03. 03. 2018

  Ну что же, вчера, наконец-то завершился показ отечественного сериала "Вольная Грамота" - нашего ответа бразильской "Рабыне Изауре" так потрясшей нашего обывателя в начале 90-х прошлого века. Что тут ещё добавить ?

  Вот наверное сейчас дух покойного Всеволода Крестовского (автора "Петербургских трущёб", прототипа сериала "Петербургские тайны") пульсирует в смятении - "Каков сюжетец, а ! Ну как же это я не додумался ? Вот бы наделал фурору ..." А между тем, уважаемый Всеволод Владимирович, всё очень просто - вы же не смотрели сериал "Рабыня Изаура", а вот авторы упомянутого нашего сериала конечно же имели это удовольствие. Ну а дальше ещё проще - интригующий сюжет из знойной Бразилии той же эпохи аккуратненько переносится на нашу суровую почву, меняются имена главных героев на более воспринимаемые для нашего слуха, слегка шлифуются реплики, дабы более соответствовали тургеневско-лесковской манере, бразильский колорит заменяется на российский, актёры переодеваются в костюмы по-теплее, количество серий убавляется с тридцати до восемнадцати (правда, наши по-длиннее) и вот уже, будьте-нате - извольте кушать !

  Наконец-то отечественный телезритель, измученный в последнее время криминальными и медицинскими сериалами, вдохнул глоток свежего воздуха, в течении двух недель завороженно прильнув, после итоговых новостей, к телеэкрану, в ожидании развязки - овладеет ли подлый и коварный дон Кречетский-старший телом своей непокорной рабыни Полины Лебедевой или же ей удастся до конца фильма донести целостность своей натуры где и вручить её торжественно ( целостность то- есть) своему возлюбленному - дону Кречетскому же, только младшему ...

 Ну-с, любезные знатоки и ценители латино-американских слезоточивых сериалов, потрудитесь-ка найти десять отличий !

  По-моему Ветер Удачи снова подул в сторону Первого Канала и надул засидевшемуся на одном месте Константину Эрнсту такую прорывную (как сейчас модно говорить) идею.

  Ну так что-же, не нужно останавливаться на достигнутом, ведь есть же ещё "Богатые тоже плачут", "Моя вторая мама" и, наконец, чем чёрт не шутит, "Санта Барбара", прах их всех разбери !!!