Рэй Брэдбери - Вельд

     – Джордж, посмотри, пожалуйста, детскую.

     – А что с ней такое?

     – Не знаю.

     – В чём же дело?

     – Конкретного - ничего, но мне хотелось, чтобы ты посмотрел, или пригласи психиатра, пусть он её посмотрит.

     – А психиатр-то здесь зачем?

     – Ты прекрасно знаешь зачем. – Стоя посреди кухни, она глядела на плиту, которая, озабоченно гудя, стряпала ужин на четверых. – Понимаешь, детская как-то изменилась, и она уже не такая, как прежде.

     – Хорошо, отчего бы и не посмотреть?

     И они зашагали по коридору своего звукоизолированного дома типа «Всё для полного счастья», за который им пришлось выложить тридцать тысяч долларов (со всей обстановкой), – дома, который их и одевал, и кормил, и холил, и убаюкивал, и пел, и играл им. Когда же до двери детской оставалось всего пять шагов, что-то слегка клацнуло и из неё заструился свет. А в коридоре, пока они шли, автоматически загоралась и гасла цепочка светильников.


(Текст загружается)