Читаю книгу " Мокшадхарма ". Кто не знает, она входит с состав произведения Махабхараты.
Пишут:
Пять таких ступеней умиротворения называют старцы:
Это — небо, это — основа (дхарма), счастье и непревосходимое достижение.
Считаю:
1. Это — небо,
2. это — основа (дхарма),
3. счастье
4. и непревосходимое достижение.
Недоумеваю:
Таки что же пятое?
В душе понимаю:
Перевели не правильно.
Тем не менее:
Спасибо автору! Благо уже знаю, что додумывать про между строк.
Прочёл несколько глав:
Пока смысл простой - забей.
Присоединяйтесь!
02.11.2017
Мокшадхарма
© Copyright: Гоша Юджиф 2, 2018
Свидетельство о публикации №218020901602
Свидетельство о публикации №218020901602
Рецензии