Главы 26 - 28
Дит с трудом открывает глаза и видит перед собой белые стены, пустые панцирные кровати и какой-то аппарат, стоящий рядом с ее койкой. Совладав с головокружением, она встает на ноги и выходит в коридор.
В коридоре на диване сидит тот самый мужчина с пышными черными усами, подобравший их с Батом в поселке. Едва Дит подошла к нему, он мутно произносит:
- Если ты хотела спросить, кто я...я — наставник Бата, путешественник во времени.
Дит это ничуть не смутило. Представившись, она рассказывает ему кровавую историю, произошедшую вчера.
– Росхерти?! Лучший друг Бата? Ты ничего не путаешь?
– Нет. Чистая правда!
– От Росхерти я такого никак не ожидал, они с Батом были друзьями не разлей вода!
– Вот и я о том же. – говорит Дит, садясь на скамейку. – Что с Батом?
- С ним все хорошо. Он жив. – отвечает путешественник во времени.
Дит озаряет безграничная радость. Наставник Бата не бросил его в беде, спас ему жизнь.
К ним подходит высокий широкоплечий мужчина в белом халате и спрашивает:
- Вы привезли сюда Бата Иво Малика Харда?
- Да. – в один голос отвечают Дит и путешественник во времени, вскочив со скамьи.
– Он уже пришел в себя.
Они заходят в маленькую комнату с зашторенным окном. Около окна на кровати лежит Бат, а рядом с ним сидит Канта и без конца рыдает.
– Канта, почему вы плачете? Что случилось? – спрашивает Дит, положив руку ей на плечо.
– Видите ли, он остался в живых благодаря титановой пластине, вживленной в голову. Однако в нашем случае пуля повредила лобную долю мозга… - отвечает врач и, вздохнув, добавляет. – Жить сможет, а вот говорить – вряд ли… - после этих слов он выходит из палаты.
- Бат… ты… немой? – спрашивает Дит, подойдя к кровати.
Бат кивает головой.
– Неужели ничего нельзя сделать? – обеспокоенно спрашивает путешественник во времени.
– Можно. – отвечает мисс Хард, вытерев слезы. – Прогресс и медицина шагнули далеко вперед. Тут потребуется операция… Бата придется везти в Сингапур.
– Но ведь можно прооперировать его здесь, в Маскате.
– Пойми, Дит, Бат — нелегальный мигрант без гражданства и документов султаната Оман. Здесь ему не имеют права предоставлять никаких услуг. На его родине его могут прооперировать бесплатно. – объясняет путешественник во времени. Бат на языке жестов подтверждает его правоту.
– Лучше будет увезти тебя отсюда насовсем! – восклицает мисс Хард.
– Полностью с вами согласен! Пока Росхерти рядом, его жизни грозит опасность.
– Может быть, обратиться в Службу безопасности?
- Росхерти – хранитель спокойствия, к тому же, с толстым кошельком! Любой донос он пресечет на корню! Будет лучше увезти Бата в Сингапур. Там ему ничего не будет угрожать.
Бат с умоляющим видом мотает головой, указывает на своего наставника и объясняет что-то на языке жестов.
– Бат, мне дорога твоя жизнь! Даже дороже КП-1! Я понимаю, что ты не хочешь расставаться со мной, но тебе придется это сделать! Уезжай в Сингапур, там ты будешь в безопасности! – говорит ему путешественник во времени, держа его за руку.
Тут в палату заходит медсестра и говорит:
- Так, господа посетители, выходим! Два часа – тихий час.
Выйдя на улицу, Дит спрашивает наставника Бата:
- Врач сказал, что у Бата металлическая пластина во лбу. Откуда?
- Черепно-мозговая травма, полученная в драке в таверне "Пьяная лошадь", что в средневековой Германии. - спокойно отвечает наставник, закурив сигарету - Бата задели пьяные любители помахать кулаками и запустили ему в голову дубовой скамьей. Пришлось срочно переправить его в Берлин начала двухтысячных. Там-то ему и вставили в лоб эту пластину.
