегорка Нина Писарчик   рассказала, что она встретила близ озера Онего точно такое же чудище. Значит  это чудо ещё живо! А я не верила рассказам отца и написала сказку (записана вытегорским говором). Случай с моей бабушкой Матроной Ильиничной  Алёшиной помнили долго в Ве;ртосельге, и старики-вертосёла(родившиеся в 20-е годы 20 столетия) вспоминали этот случай…
           Затерялись в веках Веды, Весь и «Великая Тарта;рия»; затонула  Атлантида, ушли в глубины Волго-Ба;лта древние селения Вытего;рщины: Сюрьга;, Нага;жма, Ре;бово, Марко;во, Собачьи Прола;зы … На обширном пространстве меж двух дорог («Вы;тегра – Е;жэзеро – у;ндозеро» и «Во;локов Мост – Новостройка») болота, болота… Болото Полудё;нное, Уро;чище Лесы;;, урочище Ма;тенжа, Уро;чище Ве;ртосельга…
 «Ве;ртосельга» - это та самая «Кривая се;льга» - «деревня на пала;х», упоминавшаяся в писцовых книгах  Обоне;жской пятины 14 -15 в.в.  (см.«Язык моих предков с Ве;пской возвышенности» К.Т.Алёшина-Матюшина).


                «Деревня на пала;х»

Деревня Ве;ртосельга родилась на «пала;х» = «палёной подсе;ке». Первопоселенцы деревни Вертосельги  (возможно, ушедшие в горы от притеснений  русичи-староверы) занимались подсечным  земледелием, корчуя и паля деревья, высвобождая из-под леса земли для пахоты. И от того, что деревня родилась на росчистях, на «палёной подсеке» русичи называли её «Деревня на пала;х»; аборигены же – ве;псы называли деревню «Vеrtа Sеlgа»(В словаре вепского языка  Марии Ивановны Зайцевой, к стати, она вытегорка, читаем: «Vеr//tа» - палить подсеку);  Значение слова«се;льга» - второго составного  в названии «Ве;ртосельга»  неоднозначно: оправдано и 1.значение «Се;льга» - продолговатая, поросшая  лесом возвышенность;   и 2.-«се;льква» - сухое, возвышенное место среди болотистой местности, т.к. Вертосельга, как раз, и стояла на обрыве крутой горы среди непроходимых болот  и  многочисленных озёр. А возможно, «Сельга»  от вепского «Sеlg аhs» - кривая спина (деревня  Ве;ртосельга и в начале ХХ века слыла в округе как «кривая Ве;ртосельга». Возможно, «кривая» -  это оттого, что деревенька сбегала с горы на гору. (В словарях  «гора»: *** «фин. Ѕеlgа, а вепское  Sеlgа = кривая спина, хребет, горб. *олон.- гора,креж, хребёт);   А если учесть что  в округе  Вертосельгу называли «Кривая Ве;ртосельга», напрашивается вывод - это та самая «Кривая се;льга» = «Деревня на пала;х», упоминаемая в «писцовых книгах Обоне;жской пятины» 14 – 16 в.в..

           «Зольни;к».   И сохранился ещё один немой свидетель древнего возраста деревни Ве;ртосельги – «Зольни;к»– это место языческих ритуальных костров. Слово «Зольни;и;и;к» местного вертосельгского происхождения. Это слово я впервые услышала от старожителя деревни Ве;ртосельга  «…а всё «зольни;к, да зольни;к», ак а земля там такая как всё-одно з золо;й смешана, а нечево; на ей не росло – холо;дна земе;люшка» - объяснил он мне.  О зольнике на территории нашей области я  написала в своей краеведческой книге  «Ве;ртосельга», опубликованной в альманахе  «Вы;тегра-4»;   (см.«Язык моих предков с Ве;пской возвышенности»).

