Китайская тетрадь. Часть 69

В 1875 году на 19 году жизни скончался император Тундчжи. По учению Конфуция — иметь потомство есть главное назначение человека. Император, по правилам, кроме одной жены имел трех наложниц 1-го разряда, девять — второго,двадцать семь — третьего и восемьдесят одну — четвертого. Брак у китайцев не связан религиозными правилами и является чисто гражданским. Цы Си была наложницей императора, стала матерью императора Тундчжи и регентшей при Гуаньсюе. Отец его князь Чунь умер в 1891 году. Государством правил  Великий секретариат (найгэ).

13 января, в 1676 году на реке Улучи (Олочи) встретились члены русского посольства Спафария с китайскими людьми. Я бывал в этих местах в 1973 году, когда проходил стажировку в Приаргунском отряде. Заочно наблюдателем участвовал во встрече с китайцами - обеспечивал её негласное фотографирование. В те,  уже далекие времена официально это делать не разрешалось и съемки приходилось вести из-за укрытий, в данном случае из автомашины. Таким образом, в июне 1973 года я впервые наблюдал встречу пограничных представителей двух сторон, которая проходила на участке заставы Олочи, против китайского поселка с интересным названием Шивэй. Поселок состоял из нескольких рядов низких и серых лачуг, по-сибирски называемых времянками. Жизнь в них еле теплилась. Идея с коммунами в Китае провалилась.

Синолог  В.М. Алексеев родился 14 января 1881 г. в Питере. С 1906 по 1909 гг. был в Китае. В советское время переводил В.И. Ленина на китайский язык, но особо отличился в области работы с китайской классической прозой: Цюй Юань - «Чуские строки», великий китайский писатель Су Ши (1036-1101 гг.). Кажется это он говорил, что «дела поэта — это его слова», а «литература — это чистейшее золото», «рты-языки расплавляют металл». Что говорил Ли Бо? «Во времена Цинь стыдились люди образованности  «вэнь сюэ», всецело отдавались лишь войне... В почете были люди, служившие в тюрьме....А кто говорил правду, считались гнусными клеветниками». В годы войны Алексеев жил в курортном местечке «Боровое». Все годы переводил стихи и прозу Сыма Цянь. Не стало академика Алексеева 12 мая 1951 года.

Как-то гуляя по Пскову, в книжном магазинчике, похожем на старенькую книжную лавку, где все перемешано и нужно искать, обнаружил два тома «Шедевры китайской классической литературы» в переводе академика В.М. Алексеева. Старый знакомый. У меня есть книга про его творчество. Издание замечательное и не дорогое — за два тома 550 рублей.
В этот день, в 1993 году я с делегацией ездил в Кашгар. У нас зима, в горах на Торугарте чистый колотун, в Кашгаре уже весна. Мы же в шинелях и шапках. Пришлось снимать лишнее. Мне такие погодные скачки совсем не на пользу. Когда рыбачили на пруду и позже на лодках в городском водоеме чувствовал себя совсем разбитым. Но все равно впечатления от путешествия на древний Восток остались самые замечательные.

Хочется сказать и про других путешественников, которые во главе с полковником ГШ Будоговским в этот день, но в 1859 году, отправились из Иркутска в Уссурийский край проводить межевание и обозначение границы, на которой я прослужил 13 лет. С Китаем связано много. О чем я только ни читал. Знаю всякие мелочи, как например: 15 января 1946 г. через Владивосток и Харбин в Китай вернулся с русской женой коммунист Ли Лисань. Жена была Лиза, а превратилась в Лиша. Только в 1964 г. она приняла китайское гражданство.
 15 января 1950 года  Мао Цзэдун прибыл в Ленинград .Были посещение музеев, театров, встречи с активом. Город переживал не лучшие времена: в 1948 году умер Жданов, а в 1950 году шли расправы с «выскочками» типа Вознесенский и Кузнецов. Подверглись гонениям и репрессиям многие известные ученые и литераторы: Анна Ахматова, Михаил Зощенко, китаист и экономист — профессор Штейн; арестовали и сослали под Омск Льва Гумилева. В городе и области работы лишились тысячи человек. Обо всем об этом ему стало известно от посла Ван Цзясяна.