- Мисс Хард, вас подвезти до квартиры Бата? – спрашивает наставник Бата, садясь в микроавтобус с разбитым лобовым стеклом.
– Спасибо, не надо. Я в авиакассу за билетами до Сингапура. Кстати, Дит, ты полетишь с нами. – отвечает мисс Хард. – А вам я бы посоветовала заменить лобовое стекло этого микроавтобуса. Очень уж в глаза бросается...
Дит уже все равно, куда они собираются уезжать, хоть в Сингапур, хоть на Северный полюс. Она все равно задумывается над тем, чтобы в скором времени вернуться к себе домой, осталось только вещи забрать.
Практически не смотря по сторонам, Дит идет в квартал Футурум. Тут ее взгляд падает на небольшой грузовик, стоящий на парковке около одного из магазинов. К его днищу прикреплен красный баллон с надписью «Пропан. Осторожно, огнеопасно!».
Осторожно, огнеопасно! Прочитав эти слова, Дит вспоминает один факт из истории Пан-Аламара. Во время многочисленных войн изменников и предателей сжигали заживо или бросали в горячие источники с кипящей водой. Этот дикий обряд назывался искоренением предательства огнем. Ей в голову приходит идея отомстить Росхерти за Бата. Хоть и жестоко, но по заслугам. Но ведь это противоречит уставу Департамента Науки и Техники - «не прибегать к излишнему кровопролитию, не убивать разумные формы жизни, только если они не представляют угрозу для жизни членов экспедиции». На данный момент оба Росхерти как раз представляют угрозу для жизни Дит, а если им встретится Корфе — то и для него.
Глава 27. Искоренить предательство
Подойдя к припаркованному около башни «Ландмарк», грузовичку и убедившись, что вокруг никого нет, Дит откручивает от его днища баллон с пропаном и берет у наставника Бата жидкость для розжига без запаха и старую керосиновую лампу. В качестве места для совершения возмездия она выбирает старый заброшенный амбар за городом. Дит решает устроить там ловушку и хитростью заманить туда Росхерти старшего.
Дождавшись вечера, Дит приходит на место назначения и делает все необходимые приготовления, в том числе проводит некоторые манипуляции с дверьми амбара, чтобы после поджога быстро их закрыть и оставить Росхерти в западне. Также она установила на спрятанный за ящиками баллон специальный механизм, что позволит высвободить горючий газ безопасно для себя.
Дит звонит Росхерти.
– Алло! – отвечает на звонок собеседник.
– Добрый вечер! В общем, после того, как вы прострелили голову Бату, я подумала, что его жизнь для меня важнее, чем какой-то чип. Я согласна отдать вам чип возврата.
– Правильно подумала! Куда нам подъезжать?
- Подъезжайте к заброшенному амбару за городом. Там я и отдам вам чип.
– Уже едем! – отвечает Росхерти и бросает трубку.
Через полчаса к амбару подъезжает черный джип, из которого выходят старший и младший Росхерти.
– Вы чего так долго ехали? Я уже уходить собиралась. – говорит им Дит, толкнув тяжелые двери амбара.
– Хватит языком чесать! Чип давай! – грубо приказывает Росхерти младший, перебрасывая через плечо острую железную палку, похожую на пику.
– Повежливее, Христ, Дит имеет право знать, зачем нам чип возврата. – обрывает его Росхерти старший.
– Что-то вы какие-то вежливые сегодня. – говорит Дит, заводя бандитов в амбар.
– Чего это пол такой мокрый? – ворчит Христофор, шлепая по огромной луже жидкости для розжига.
– Вчера же ливень был, забыли что ли? – говорит Дит, свалив все на недавний дождь.
- Какой к черту ливень?! - прорычал Христофор.