 
            «А;лмозеро», «Ильи;нское»,«И;лесозеро»,«Са;лозеро», «Са;лмоозеро»
  О периодически исчезающих и возвращающихся озёрах Вытегорщины писал в 1873 году С. Максимов «… исчезающие и возвращающиеся озёра: У;ндозеро, Ши;мозеро, Ку;штозеро, Лу;хтозеро, Э;йнозеро, Ка;чозеро и А;ндозеро. Шы;мозеро в 10 вёрст величины и до четырех саженей глубины – вода исчезает и по пустынному полю, бывшему дну извивается только небольшой ручей, продолжающий течь и подо льдом. Пучина Долгого никогда окончательно не усыхает к Рождеству лёд садится на дно, образуя холмы, ямы, трещины; весной вода заполняет озеро, переполняет, и затем начинает показывать новое чудо – течение обратное. В Ку;штозеро, высыхая, вода уводила с собой рыбу, доходящую в озере до баснословных размеров. Рыба снова возвращалась, когда с проливными дождями, озеро наполнялось в уровень с высокими берегами. А иногда и до горной гряды, окаймляющей озерную котловину. Ка;инское высыхало так, что дно его казалось дикой степью: люди ходили здесь как по суше. Однажды, два года кряду, крестьяне носили здесь сено и довольно удачно сеяли овёс».
     Но, как я выяснила, не только эти озёра «гуляют». К пропадающим время от времени озёрам Вытегорщины относятся «А;лмозеро», «Ильи;нское» и «И;лесозеро», что в 17 верстах от «Ста;рцевой Горы». На географических картах разных лет обозначены все три озера почти рядом. Старожилы тех мест, родившиеся в начале ХХ века, убеждены, что все три названия относятся к одному и тому же озеру. («Ак, И;леса-та -  И;леса и есть! – непонимающе глянула на меня , мол, уж этово-то не знать дак, что и знает! – Цэрква Ильи;нска, дак и озеро Ильи;нско», - Мария Григорьевна Калязина, уроженка деревни «Ста;рцево»; «А в той стороны – махнул рукой в сторону Подгорнего болота, вертосёл Николай Степанович Фёдоров – ручеёк от пересохшэво Алмозера. Уй, ак Алмозеро-то дак уж лет двадцать, как не больше, не возвращаецце! Ходят как по полю, да траву косят. Летом пряма дорога на Девяти;ны дак за 17 вёрст в Девяти;ны по ему, как по полю ходили, морошку продавать,
 А как с Па;вшозера да и через И;лесу, да.  Ак Алмозеро и есть Ильи;нское – уточнил он, и продолжил – Дак там ручеёк течёт, край леса, такой тоненький ручеёк, а как весной – шумный водопад, где и вода бралась! И мимо ямы куда-то пропадала. А километра два до Ма;теньжы - яма така;, овраг длинный такой! Вода з болота туда и стекает, и пропадает куда-то. Яма такая, Ма;нош–яма. Не знаю, а так называют «Ма;нош-яма», да и всё!»). 

                «Дира;», «Ма;нош-яма» и «Кругова; яма»: 
Не услышав объяснения слову «Ма;нош» я нашла на карте военных лет, созвучное «Манош-яме» название ручья Манажья;м, текущего через дорогу «Ма;теньжа – Ка;рово» и впадающего в реку Тага;жму. «Манажья;м» - может там и находится Ма;нош-яма, уводящая озеро под землю? И «Кругова;я яма» о которой рассказывала М.Г. Калязина, тоже где-то в этой стороне. Возможно, речь идёт об одной и той же яме, а возможно (у меня аж дух захватило от предположения) «Ма;нош-яма» и «Кругова; яма» не что иное как место известное ещё в 14 веке под названием «Корвь»(в переводе с вепсского «дыра, ухо, шерсть»).

