Терминологический паразитизм

Дополнение к сборнику "Нет слов, или запретные мысли анархиста"

    Когда система построена на лжи, ей не нужно изобретать свой собственный язык; она предпочитает использовать тот же язык, что и система, построенная на правде. Например, пошёл вор воровать, а на его языке это называется «пошёл на дело». Спрашивается: какое же это дело – дело пользу приносить должно, а ты вред приносишь. Придумай какое-нибудь другое слово, чтобы отличать можно было. «Нет, не твоё это дело мне указывать!». Или так: занимаются какие-то люди мошенничеством, а на их языке это называется «работать». Тот же вопрос: какая же это работа? Понятие работы пользу подразумевать должно для тех, на кого она выполняется. «А я на себя работаю!». Или так: вырвался рецедивист на волю, думает заняться грабежами-изнасилованиями-убийствами, говорит: «Наконец-то, свобода!». Опять вопрос: какая это свобода? Свобода – это возможность делать то, что не ущемляет аналогичные свободы других. А если все будут всех убивать, то свобода жить спокойно и вообще жить будет ограничена до предела Слово свобода занято, но есть свободный термин: вседозволенность – поправь лозунг. «Нет – моя свобода выбирать, что как называть!». Короче, терминология та же самая, значения другие.
    Зачем нужно заимствовать чужие слова? Первая причина – это маскировка на всякий случай: зачем лишний раз себя рассекречивать? А вторая в том, что это такой способ утверждения своей жизненной позиции. Сказал: «У тебя свои права согласно своим понятиям, а у меня свои согласно моим. А будешь нападать на мою позицию – буду защищаться» (тоже своё значение, кстати). Короче, способ права качать. Т.о., нежелание находить другие слова идёт не от скудоумия – это продуманный ход.
    Возникает вопрос: а что будет, если те, кто любят заимствовать чужие слова, пролезут в институты власти, и будут строить такую систему, где только такие, как они и смогут после них на самый верх пролезать? Они напишут свои законы при помощи тех же самых слов, просто смысл этих слов они будут прогибать под нужные себе значения. «Закон – это не средство поддержания того порядка, который должен быть; закон – это средство поддержания того порядка, который нужен нам. Права – это не возможности делать то, что вы что вам должно полагаться делать; права – это узаконенные возможности делать то, что мы считаем нужным вам позволять делать.».  И т.д., и т.п.. И им не нужно, чтобы ты что-то новое изобретал в той системе, которую они отлаживают; им нужно, чтобы было только то, что они установили. И качать права в такой системе будет очень сложно, потому, что официальные значения всех слов будут подогнаны так, что вразумительно состроить мысль в нужном им направлении будет можно, а в ненужном крайне трудно. И внимать разоблачениям они не будут спешить. И это будет не потому, что они не соображают – они очень хорошо соображают (там, где им надо). Просто признавать определённые вещи им не выгодно.
Заимствование чужих понятий– одна из форм из проявления паразитизма в этом мире. Паразит не строит своего, он внедряется в чужое.