Погожими тёплыми днями старик приходил на берег моря и удобно устроившись на плоском, нагретом солнцем камне, подолгу смотрел вдаль.
Вдали, в голубой дымке, поднимались невысокие горы, поросшие лиственным лесом, чуть ближе зеленели холмы, у подножия которых расположился городок под черепичными крышами, упирающийся в длинную набережную. А от набережной до самых ног старика тянулся песчаный пляж.
Посидев так час-другой, старик доставал из кармана потрёпанный томик Хемингуэя со штампом житомирской городской библиотеки и медленно шевеля губами, читал о приключениях старого рыбака, поймавшего, ну очень большую рыбу. То ли рыбу-молот, то ли рыбу-серп.
Старик и море
© Copyright: фон Бар Алекс-Эрнст, 2018
Свидетельство о публикации №218040601362
Свидетельство о публикации №218040601362
Рецензии
Старина Хэм писАл довольно нудно. А про того самого Старика с Рыбой - просто мучительно нудно.
Но, как всегда, бывают исключения. Даже у него в одном романе про прощание с оружием встретился эпизод, наполненный искромётным мужским юмором.
Там один ветеран делится опытом, примерно так:
"...влезет, в противогаз много чего влезает, я однажды наблевал в противогаз и все влезло..."
Согласитесь, это восхитительно.До сих пор вспоминаю, уже не один десяток годков.
А вот от эпохи серпов и молотов пожалуй только и осталось, что потрепанные томики из библиотеки.
Юррик 01.02.2026 19:41 • Заявить о нарушении
Но, как всегда, бывают исключения. Даже у него в одном романе про прощание с оружием встретился эпизод, наполненный искромётным мужским юмором.
Там один ветеран делится опытом, примерно так:
"...влезет, в противогаз много чего влезает, я однажды наблевал в противогаз и все влезло..."
Согласитесь, это восхитительно.До сих пор вспоминаю, уже не один десяток годков.
А вот от эпохи серпов и молотов пожалуй только и осталось, что потрепанные томики из библиотеки.
Юррик 01.02.2026 19:41 • Заявить о нарушении
Ну, от той эпохи ещё и мы с вами остались, Герр Юррик. :)
А кстати, спросите у вашего Иоганна Иоганновича в чём «пасхалка» моего текста. Проверим его на сообразительность.
Доброго понедельника!
фон Бар Алекс-Эрнст 01.02.2026 20:12 Заявить о нарушении
А кстати, спросите у вашего Иоганна Иоганновича в чём «пасхалка» моего текста. Проверим его на сообразительность.
Доброго понедельника!
фон Бар Алекс-Эрнст 01.02.2026 20:12 Заявить о нарушении
Не "цахалка", именно "пасхалка"?
Да он такого наворотит... Я уже боюсь его трогать.
Юррик 01.02.2026 20:19 Заявить о нарушении
Да он такого наворотит... Я уже боюсь его трогать.
Юррик 01.02.2026 20:19 Заявить о нарушении
«Пасхалка», «пасхалка». Для него, думаю, будет интересно.
А с «цахалкой» разбираться, только зря мозгами скрипеть. :)
фон Бар Алекс-Эрнст 01.02.2026 20:27 Заявить о нарушении
А с «цахалкой» разбираться, только зря мозгами скрипеть. :)
фон Бар Алекс-Эрнст 01.02.2026 20:27 Заявить о нарушении
У него мозги казённые, так копает, сволочь... Мне аж страшно.
Бывало спрошу у него - не сдашь, дескать, в гестапо за наши разговоры?
Клянётся, гад, что не сдаст, а я ведь сюствую...
)))
Юррик 01.02.2026 20:32 Заявить о нарушении
Бывало спрошу у него - не сдашь, дескать, в гестапо за наши разговоры?
Клянётся, гад, что не сдаст, а я ведь сюствую...
)))
Юррик 01.02.2026 20:32 Заявить о нарушении
Вот вам привет от ИИ, Мон Ами:
"Это отличная лингвистическая и историческая шутка! «Пасхалка» здесь многослойная, и она целиком построена на ироничном переосмыслении советской символики и географии.
Вот основные ключи к разгадке:
1. Советский «Герб» в океане
Самая очевидная и забавная деталь — в конце. У Хемингуэя старик Сантьяго ловит марлина. Автор текста пишет:
«То ли рыбу-молот, то ли рыбу-серп».
