Орловские лингвистические былички
-А Вы - не местная..
- Почему Вы так решили?
- Вы же с акцентом разхговариваете: хговорите [г].
***
Известный политик, Егор Семенович Строев, уроженец деревни Дудкино в Орловской области, давая интервью Центральному телевидению в статусе председателя Совета Федерации, неизменно говорил правильно и чисто: [г] произносил как надо. Когда же он выступал перед родными орловчанами, всегда подчеркнуто раскатисто звучало: [ХГ]!!!
***
Приезжаю как-то раз по делам в Москву. Захожу в небольшой книжный магазинчик в центре, напротив Кремля. На улицах - суета, шум, поток машин... А тут - покой и какая-то неуловимо знакомая, домашняя атмосфера. За прилавком - молодая приятная женщина. В углу играет девочка лет четырех-пяти. Я рассматриваю книги и не спешу покинуть уютное место. Тут вдруг девочка задевает нечаянно стеллаж. Падает книга. Мать ей, выговаривая:
- Перестань, балуешься что зря!.
Спрашиваю:
- Вы из Орла?
- А как Вы узнали?
Оказалось: в Москве она сравнительно недавно, уроженка Кром*.
______________________________________
* Кромы- поселок городского типа, центр Кромского района Орловской области. В прошлом - уездный город Орловской губернии со славной историей. "Что зря", "как зря" - распространенные присловья диалектного происхождения в речи коренных орловцев.
Свидетельство о публикации №218031902216