«Карха;ловщина», «Ка;рово» «Нове;ц на Ко;рви», древний «Корх» и «Новцы на Корко-наволо;ке» -   не что иное, как современная деревня «Ка;рово».
           В Писцовых книгах Обонежской Пятины 14-15 веков на странице 3 в Никольском Погосте встретилось мне название деревни «Новины на Ко;рхе», а на странице 174 «деревня на Ко;рко-Новоло;ке», «на Корх-наволо;ке Матюшков след Матфеев…» При чём здесь здесь «ухо и шерсть»? – размышляла, не зная ещё о «Маножьяме» и «Круговой яме». Масла в огонь, так сказать, подлил Н.С. Фёдоров, махнув рукой в сторону Матенжи: «… там и Карха;ловщина. А кто ё знат. Кархаловщина, да Карха;ловщина… там дорога на Ка;рово, Новцы;…». Меня насторожила интонация Фёдорова «Новцы;» - произнёс он как воспоминание о чём-то далёком, известном только ему. «…Карово, Новцы;…» - мысль не даёт мне покоя: «Карово» - нет, пожалуй, это не от вепского «кар» = «Залив». Откуда залив? Скорее всего... Скорее всего… Вот оно! «Ка;рово-Новцы;»! Дорога «Ка;рово – Новцы;»… «Нови;ны на Ко;рхе»… Стало быть, – смотрю карту 1728 года: деревни «Корвь» и «Нове;ц» рядышком. Вот оно! - «Нове;ц на Ко;рви! Древний «Корх» и «Новцы; на Ко;рко-наволо;ке» «деревня Ка;ров Конец» - не что иное, как современная деревня Ка;рово, соединенная одной дорогой с деревней Новинкой. И стало понятно вепское «Корвь, Корх» - дыра. («Дира; – яма бездённая по Ка;роськой дороги. Дорога там на Ка;рово, а там Кругова; яма стояла, ак вода откуда и брала;се, в тую яму текла» - вспоминала Мария Григорьевна Калязина:– В ямы круга;м, да круга;м! Как ровно в воронку и уходила куда-то. И вот диво: не прибывало и не убывало. Круговым потоком под землю как в воронку! А в Илесы выскакивала чистым ключевым ручьём. Там мельница была поставлена. Нашы мужыки как праздник – закорешылись: в рого;жной куль наво;зу нагребут, на верёвку к дереву привяжут и в яму пуска;ли. Куль в воронку затянёт, ру;чей в и;лесы пересыха;т, мельниця не ро;бит. Вот мельник шлёт записку «Алмозёрски мужыки, розоткни;тё диру!». Мужыки хохоцют. На празник всё Ста;рцэво пеке;т пироги дармовыё. Мельник полумеше;чьё муки по;слал».

   «Ста;рцэво», «Ста;рцева гора», «Старори;чье»
      На мой вопрос не знает ли она в честь чего или кого названа так деревня, Мария Григорьевна ответила: «А говорят там старцы; жыли, дак вот и Ста;рцэво»). И она была не далека от истины, карта 1933 года сохранила название «Ста;рцева гора». (А «Староричье» ешё называют, ак это што река была, пересохла, русло старое – вот и «Старори;чье» - Н.С. Фёдоров);
     В церковных записях Духовных росписей по Вытегорскому Погосту за 1796 год есть названия деревень: «Старори;чье», «деревня между реки А;лый» «деревня над А;лым озером» «на реки А;лги»; «деревня в А;лги». Кстати, ныне живёт деревня с названием «Ва;лги». Не подверженный никаким правилам правописания и тем более произношения, язык предков рождал и оставлял потомкам множество вариаций названия одной и той же местности, озер, рек. Возможно, это произошло и с озером Алым. Допустим на вопрос: «Откуда ты, с каких мест?» - получали ответ – «С Ала-озера» (вот вам и «Са;лозеро»); или «С Ала мы с озера». Вариаций разговорной речи множество, в результете мы имеем и «Са;лмасозеро», и «Са;лм-озеро». На современных картах Вытего;рщины указаны два озера с названием «А;лмозеро». На карте 1728 года Алмозеро, о котором я пишу, записано как «Азмозеро» и находится оно между Волгобалтом и рекой Тага;жмой. Второе Алмозеро между Пе;даж рекой и рекой Мегро;й. В церковных книгах записаны деревни и на Ёж-реке и на Ёж-горе, и Ежезеро, и Ёж-озеро в Ежезерской округе.

