На Таганке - Десять дней, которые потрясли мир

В 1969 году я достал два билета на "Десять дней, которые потрясли мир".  Передо мной эти билеты, к счастью, я их догадался сохранить. Тогда интуитивно я почувствовал, что не случайно вокруг этой постановки так много говорят, не случайно обсуждают, спорят, восторгаются и осуждают. И название спектакля напоминало не только о проницательности Джона Рида. Сам спектакль Юрия Любимова потряс если не мир, то уж  точно московских театральных эстетов, склонных к фронде.

На простой светло-серой бумаге в левом верхнем углу прямоугольник, в нем другой маленький красный прямоугольник. Можно было бы сравнить с квадратом Малевича, но здесь прямоуголник и цвет иной. Внутри по сторнам прямоугольника напечатано "Московский театр драмы [и]комедии на Таганке". Партер Ряд 18. Место15. На втором билете — Партер Место 16. Цена 1р. 20 к. Начало в 19 ч. Вручную оттиснута фиолетовыми чернилами дата — 18 мая 1969.
Как видно, с современными ценами несопоставимо.

В тот день идти к театру пришлось через толпу матросов и солдат. Это были конечно же артисты Таганки. У входа билетеры в виде матроса и солдата с настоящими винтовкам оторвали от наших билетов "контроль" и накололи на трехгранный штык. В фойе к новой группе зрителей подскочил Владимир Высоцкий  с гитарой, и пропел озорную частушку про бабушку, которая загляделась на "ероплан", потеряла осторожность и была немедленно обворована. В конце частушки Высоцкий пропел:
— Так тебе и надо,
Не глазей на ероплан!
 
Общая взволнованная атмосфера овладела зрителями до начала "действа". А само "действо" было необыкновенно разнообразное, многоплановое с явной попыткой охватить все стороны революционных событий.

Основное впечатление от этого незабываемого вечера — Юрий Любимов велик!

            У меня сохранилась и подробная программа спектакля. Хотя частично программа первого представления 1965 года опубликована, в том числе в интернете, я все же решил воспроизвести программу 1969 года полностью, чтобы  еще раз оценить широту взгляда режиссера на события и сравнить, если кто захочет,  с современным прочтением Джона Рида в нынешних театральных постановках и не только этого театра.

      Мне подумалось, что особый интерес у театралов в программе вызовут фамилии артистов, которым поручалось исполнять те или иные роли в конкретном спектакле, а также и фамилии тех работников сцены, которые обеспечивают свет, смену декораций, костюмы, реквизиты, маски, грим.  К тому же, в отличие от многих программ, эта отличается особо подробным рассказом о всех замыслах режиссера.
Значки ^ над некоторыми фамилиями воспроизводят отметки, сделанные карандашом; они обычно сообщали зрителям, кто из группы указанных артистов будет в этот день исполнять заявленную роль.   

Предлагаю вниманию читателей программу спектакля 1969 года
 [1-я стр.]               
                Московский театр драмы и комедии на Таганке

"...Это — не простой перечень фактов, сборник документов, это — ряд живых сцен, настолько типичных, что каждому из участников революции должны вспомниться аналогичные сцены, свидетелем которых он был.  Все эти картины, выхваченные из жизни, как нельзя лучше передают настроение масс — настроение, на фоне которого становится особенно понятен каждый акт великой революции.
      Книжка Рида дает общую картину настоящей народной массовой революции, и потому она будет иметь особо большое значение для молодежи, для будущих поколений — для тех, для кого Октябрьская революция будет уже историей. Книжка Рида — своего рода эпос...".
                Н. КРУПСКАЯ               
                (Предисловие к русскому изданию книги Джона Рида
                "Десять дней, которые потрясли мир").