Соединив их, мы получаем «Серп и Молот» — главный символ СССР. Это превращает суровую притчу о борьбе человека с природой в тонкую сатиру на советский контекст.
2. Географический парадокс (Житомир)
Старик читает книгу со штампом «житомирской городской библиотеки».
В чем соль: Житомир находится в центре Украины, и там нет моря.
Текст описывает морской пейзаж (набережная, горы, пляж), но присутствие книги из Житомира намекает либо на то, что старик — турист, либо на то, что вся сцена происходит в своего рода «виртуальном» или сюрреалистичном пространстве, где Житомир вдруг обрел выход к океану.
3. Описание пейзажа
Описание городка с «черепичными крышами» и «лиственным лесом» больше напоминает Крым или Средиземноморье, что резко контрастирует с Кубой (где происходит действие оригинала). Это создает эффект «текста-матрешки»: мы читаем про старика, который читает про старика, но декорации при этом постоянно двоятся.
Итог: Это пародия на «соцреализм», где даже классика мировой литературы (Хемингуэй) подгоняется под советские образы (Серп и Молот), а действие переносится в уютный курортный сеттинг, далекий от суровой реальности рыбацкой лодки."
Юррик 01.02.2026 22:03 Заявить о нарушении
"Это отличная лингвистическая и историческая шутка! «Пасхалка» здесь многослойная, и она целиком построена на ироничном переосмыслении советской символики и географии.
Вот основные ключи к разгадке:
1. Советский «Герб» в океане
Самая очевидная и забавная деталь — в конце. У Хемингуэя старик Сантьяго ловит марлина. Автор текста пишет:
«То ли рыбу-молот, то ли рыбу-серп».
Соединив их, мы получаем «Серп и Молот» — главный символ СССР. Это превращает суровую притчу о борьбе человека с природой в тонкую сатиру на советский контекст.
2. Географический парадокс (Житомир)
Старик читает книгу со штампом «житомирской городской библиотеки».
В чем соль: Житомир находится в центре Украины, и там нет моря.
Текст описывает морской пейзаж (набережная, горы, пляж), но присутствие книги из Житомира намекает либо на то, что старик — турист, либо на то, что вся сцена происходит в своего рода «виртуальном» или сюрреалистичном пространстве, где Житомир вдруг обрел выход к океану.
3. Описание пейзажа
Описание городка с «черепичными крышами» и «лиственным лесом» больше напоминает Крым или Средиземноморье, что резко контрастирует с Кубой (где происходит действие оригинала). Это создает эффект «текста-матрешки»: мы читаем про старика, который читает про старика, но декорации при этом постоянно двоятся.
Итог: Это пародия на «соцреализм», где даже классика мировой литературы (Хемингуэй) подгоняется под советские образы (Серп и Молот), а действие переносится в уютный курортный сеттинг, далекий от суровой реальности рыбацкой лодки."
Юррик 01.02.2026 22:03 Заявить о нарушении
Должен заметить, что тот факт, что некто читает книжку со штампом Житомирской библиотеки НЕ в Житомире, для любого, кто имеет представление об эпохе серпа и молота НИКАКОГО значения не имеет
В отличие от ИИ, который это отметил как важный момент.
Вот вам и ограниченность его мышления, нас-то не проведешь...)))
Юррик 01.02.2026 22:10 Заявить о нарушении
В отличие от ИИ, который это отметил как важный момент.
Вот вам и ограниченность его мышления, нас-то не проведешь...)))
Юррик 01.02.2026 22:10 Заявить о нарушении
Что ж, «не осилил», как говорится. Фишка в том, что старик, приходя на берег моря, садится к морю спиной. Потому и видит вдали горы, холмы и городок под черепичными крышами. А житомирская библиотека и рыба-серп — просто маячки для тех, кто в теме.
Вашему ИИ есть, куда расти. А вот для «заложить» большого ума не надо. :)
Спасибо, Герр Юррик!
фон Бар Алекс-Эрнст 01.02.2026 22:25 Заявить о нарушении
Вашему ИИ есть, куда расти. А вот для «заложить» большого ума не надо. :)
Спасибо, Герр Юррик!
фон Бар Алекс-Эрнст 01.02.2026 22:25 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.