Огонь и слово

Мудрецы древней Индии много тысячелетий назад утверждали, что суть человека – это вечное огненное начало, дающее ему жизнь, а телесная оболочка - не более чем временное пристанище духа. Конечно, все это можно отнести к мистическим бредням и отмахнуться, как от назойливой мухи… Но задумавшись над этим вопросом, я спросил себя: а почему в нашем языке так много явлений, душевных состояний и человеческих чувств описываются через образы, связанные с огнем? Вот лишь несколько примеров:

О талантливом ораторе – он произнес зажигательную речь

О влюбленном – воспылал страстью, пылкие чувства

Когда кто-то вдохновился чем-то – загорелся идеей

О темпераментном юноше – горячий парень

Когда глаза блестят – горящий взор

Полез на рожон – вспыхнул как порох

О мастере, талантливом человеке – у него в руках дело горит

О том, кто быстро покинул этот мир – угас в считанные дни

Когда ничего не радует – потухший взгляд

О том, что вызывает гнев – меня это накаляет

О нелюбимой работе – профессиональное выгорание

Об энергичных подвижных девчатах – зажигалочки

В университете нас учили тому, что язык народа – это живой организм, который хранит в себе память не только о настоящем, но и о том, что было много-много тысяч лет назад, и ничто в нем не случайно. И все то, что мы принимаем сегодня за гиперболы, метафоры и прочие образные «красивости» речи, нашими предками понималось буквально.

Есть над чем задуматься…


Рецензии