Скифрос - скифская сила
К счастью, открылось мне в древнегреческом словаре Дворецкого замечательное слово ;;;;;;; (скифрос) в значении «угрюмый». Наверняка были у греков и иные подходящие смыслы этого слова. Вот я и попытался их выявить.
На помощь пришли другие греческие слова: ;;;; (скиф), ;;;;; (Россия) и ;;;;; (сила). Трудно устоять от соблазна в толковании (скиф)+ (росис) как «скифская сила».
Не менее привлекательна и конструкция (скиф)+ (росис) со смыслом «Скифская Россия». В обеих конструкциях толкования смыслов вполне обоснованы. Ибо известны толкования смыслов и происхождения слов по менее убедительным основаниям.
Поэтому укороченная конструкция (скиф)+ (рос) может толковаться не только как «угрюмый», но и в первосмыслах «серьёзный, суровый, лютый, могучий, великий, по-скифски сильный, от скифов выросший».
Поэтому, не надо спрашивать у историков, куда исчезли скифы. Надо ощущать в себе, что потомки скифов стали российским народом.
Свидетельство о публикации №218063001923