– Так, вернемся к нашим баранам… - прерывает разговор Росхерти старший. - Мы сегодня вежливые. Просто мы решили рассказать тебе, с чего эта история начиналась…
Когда мы пришли в гости к Бату, ты ненароком рассказала нам про свой чип возврата. Придя домой, и я и Кри подумали об одном – это диковинное устройство способно перенести человека в другую вселенную! Ты представляешь, что произошло бы, если бы этот чип попал бы в руки людям?
- Ага, представляю! Homo Sapiens с чипом возврата в руках хуже…хуже, чем обезьяна с гранатой!
- Вам не составит труда закрыть свой рот? – стиснув зубы, говорит Росхерти младший.
– Кри, повежливее! Так на чем мы там остановились? А, точно! Произошло бы невероятное! Люди бы наконец-то смогли бы подчинить себе другие миры, как когда-то подчинили себе время! А нас с Кри ждала бы Нобелевская премия мира, всенародная слава и всенародная любовь! Свет нашего величия затмил бы достижение путешественника во времени! И чтобы заполучить этот чип, мы разработали план.
У нас в отделении тогда работал один паренек – Тэмми Хайлендер. Ну ты знаешь этого маменькиного сынка. Мы попросили его каким-либо образом выкрасть у тебя этот чип, если ты вдруг попадешься ему на глаза.
– Почему именно он? Не могли кого-нибудь другого попросить? – спрашивает Дит, зажигая керосиновую лампу.
– Я сам ничего не понимаю, но Христофор решил, что Тэмми легче остальных поддается убеждению и сделал его нашей марионеткой. – отвечает Росхерти старший – Все таки из этого мозгляка, посаженного мне на шею, вышел толк. - растянув губы в широкой, довольной улыбке, Росхерти старший треплет племянника по кудрявой голове, но Христофор со злостью бьет его по толстой руке и резко замахивается пикой — Ты чего? На старшего еще кидаться вздумал?! - после этих слов он отвешивает ему крепкий подзатыльник.
Мы щедро заплатили Тэмми и попросили его любым способом забрать или украсть у тебя чип возврата. И ты не заставила себя долго ждать! Тэмми закрыл тебя в обезьяннике, а часы конфисковал. Однако потом наш план пошел по наклонной… Этот мозгляк забыл про наш уговор и замыслил продать карманные часы с чипом возврата какому-то барыге! Ну мы с Кри разузнали про него и побежали требовать назад часы, а он, как оказалось, продал их в музей!
Мы были в ярости. Как?! Как можно было вот так… Все, карманные часы, а вместе с ними и чип возврата в музее – а значит, безвозвратно утеряны. Мы уже потеряли всякую надежду, но в одну прекрасную ночь меня вызвали на работу – ограбление музея.
- Мы сразу смекнули, что такое могло провернуть только одно существо. – завершает рассказ Росхерти младший и указывает тонким пальцем на Дит.
– Погодите… Я ничего не понимаю… Почему Винсент вытащил меня из камеры кратковременного заключения и не выдал меня в музее? – задумчиво нахмурив брови, спрашивает Дит.
– Чип попал в шаловливые ручонки Тэмми и наша марионетка успела наломать дров. Благо, нам удалось его выловить и посадить под арест. Но кто выбрал именно его на роль марионетки? – после этих слов Росхерти косится на племянника. - Больше трети от премии от меня не жди, мозгляк.
- Так вот, значит, кто я... - выдернув из земли пику, произносит Росхерти младший — Мозгляк, подкидыш...Кри, гадкое прозвище Кри вместо имени! Так мало того, что ты впутал меня в эту клоунаду, так еще и нарушил уговор!
- Какой еще уговор?
- Мы презентуем чип возврата миру, а полученные деньги делим поровну!
- А из-за кого наш план чуть было не пошел под откос? Кто решил выбрать Тэмми? - обходя племянника, протягивает Винсент. - Я наложил на тебя кое-какие санкции, вполне обоснованные. Ты в долгу передо мной — я приютил тебя десять лет назад, накормил, напоил, обучил. Неужели я не заслуживаю плату за то, что пронес тебя на своей шее в достойную жизнь?
