Иржи Волькер. Почтовый ящик
(Перевод с чешского)
Почтовый ящик в перекрёстке улиц,
Он не какая-то никчёмная вещица.
Цветочек синий,
Очень важен людям,
Исполнен их доверья,
В него конверты входят с двух сторон,
С одной печальной, а с другой – весёлой.
Конверты белою пыльцой
Ждут паровоз, корабль и человека,
Которые как шмель и ветер их относят вдаль
- туда, где сердце,
Где рыльце пестика краснеет,
Запрятанное в розовом цвету.
Когда посланья эти долетят,
Созреют их плоды –
Одни горьки, другие сладки.
Свидетельство о публикации №218032000998
С уважением ,Маша.
Маша Селебрити 21.03.2018 21:43 Заявить о нарушении