Венесуэла

                Венесуэла в переводе означает
Малая Венеция. Дома коренных обитателей строились
на сваях и напоминали первооткрывателям европейский
"город на воде".

                Название района Нью-Йорка Манхэттэн
(по-индийски - Манна-ха-та) в переводе означает место
выпивки. Относится оно к 1524 году, когда предприимчивый
флорентиец Джиовани Веррацано, поселившись там, стал
первым спаивать индейцев "огненной водой" и обирать их.


Рецензии