Зарычав, Христофор замахивается пикой и вонзает ее Винсенту в живот. Из страшной раны ручьем льется кровь, насквозь смочив белую рубашку. Упав на землю, бездыханное тело Винсента наваливается на насквозь пронзившую его пику и сползает на землю.
С холодным спокойствием Христофор достает из-за пояса пистолет и, нацелившись на Дит, произносит:
- Не задерживай меня, отдавай чип и на этом разойдемся.
С каменным лицом Дит вытаскивает из кармана чип возврата гаражного производства и протягивает Росхерти младшему.
– Молодчина! – протягивает Христофор, кладя подделку себе в карман. – Ты уж извини, но ты слишком много знаешь. – , после этих слов он снимает пистолет с предохранителя и стреляет в Дит.
Несколько секунд простояв в безмолвии, Дит, сморщившись от боли, вытаскивает из страшной раны во лбу окровавленную пулю и кидает ее на пол. Рана от выстрела затягивается в считанные секунды, не оставив на лбу и шрама. Вытаращив глаза от шока, Христофор уронил пистолет на землю и отпрянул от Дит. Она берет в руки керосиновую лампу и говорит:
- Я не покину Землю, пока вы остаетесь безнаказанными за предательство. Это вам за Бата! – кричит она и разбивает керосиновую лампу.
Разлитая по полу амбара жидкость для розжига мгновенно вспыхивает ярким пламенем, стремительно расползающимся по помещению. Дит со всех ног убегает из огненной ловушки и захлопывает двери амбара, оставив Росхерти в западне. Подняв с пола пистолет, Христофор бежит за ней по объятому пламенем амбару, пытаясь ее застрелить, но дрожь раскаленного воздуха все время сбивает его с прицела. Упав на колени от нестерпимого жара, Росхерти младший беззвучно шепчет:
- Сущий дьявол…
Росхерти остается жить всего несколько секунд. Последним, что он видит, оказывается убегающая фигура Дит, захлопнувшая тяжелые двери амбара.
Амбар взлетел на воздух. Волна жара от огненной вспышки доходит до Дит. Она с облегчением и спокойствием смотрит на объятый пламенем амбар и понимает, что Росхерти больше нет, а значит – жизни Бата и Дит больше ничего не угрожает. Угрозу и предателей сожгло пламя, бушующее в огненной ловушке.
Глава 28. Сингапур
Ближайшее время дела в семье Хард пошли на лад. Благодаря бесплатной операции, проведенной в Сингапуре, к Бату вернулась речь. Там же, на своей родине он отпраздновал свой тридцать шестой день рождения.
– В прошлый вторник в окрестностях Маската взлетел на воздух старый заброшенный амбар. – голос диктора доносится из старого радиоприемника. – На месте взрыва экспертами были найдены тела двух мужчин. Согласно экспертизе, они принадлежать датским мигрантам Винсенту и Христофору Росхерти Возможно, это был несчастный случай…
Сощурив глаза, Бат выключает радио, садится на пол и, обхватив голову руками, тихо произносит:
- Их больше нет? Они мертвы...
– Теперь-то ты можешь вернуться в Маскат! Твоей жизни больше ничего не угрожает. – похлопав Бата по плечу, отвечает Дит, промолчав про свою причастность к этому «несчастному случаю».
Семья Хард еще никогда не жила так хорошо, чего нельзя сказать о Мелании.
- Представляете, Меланию арестовали! А Тэмми сгинул в особняке в "Элайт Оазис". – говорит Дит, войдя в гостиную с газетой в руках. – Только сейчас прочитала. Дворецкий нашел в библиотеке ее дневник и отнес в Службу безопасности. Восемь лет заключения ей обеспечены.
- За что боролась, на то и... - разведя руками, произносит Канта - Этот финал был неизбежным.
Свидетельство о публикации №218050901443