Появилась надежда в светлое будущее человечества..

Матаарака уват имава.
Трудно поверить,
что наш Отец умирает.
Я это вижу каждый день.
Недавно наш берег был залит нефтью,
год назад  мы не смогли спасти  стаю дельфинов...
Каждый день,
как кашель из горла океана,
на берег выбрасываются
разлагающиеся тела птиц и рыб и горы всякого хлама.
Что мне сказать своим детям и внукам?
Наша тупость и жадность
убивают нашего  Отца,
нашего кормильца,
великого духа Океана.
Сегодня не пошел на рыбалку.
-Как дальше жить? -взываю к духу Океана.
В ответ слышу:
-Учись думать,
на что тебе дан разум...
Матаарака уват имава.
Сегодня утром
мой внук Атуак
отпустил черепаху,
которую уже держал за ласты.
Я знаю, что он был голодным,
как и его семья...
В лунную ночь на нашем пляже
появится черепашья  ямка - домик будущих черепах.
Внук стал мне еще ближе, еще дороже
с его пониманием хрупкости этого мира.
Появилась надежда
в светлое будущее человечества...