            «Ле;ма-потеря;йка» или «Бучьну;ха», «Ко;шаче болото». 
Влево от Го;рменика(поляна слева от дороги на повороте к деревне  Ве;ртосельга) в сторону Ежезера в 4-х километрах от деревни на «Ко;шачем» болоте из «двух Лемозерко;в» начиналась река Бучьну;ха. А охотник А.Н. Жихарев и Н.С. Фёдоров убеждены, что это река «Лема – потеря;йка». Родившись в Ле;мозере на Полу;дённом болоте, две Ле;мы реки недолго бежали рядом. Одна понесла свои воды к реке Мегре, вторая нырнула под болото и поднявшись на поверхность в Ко;шачем болоте, из которого, речка «Ле;ма-потеря;йка»,  образуя два маленьких «Лем-озерка;» выскакивает,  и бурным потоком(получивши в более поздние времна  название «Бучьну;ха») пересекает(в двух верстах от Ве;ртосельги) дорогу(с Ве;ртосельги к деревне «Ле;ма»),огибает гору(под старой осиной – поворот к деревне Ве;ртосельга), и, пробившись через «Полу;нощьно» болото(оно к северо-востоку под Ве;ртосльгой), уходит под гору «Ле;му»(«Большой Шэло;м») прихватив с собой воды «Го;рмо-ру;чья», да «Га;бручья».
   И вот я иду в поисках прошлого в даль залесную, вёрстами немеряными, тропами заросшими иду за тенями предков моих. Бреду по заколоженным болотам…мы перебрели  этот ручеёк: (родившись в «Полу;дённом» болоте две Ле;мы-реки текли рядом, затем, одна свернув влево понесла свои воды к реке «Мегра», другая нырнув под болото «Ко;шачье», из которого, речка «Ле;ма-потеря;йка» выскакивает, и образуя два маленьких «Лем-озерка;»,  и бурным потоком, получивши название «Бучьну;ха», пересекает в двух верстах от Ве;ртосельги  дорогу с Ве;ртосельги к деревне Лема, огибает гору , и, пробившись через «Полу;нощьно» болото, уходит под гору «Ле;му»(«Большой Шэло;м»), прихватив с собой воды Го;рмо-ру;чья, да Габ-ру;чья(см. кн. «Ве;ртосельга» - …итак, мы перебрели  этот ручеёк и пошли, давно никем не хоженой-неежженой, заросшей травой, дорогой, через три (разделённых друг от друга высокими холмами), три заболоченных ручья, а когда-то они жили полноводными реками(на одной из старых карт они обозначены параллельно друг другу, текущими из ниоткуда – в никуда).

      «Паск-ру;чей», «Пе;рт–ручей», «Ма;ндынь-ру;чей» 
 Схематическая карта Европейской части России, составленная в 1918 году, запечатлела три ручья, пересекающих дорогу «Ве;ртосельга – Тага;жмозеро», бегущих ни откуда, в никуда. Остатки этих трёх ручьёв (а возможно, что когда-то они были полноводными реками) я вместе с краеведами Девяти;нской школы форсировала 2 августа 2001 года. Но это уже были заболоченные лесные бача;ги меж высоких холмов. Возможно, что весной они набирают силу и вновь живут полноводной речной жизнью. Так вот на карте они записаны как «Песчаный», «Верт» и «Медный». Старожилы дружно отмахнулись от этих названий: «Што-о?! Ну, и в слуха;х не было!». Но сами не могли точно назвать ручьи, хотя и предположили (в звучании, очевидно, слышались знакомые названия), что это «Паск-ру;чей», «Пе;рт–ручей», «Ма;ндынь-ру;чей». Слово «схематическая» в наименовании данной карты извиняет составителей её, проигнорировавших существование реки Бучну;хи, и укоротивших на половину реку Ле;му. Но, благодаря этой карте, я знаю, где находилась «деревня у ы;гат-озерка;», а вот деревня «Упы;рь-болота» исчезла с лица земли ещё в начале 19 столетия, с тех пор как её покинули мои предки (Нифантьевы, Алексеевы, Васильевы, Савельевы, Елизаровы).

