Мини - разговорный словарь для иностранцев

Бюрокрот  (не административный работник) – офис небольшого грызуна, глубоко и надежно окопавшегося, преднамеренно ослепшего. Иногда высовывает голову из офиса и щурится, глядя на весь мир и все светлое.

Овца похорукая (не домашнее животное) – жена умудренного опытом жизни мужа. Которая на завтрак вскрывает банку сайры тупым ножом, не обратив внимание, что на банке с обратной стороны есть  стандартное кольцо для открывания.

Балбес (не Юрий Никулин) – ласковое прозвище мужа, смотрящего телевизор, лежа на диване.

Вонючка (не скунс) – стеклянная емкость, стоящая у кровати и предназначенная для оправления малых нужд, преимущественно в ночное время. Используется при невозможности быстрого передвижения до центрального театра действий (читай – туалет).

Злокачественная бюрократическая опухоль – Российская система управления.

Труп (не холодный) – деторождаемый орган счастливого человека пенсионного возраста, освобожденного от обязательств исполнения супружеского долга.

Конь педальный (кобыла педальная, они же – конь в пальто, кобыла в манто) – ласковые прозвища участников дорожного движения. Ярко выражены при проезде перекрестков и при обгонах.

Злыдень писюкатый (не сексуальный маньяк) - Это близкий родственник ёкарного бабая, у которого есть Ёшкин кот, а живёт он у хмыря болотного, да разве упомнишь всех его родственников. И дела у них нечистые. ( вполне может оказать коварным мужем, утаившем заначку с зарплаты).

Хмырь болотный (не леший) – растрепанный, нерасчесанный сосед, зашедший на огонек попросить  денег в долг на опохмелку.

Екарный бабай – гастербайтер приехавший из Узбекистана на заработки в Москву.

Гусь лапчатый  (не дом. животное) – чиновник на таможне берущий втихаря взятку (особенно касается вновь прибывших лохов).

Лох – наивный иностранец, прибывший в страну таких же граждан.

Хорек упитанный (не животное) – налоговый инспектор.

Кобыла (не лошадка) – претендентка на выборах президента.

Ёж (не лесное  млекопитающее) – составитель данного словарика.