с элементами эквилибристики

- Интересно, «не мог не сказать» и «мог сказать» это одно и то же?
- В "не мог не" усилено должествование, присутствует нравственный императив. Высказывание устремилось вверх по лестнице модальностей.
- То есть, «не мог не мочь не...» это еще более стремительное вверх по лестнице?
- А   это уже клоунада с элементами эквилибристики.


Рецензии