            «Вы;ть-гора»
… в Обоне;жьи 500 лет назад на высокой горе «Выть» обосновался «Вытего;рский Пого;ст». Олонецкие Губернские Ведомости дают двоякое объяснение  названия горы «Выть»: то ли от того что на горе по ночам волки выли –потому-де и «Выть»; то ли «Выть» от того, что гора эта такая высокая, и нужно было поесть и отдохнуть, перед тем как идти в гору;  а я считаю, что название горы осталось с той поры, когда «Вы;ть-гора»  была ничья, и считалась земельным наделом, пускалась в  «переде;л», и облагалась налогом(«выть» - еденица налогообложе;ния).
              А недалеко от озера Оне;го расположился небольшой городок Вы;тегра – районный  центр Вологодской области (до 1920 числился в Олонецкой губернии, до 1937 года относился к Ленинградской области).  Слово «Вы;тегра» – говоровое(«Откуда идёшь?»  «С Вы;ти-горы», «С Вы;ть-горы» и слышим «с Вы;тегры»).

Обовсём этом я  написала в своей краеведческой книге  «Ве;ртосельга», опубликованной в альманахе  «Вытегра-4»;   (см.«Язык моих предков с Вепской возвышенности»).

К читателям сего труда.
Любезные мои потомки, буквы«Е» и «Ё» (в этом словаре)читайте так, как они здесь записаны. Если над знаком «е,Е» не поставлены точки – значит это звук «Е» (шестая буква русского алфавита, и читайте её как «е», а не «э»), ну, а уж коли видите «Ё»- стало быть, то - седьмая буква в русском алфавите; если написано «и» – значит так оно и есть, и читайте как современное нам «и», а не старорусское «ы». (К.Т.Алёшина-Матюшина)

© Copyright: Клеопатра Алёшина-Матюшина, 2017
Свидетельство о публикации №217061500176
© Copyright: Клеопатра Тимофеевна Матюшина-Ал, 2017
Свидетельство о публикации №217103101291

В Писцовых книгах Обонежской Пятины 14-15 веков на странице 3 в Никольском Погосте встретилось мне название деревни «Новины на Корхе», а на странице 174 «деревня на Корко-Новолоке», «на Корх-наволоке Матюшков след Матфеев…» - похоже, мой пращюр



                «Говор моих предков с Вепсской возвышенности»
                (говор Вытегорья начала ХХвека)
                компьюторный набор Елена Владимировна Алёшиноа
                и оригинал-макет Александр Александрович Алёшин
                авторская редакция  2000 - 2016гг   

               
               
© Copyright: Клеопатра Алёшина-Матюшина, 2017
Свидетельство о публикации №216121700518
Свидетельство о публикации №217061500176
Клеопатра Тимофеевна Матюшина-Ал
                "Мои открытия"
© Copyright: Клеопатра Тимофеевна Матюшина-Ал, 2017
Свидетельство о публикации №217103101291


© К.Т. Алёшина-Мтюшина

               
               
.(флэшка от 29.09.12 есть  у Татьяны Ляпиной – телерадиокампания «Вологда»)

(в начале 20015г отправила «В -Б» интэр-ом в вологодский журнал «ЛАД» через гл.редактора Андрея Сальникова, а в №2 в конце декабря 20015 была публикация

© Copyright: Клеопатра Алёшина-Матюшина, 2017
Свидетельство о публикации №216121700518
Свидетельство о публикации №217061500176

Свидетельство о публикации №216121700518
Настоящим свидетельствуем, что литературное произведение «язык моих предков с Вепской возвышенности говор Вы» было обнародовано на сервере Проза.ру 17 декабря 2016 года. При этом было указано, что его автором является Клеопатра Алёшина-Матюшина.
Адрес размещения произведения: http://www.proza.ru/2016/12/17/518
Обнародование литературного произведения на сервере Проза.ру в соответствии со статьей 1268 ГК РФ было осуществлено на основании Договора, который заключили Алёшина-Матюшина Клеопатра Тимофеевна и ООО «Литературный клуб». Авторские права на произведение охраняются законом Российской Федерации.
Единый номер депонирования литературного произведения в реестре: 216121700518.

Генеральный директор
ООО «Литературный клуб»

Д. В. Кравчук