                Десять дней,
                которые
                потрясли мир

Народное представление в 2-х частях с пантомимой, цирком,
буффонадой и стрельбой по мотивам книги Джона РИДА
                Сценическая композиция
Ю. П.  Любимова, Ю. Г.  Добронравова, И. Н.  Добровольского
                С. А.  Каштеляна
                Режиссер — Юрий ЛЮБИМОВ
                Художник — А. И.  ТАРАСОВ
                Балетмейстер — Н. И. АВАЛИАНИ
             Ассистент режиссера — Ю. Г. ДОБРОНРАВОВ
                Композитор — Н. Н. КАРЕТНИКОВ
Пантомимы: "Вечный огонь", "Пахарь", "Решетки" —
                С. А.  КАШТЕЛЯН
                Консультант — кандидат исторических наук
                В. Т.  ЛОГИНОВ
                Концертмейстер — В. С.  Соберайская
Текст песен — Б. Брехта, А. Блока, Ф. Тютчева, Д. Самойлова,
                Н. Мальцевой, В. Высоцкого
[2-я стр.]
                ГОЛОС  ЛЕНИНА
лауреат Ленинской премии, народный артист СССР
                М. М.  ШТРАУХ
От театра — А. Васильев, Б. Хмельницкий, В. Высоцкий, В. Золотухин,
                В. Шаповалов, Д. Щербаков, Г. Байсак, В. Иванов
ДЖОН РИД — Д. Щербаков
ПРОЛОГ — Вся труппа
                "ВЕЧНЫЙ ОГОНЬ"
           В, Радунская, Т. Иваненко, В. Спесивцев, А. Чернова 
           В. Беляков, О. Киселев, В. Семенов, О. Школьников,
                Ю. Медведев
                ДОПРОС  ДЖОНА  РИДА:
Сенаторы — В. Смехов, Р. Джабраилов, Н. Хощанов,
                К. Желдин
Полицейский — Б. Голдаев, Г. Байсак
Вудро Вильсон — О. Киселев, В. Соболев
Шансонетки — Н. Шацкая, А. Демидова, Т. Додина,
                Т. Лукьянова, И. Ульянова, Т. Иваненко,
                В. Радунская, Л. Савченко
                Пантомима
                "ТЯЖЕЛАЯ  ДОЛЯ":
Пахарь — В. Спесивцев,  О. Киселев, Ю. Медведев
Инвалиды — В. Семенов, А. Колокольников, О. Киселев,
                В. Спесивцев
                "КРЕСТЫ":
Л. Комаровская, З. Славина, Т. Жукова, Л. Савченко,
Е. Шумский,  Б. Голдаев, Ю. Смирнов, Л. Возиян,
М. Полицеймако,  Т. Иваненко, З. Пыльнова
                БЛАГОРОДНОЕ СОБРАНИЕ:
Священник — И. Бортник
Банкир — И. Петров
Дворянин — А. Сабинин, К. Желдин
Фабрикант — Г. Ронинсон
Официант — В. Погорельцев, О. Киселев, В. Семенов
                ТЮРЬМЫ:
Большевик — Б. Голдаев
Народоволец — В. Хмельницкий, В. Золотухин
Мать — Г. Власова
Цыган —  А. Васильев,  А. Шаповалов
Офицер — Л. Штейнрайх, Б. Хмельницкий
Надзиратель — Е. Лисконог
                В ПАНТОМИМАХ ЗАНЯТЫ:
 Л. Возиян, А. Демидова, Т. Додина,
Р. Джабраилов, В. Золотухин, А. Колокольников, И. Кузнецова,
Л. Комаровская, В. Семенов, М. Полицеймако,
Б. Погорельцев,  З. Славина, Ю. Смирнов, Г. Межевич,
В. Смехов, Н. Шацкая, Е. Шумский, Р. Клейнер, Т. Жукова,
Д. Щербаков,  О. Киселев, Л. Савченко, А. Вилькин,
Г. Байсак, З. Пыльнова, Е. Озерцова
                ПРИТЧА:
Сановник — Н. Хощанов
Чиновник — В. Соболев
                ПАДЕНИЕ 300-летнего
                ДОМА РОМАНОВЫХ
Рабочий — Е. Шумский
Солдат — А. Колокольников
Крестьянин — А. Лисконог
Матрос —  А. Васильев
Капиталист — Г. Ронинсон
Офицер — Л. Штейнрайх
Священник —  И. Бортник
Сановник — Н. Хощанов
Керенский — В. Золотухин, В. Высоцкий^, В. Иванов,
                В. Погорельцев

