Двор, творец, товарищ!
В детстве мы все гуляли во дворах. Воровать в них было особо нечего. И дворцы в них не стояли. В чём же дело? Как это часто бывает, отгадку нашей коллизии дают индоиранские и балтские языки. На них двор (двар), это не двор, а ворота. И всё становится на свои места. Вор в слове «двор» относится к воротам, которые от вора! Странно только, что ворота не назвали «отвором», ну да ладно. Были остряки и в то время. Тем более, становится понятно, почему двор, пространство до ворот, вот, что это такое. Итак, мы имеем ворота, за ними двор, за ним дворец. Во дворе простом дворовые. Во дворе царском, или боярском, дворяне. Они и представляют из себя Двор с большой буквы.
Ну а товар? Думается, тут всё уже просто. Товар доставляют к дворцу на двор, к воротам. Пересекли ворота, воры не разграбили, хорошо. Это товар (до воров, ворам не достался). Доставляют его товарищи. Непонятно, почему при социализме у нас было так распространено слово товарищ из купеческой среды. Ну да ладно, чего не бывает на свете. Между товарищами должно было быть согласие, лад. Потому, что товар они доставляли на ладьях по рекам. А привозили на возах на лошадях. Куда? Уже не на двор, а на площадь (площадь-лошадь). Ну, пожалуй, и хватит об этом, а то можно договориться бог знает до чего.
Свидетельство о публикации №218070400219
Александр Михельман 05.02.2022 19:46 Заявить о нарушении