Сложность транспортировки

Борис Евгеньевич и Григорий Игоревич, двое приятелей, сидели в кафе и неторопливо друг с другом беседовали.
"Вот отчего порою людям так трудно понять друг друга, отчего простая и вполне очевидная и незамысловатая мысль столь искажённо подчас трактуется и воспринимается совершенно неверно и извращённо, отчего так?"
"Так мысль - продукт крайне хрупкий и трепетный, крайне сложный для транспортировки. Возникнув и представ весьма однозначной и открытой для понимания, она неизменно будет рваться из родившей её головы в чью-то ещё. И вот в этом то переходе её и ожидает наибольшее коварство: чужая голова видит и трактует всё по-своему, суть каждого понятия и чувства для неё совершенно иная. И мысль, уйдя одной, прибудет уже совершенно другою. И даже и ни единого сходства с первоначальной не сыщется подчас. В этом и беда умных людей - им трудно стать понятыми. Более того - их возвышенные идеи расцениваются наоборот, как сумасшествие и вздор, а величие отрицается и топчется. Мысль живёт только в родной голове. Попав в иную это уже клон, копия, пустышка. Мыслит только автор идеи, остальные лишь надругиваются над нею и не более."
Они заказали ещё чая и продолжили трапезу.