Ютьюб

Всегда произношу только "ютуб". Тут многие пытались найти зерно истины, но рациональный подход здесь не уместен. Когда иностранное слово входит в русский язык, оно приобретает такую форму, которая наиболее удобна. Никто не будет париться по поводу "почему" перед каждым произношением слова. И, если кто-то по законам логики докажет, что лучше "ютьюб", это ничего не изменит. Мало ли что логично. Мы говорим так, как нам удобно, а не так, как более логично, мы же не роботы. Один раз даже слышал слово "плятить". По-моему, когда говорят "ютьюб", то пытаются подражать инглишу. Это не англомания, а, скорее наоборот, передразнивание. Желание придать своей речи побольше иронии. Для меня это не свойственно, поэтому так не говорю. Речь не идёт о чувстве юмора, скорее, многие люди пытаются всё обращать в иронию, типа, единой Истины нет, у каждого своя истина, всё относительно, и Гитлер по-своему прав. Мне такой подход чужд.


Рецензии