Хороша Маша, да не наша

Хорош мой миленький в однорядке синенькой!


Худого не хвали, а хорошего не кори.


Не то хорошо, что хорошо; а то хорошо, что идет к чему.


Оно бы и очень хорошо, да никуда не годится.


Из фольклора Великой Отечественной войны: было бы зер гут, если б не было капут! Очень вольный перевод с немецкого языка: было бы очень хорошо, если б не было очень плохо!   ))))


Рецензии
Нну Валерочка - завалил народной мудростью, надолго хватит читать. Вот это нравится - оно и очень хорошо - да никуда не годно.

Наталья Гончарова 5   11.04.2018 16:04     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Наташа. Пока это только наброски к будущим комментариям и размышлениям. Один из моих друзей уже заинтересовался фольклором (для эпиграфов). Он - москвич, писатель Игорь Черных.Заинтересовалась ими и Ольга Ацегейда из Нижнего Новгорода как будущими сюжетами своих рассказов. Загляни на моей страничке на "Памяти Валентина Берестова". Все поймешь. Это и дань памяти поэту, фольклористу и прозаику Берестову....

Валерий Ефимов   11.04.2018 18:07   Заявить о нарушении
Валера, я из Самары. Ну, молодец, рассказывай, где вдохновение берешь. Видать не зря я тебе на Новый год желала побольше творческих узбеков. Рада, так интересно и легко всё читается. Жаль, не успеваю всё прочесть в один присест.Твори!!!

Ольга Ацегейда   12.04.2018 18:57   Заявить о нарушении