Исчезает русский язык в Израиле
Двадцать и десять лет назад легко было обратиться по-русски в автобусе, магазине, больнице – тут же находился русскоговорящий человек, который вступал в разговор и помогал понять и решить вопрос.
На днях (2018) ездил на автобусе и поезде и заметил, что найти кого-нибудь с русским, чтобы помог, часто невозможно.
Видимо, свежих людей из России почти нет, старые вымерли, а молодые росли и учились в среде иврита и уже не помнят русского.
Ситуация для нового репатрианта усложнилась.
А жаль, вклад репатриантов из России с самого начала возрождения Израиля и в последующие годы трудно переоценить.
Один выход – надо хорошо учить иврит.
© Copyright: Роман М Трахтенберг, 2018
Свидетельство о публикации №218052201668
Свидетельство о публикации №218052201668
Рецензии