17 января  2005 года под домашним арестом скончался бывший премьер КНР Чжао Цзыян. При нем прозвучал призыв «жизнь народа начала богатеть» - "минь фу", началось "осовременивание"жизни - политика под названием "сяньдай хуа", направленная на удовлетворение чувств собственного национального достоинства, равноправного положения нации на международной арене; не забывали, конечно, и про усиление государства "го цян". Все вроде делалось правильно, но вдруг вспыхнули протесты студентов, им показалось мало свободы и демократии. Начиная с 4 июля 1989 г. , на протяжении 16 лет Чжао Цзыян находился под домашним арестом.  17 января 2005 г. умер в Пекине. Об этом рассказ в книге Ю.М. Галеновича "Чжао Цзыян и реформы в Китае". Во время "культурной революции" он работал слесарем на механическом заводе, дорос до Первого секретаря КПК провинции Гуандун.

 К 1989 году в Китае резко возросла инфляция, возросли цены на 50%. Началась паника, девальвация валюты. Банковские сбережения сократились на 40 млрд. юаней. Случились рецессия и депрессия рынка. Во время праздника "Весны" в 1988 г. в нескольких больших городах явилась нехватка мяса и яиц. Зашел разговор о карточной системе. Пришлось срочно приводить в порядок цены на продукты сельского хозяйства. Удалось обойтись без шока. Тогда еще плановый сектор занимал 60% всей экономики. Люди начали все скупать. С  тех пор началась политика "урегулирования". Тогда Чжао Цзыян признал свою ошибку.
 
17 января 1974 года китайцы захватили Парасельские острова (Сиша цюньдао). 6-9-102; 117-310. В КНР 29 провинции и 2200 уездов, Ху Яобан побывал в 1600, все время ездил, даже был на самой северной заставе «Эрлянь», в пограничном городе Чугучаке. 31 декабря 1985 г. он посетил заставы на островах Сиша. Он считал, что только на основе «тысячи чувств и познаний можно подняться до уровня рационального познания». Боролся с «духовным загрязнением». В банкетах и приемах не участвовал, ел один и простую пищу. Не один из его детей не учился за границей, редко ездили на машине. Гостиная у него была 18 кв. м., а кабинет — 14.

18 января  1986 года Чжао Цзыян принял заместителя Председателя Правительства СССР И.В.Архипова. По сути дела вновь открылась китайская стена, начался этап восстановления отношений с Китаем.
В книге Ледовского «Сталин в судьбах Китая» есть такие строчки: «Многие наши специалисты и советники (в Китае), обласканные теплым приемом, повели себя не так как нужно, у многих «сдали тормоза» самоконтроля, появились запросы на излишние привилегии, что создавали для китайской стороны дополнительные материальные расходы. Такое положение дел пришлось пресечь, сняли многих руководителей, в том числе  был отозван И.В. Ковалев. На его место был назначен И.В. Архипов. Он проработал много лет в Китае и оставил по себе добрую память.
Ледовской в Китае работал с 1942 года, вначале атташе. Вспоминал, что наше посольство в Пекине для обработки информации имело одного сотрудника, а в США — свыше ста.

Плохо шли наши фильмы, потому как уж были очень патриотические и языка никто не знал. В ходу был английский. В целом, политика по отношению Гоминьдана в то время, по мнению автора, была грубой и бестактной. США вели себя с большей открытостью и очень активно. Одно время Ледовской прибывал в Ланьчжоу и отслеживал порядок поставок грузов из СССР в Китай, был в курсе событий в Синьцзяне и знал подноготную дел, связанных  с Шэн Шицаем и его приемниками.
Надо отметить, что когда благодаря нашей помощи армия коммунистов (НОА) перебазировалась в Дунбэй, со стороны ее представителей было допущено масса неправомерных действий в отношение советских граждан и их прав (стр 215). На 1949 г. соотношение сил Гоминьдана и КПК составляло следующим образом 5.600 к 600 тыс. 30  дивизий ЧКШ были целиком и полностью оснащены американцами. Войска КПК оснащены были хуже. ЧКШ основной своей ошибкой в поражении считал переговоры о сотрудничестве с КПК.

В 1949 г. от сердечного приступа в Москве умер посол Петров. Это случилось после ареста его жены Юлии Павловны Петровой-Аверкиевой, обвиненной в связях с американской разведкой. Донос написал не враг, а свое близкое окружение. Мерзавцев хватало во все времена, отметил автор, они и сейчас дышат мне в спину.
Автор вспомнил о мемуарах А.С. Панюшкина «Китай. Записки посла 1939-1942 гг.», В.И. Чуйкова «Миссия в Китае». В 1942 г. Чуйков был отозван в Москву. Сталин сказал, что дипломат из него не получился и назначил командующим Резервной армии, а потом отправил под Сталинград.