Chotris
Ещё один транслит, 40- буквенный.
© Copyright: Браев-Разневский 22, 2018
Свидетельство о публикации №218031300581
Свидетельство о публикации №218031300581
Рецензии
CНOTRIS
Хорошая триграфическая система.
В данной системе используется точка над гласными и над согласными. Лучше выбрать такой шрифт, где эта точка будет пожирней, чтобы она была хорошо видна. Также имеется в наличии буква Ïï. При выборе шрифтов нужно стараться, чтобы́ две точки лежали плотно одна к другой, а не в разбег. Хотелось бы отметить, что сейчас, при данном шрифте, какой первым попался, система выглядит весьма непрезентабельно. Это следует учитывать. Прежде, чем давать какую-то оценку системе, надо либо написать тексты подходящим шрифтом, либо включить воображение. В ином случае система резко и стремительно выпадает в осадок.
.......... .............
Основной алфавит состоит из 24 букв, исключая w,q.
Sch - щ, tsh - ч, sh - сх, th - тх, ė - е+ь, ï - ы, ä - я, ö - ё, ü - ю, ż - ж, é - e между гласной и согласной, е между гласной и согласной - Ь, ê - э, â - я+ь, ô - ё+ь, û - ю+ь, Ṡṡ - ш, Ȧȧ - а+ь, Ȯȯ - о+ь, U̇u̇ - у+ь, s - c, z - з, g - г, ć - ц, j - дж, х - кс, ch - x, v - в, vh - вв.
Примеры:
Żiezn - жизнь, bïel - быль, vïrïtï - вырыты, znȧt - знать, iûn - июнь, znaét - знает, poézd - поезд.
Буква é также соответствует э+ь: éldorado, télfer, ćél, żést (э следует после твёрдых шипящих).
Звук Э после Ц, Ш, Ж: zaćêpilo, reṡênie, tożê.
Ya, ye, yo, yu - я, е, ё, ю - в начале слов. Капсом - в начале слов и после A, E, I, O, U.
Орфография следует правилу экономии: мягкость ч, щ, ж, щ не выражается, после этих букв вместо ё ставится о, после ц всегда и, буква э ставится там, где звучит, также двойная нн ставится там, где звучит.
Yy - ь, ъ перед гласной: Примеры: nalyu - налью, izyan - изъян.
Между прописной И и строчной л ставится апостроф: I'lya - Илья.
Если мягкой согласной является первая буква слова, то мягкость не выражается: tma - тьма. Таких слов немного, и они узнаются по контексту.
Х - кс.
J - Дж. Между приставкой и корнем не ставится, на конце слова не ставится: podżetch, imidż.
В начале слов iy - ии, ii - ий: Iysus - Иисус.
Диакритика:
ė ï ä ö ü ż é ê â ô û ṡ ȧ ȯ u̇ ć - 16
Полный алфавит: 24+16=40
13.03.18
Браев-Разневский 22 13.03.2018 09:42 • Заявить о нарушении
Хорошая триграфическая система.
В данной системе используется точка над гласными и над согласными. Лучше выбрать такой шрифт, где эта точка будет пожирней, чтобы она была хорошо видна. Также имеется в наличии буква Ïï. При выборе шрифтов нужно стараться, чтобы́ две точки лежали плотно одна к другой, а не в разбег. Хотелось бы отметить, что сейчас, при данном шрифте, какой первым попался, система выглядит весьма непрезентабельно. Это следует учитывать. Прежде, чем давать какую-то оценку системе, надо либо написать тексты подходящим шрифтом, либо включить воображение. В ином случае система резко и стремительно выпадает в осадок.
.......... .............
Основной алфавит состоит из 24 букв, исключая w,q.
Sch - щ, tsh - ч, sh - сх, th - тх, ė - е+ь, ï - ы, ä - я, ö - ё, ü - ю, ż - ж, é - e между гласной и согласной, е между гласной и согласной - Ь, ê - э, â - я+ь, ô - ё+ь, û - ю+ь, Ṡṡ - ш, Ȧȧ - а+ь, Ȯȯ - о+ь, U̇u̇ - у+ь, s - c, z - з, g - г, ć - ц, j - дж, х - кс, ch - x, v - в, vh - вв.
Примеры:
Żiezn - жизнь, bïel - быль, vïrïtï - вырыты, znȧt - знать, iûn - июнь, znaét - знает, poézd - поезд.
Буква é также соответствует э+ь: éldorado, télfer, ćél, żést (э следует после твёрдых шипящих).
Звук Э после Ц, Ш, Ж: zaćêpilo, reṡênie, tożê.
Ya, ye, yo, yu - я, е, ё, ю - в начале слов. Капсом - в начале слов и после A, E, I, O, U.
Орфография следует правилу экономии: мягкость ч, щ, ж, щ не выражается, после этих букв вместо ё ставится о, после ц всегда и, буква э ставится там, где звучит, также двойная нн ставится там, где звучит.
Yy - ь, ъ перед гласной: Примеры: nalyu - налью, izyan - изъян.
Между прописной И и строчной л ставится апостроф: I'lya - Илья.
Если мягкой согласной является первая буква слова, то мягкость не выражается: tma - тьма. Таких слов немного, и они узнаются по контексту.
Х - кс.
J - Дж. Между приставкой и корнем не ставится, на конце слова не ставится: podżetch, imidż.
В начале слов iy - ии, ii - ий: Iysus - Иисус.
Диакритика:
ė ï ä ö ü ż é ê â ô û ṡ ȧ ȯ u̇ ć - 16
Полный алфавит: 24+16=40
13.03.18
Браев-Разневский 22 13.03.2018 09:42 • Заявить о нарушении