274. О том, что мы должны ценить в жизни

274.

О ТОМ, ЧТО МЫ ДОЛЖНЫ ЦЕНИТЬ В ЖИЗНИ

Старик Накамура как-то сказал мне: «В нашей жизни есть ценности, которые никогда не потеряют своей цены, и это – мудрые книги. Мысли совершенномудрых, которые остаются драгоценностью на все века, всегда будут питать нашу духовность и помогать нам решать многие задачи. Человек, который не читает постоянно книг, не развивается, остановившись в своём духовном росте. Сейчас в мире появилось очень много ненужных и даже вредных книг, потому что их стало легко выпускать, поэтому дома нужно иметь всегда под рукой старинные книги великих мыслителей, только они способны нам дать истинные знания».

Старик Накамура с гордостью окинул взглядом свою библиотеку и дал мне небольшой текст, который я перевёл так:
 

ИСТИННОЕ БОГАТСТВО

В другой дом переехал Чэн Цзюй-шань, почтенный старец,
Когда его имущество перевезли в двор чистый,
Поставили с десяток коробов, огромный ларец
С рядами книг, источников и свитков, летописных.

Вдруг из-за дерева Цзюй-шаня чей-то голос встретил:
- «Уж тридцать с лишним лет вещей здесь не было подобных».
- «Наверняка, лиса это была», - кто-то заметил.
Ответил Чэн: «Давно не слыша слов я превосходных»!

(продолжение следует)

Власов Владимир Фёдорович