[3-я стр.]
Рожи "болота" — В. Золотухин, И. Петров, Г. Байсак,
                В. Спесивцев, В. Погорельцев, В. Смехов,
                В. Соболев, Ю. Смирнов, В. Семенов, К. Желдин
Энтузиастки — А. Власова, М. Докторова, Л. Савченко,
                З. Пыльнова, И. Кузнецова, З. Славина,
                Т. Жукова, Е. Озерцова
Гимназистка — Е. Корнилова, Л. Комаровская
Унтер-офицер — Б. Голдаев, В. Высоцкий
Женский батальон — Г. Власова, А. Демидова, Л. Комаровская,
                М. Полицеймако, Т. Лукьянова,
                засл. арт. РСФСР Т. Махова, И. Ульянова,
                Н. Шацкая, Т. Додина, Л. Возиян,
                Т. Иваненко, Т. Жукова, Л. Савченко,
                В. Радунская, З. Пыльнова
                ОЧЕРЕДЬ ЗА ХЛЕБОМ:
Хозяин булочной — Г. Ронинсон
Очередь — Е. Корнилова, В. Спесивцев, Г. Власова,
            засл. арт. РСФСР Т. Махова,  А. Демидова, З. Славина,
           Л. Возиян, И. Кузнецова, М. Полицеймако, Л. Савченко,
           А. Власова, Б. Хмельницкий, З. Пыльнова
                БЕЛАЯ  ГВАРДИЯ:
Керенский — В. Высоцкий^, В. Иванов, В. Погорельцев,
                В. Золотухин
Юнкера — Мужской состав театра
ПЬЕРО — В. Золотухин, В. Соболев
                Х А О С:
Шарманщик — Г. Байсак
Покупатель — Г. Ронинсон
Продавец — Ю. Смирнов
Баба — Г. Власова
Самогонщик — Н. Хощанов
Проститутка — И. Ульянова
Нищенка — А. Власова
Прохожий с зонтиком — А. Сабинин, К. Желдин
Прохожий с водочкой — И. Бортник
Прохожий с тростью — В. Смехов, В. Соболев, К. Желдин
                ТЕНИ  ПРШЛОГО
Газетчики — Л. Комаровская, В. Радунская,
                Т. Жукова, А. Власова
Монашки — засл. арт. РСФСР Т. Махова, Т. Иваненко,  Л. Возиян
Анархисты — Б. Хмельницкий, А. Васильев, В. Высоцкий,
                И. Ульянова, О. Киселев, В. Семенов, И. Бортник
Фигура с некрологами — А. Демидова, Т. Лукьянова
Дамы полусвета — И. Кузнецова, З. Славина, М. Полицеймако, Л. Возиян
Баба с шайкой — Е. Корнилова
"Долой стыд" — А. Демидова,  Т. Додина, Н. Шацкая,
                Л. Савченко,  Т. Иваненко, Т. Лукьянова,
                В. Радунская,  З. Пыльнова
Старичок — О. Киселев, В. Семенов
Покинутый муж — Б. Хмельницкий, В. Семенов
Артисты — Г. Ронинсон, В. Высоцкий, А. Васильев
Делегаты Думы — Р. Джабраилов, М. Докторова, Г. Ронинсон,
                И. Петров, В. Смехов, В. Погорельцев, Н. Хощанов,
                В. Семенов, К. Желдин
 Красногвардейский пикет — А. Васильев, Е. Шумский,
                А. Колокольников
                "РУКИ  ОТЦОВ  ГОРОДА"
Е. Шумский, А. Колокольников, Б. Голдаев, Л. Штейнрайх,
В. Высоцкий, В. Соболев, В. Погорельцев, В. Золотухин,
 Б. Хмельницкий, И. Петров, В. Семенов, Г. Байсак 
                ДИПЛОМАТЫ
В. Соболев, Б. Хмельницкий, Р. Джабраилов, Г. Ронинсон,
                И. Петров, Е. Шумский
                ЛОГОВО  КОНТРРЕВОЛЮЦИИ               
                В. Золотухин, Л. Штейнрайх, А. Васильев,
                В. Иванов, В. Высоцкий
[4-я стр.]               
                ОКОПЫ:
Солдаты — Ю. Смирнов, В. Погорельцев, В. Золотухин,
                Е. Лисконог, В. Семенов, Б. Голдаев, И. Бортник,
                Р. Клейнер, В. Смехов,  В. Соболев, А. Колокольников,
                В. Иванов, В. Насонов, Е. Шумский,
                О. Киселев, К. Желдин, В. Спесивцев   
Голос немца — Е. Шумский
Офицер — Л. Штейнрайх, Б. Хмельницкий
                МИТИНГИ:
Ораторы — В. Золотухин,  В. Насонов,
                Е. Лисконог, В. Семенов, И. Петров,
                Б. Голдаев, И. Бортник, Г. Байсак
                ПОСЛЕДНЕЕ  ЗАСЕДАНИЕ
                ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА:               
Керенский —  В. Высоцкий^, В. Иванов, В. Погорельцев,
                В. Золотухин
Министры — В. Соболев, И. Петров, Б. Хмельницкий,
                В. Смехов, К. Желдин, В. Семенов,
                О. Киселев, А. Сабинин
Генерал — Н. Хощанов
Соглашатель — Р. Джабраилов
Солдаты революции — А. Васильев, А. Колокольников,
                Ю. Смирнов, В. Высоцкий, Б. Голдаев,
                Д. Щербаков, Е. Шумский
                Д Е К Р Е Т Ы:
1-й солдат — Ю. Смирнов
2-й солдат — И. Бортник
Прохожий в шубе — Г. Ронинсон
Расклейщики афиш — Б. Хмельницкий, В. Золотухин,
                О. Киселев
                В СТОЛИЦУ ЗА ПРАВДОЙ:
Часовой — В. Высоцкий, А. Васильев^
Солдат — А. Колокольников
1-й крестьянин — В. Золотухин, В. Семенов
2-й крестьянин — Ю. Смирнов
3-й крестьянин — В. Семенов, Ф. Антипов
ФИНАЛ — Участвует вся труппа
                Спектакль ведет — З. А. Хаджи-Оглы
Зав. художественно-постановочной частью — М. В. Солопов
Инженер-радист — В. М. Титов
Инженер-электрик — К. И. Паньшин
Художник по свету — О. Д. Гордеев
Ст. машинист сцены — А. И. Стариков
Зав. костюмерным цехом — И. И. Малыгина
Зав. реквизиторским цехом — И. И. Ростовцева
Маски — Т. Г. Володина
Зав. грим. цехом — Г. Л. Альферовечуте
                ГЛАВНЫЙ РЕЖИССЕР ТЕАТРА —
                Юрий  ЛЮБИМОВ

Цена 4 коп.
                Тир. 5000