О буйволах на скотобойне

У меня как-то выпал случай поговорить с работниками скотобойни в окрестностях Стамбула. Переводил местный чеченец Изят. Прежде всего скажу, что по чистоте помещений и по опрятному виду работников эта скотобойня могла смело соперничать с любой европейской больницей. При скотобойне имелись небольшая мечеть и столовая, в которой за сущие копейки можно было превосходно отобедать. Но это так, к слову.

Меня с давних пор интересовал вопрос: чувствуют ли животные беспокойство, когда их ведут на бойню, охватывает ли их какое-то предчувствие? И я задал этот вопрос одному из старших работников этого предприятия. Работник был удивлен этим вопросом, но ответил: у коров и овец такого беспокойства и предчувствия не бывает, а вот буйволы чувствуют, что их ведут на убой, и их мычание бывает похожим на плач.

Никакой морали в этом рассказе нет, просто информация.


Рецензии