Глава 10. Беседа за чашкой чая

Дит разливает по стеклянным чашкам какую-то густую красную жидкость. Напиток в чашке Бата она разбавляет водой.

- Красный чай с планеты RD-750. - говорит Хисилром.

- Это можно пить? - спрашивает Бат, разглядывая плещущийся в его чашке густой красный напиток, никак не похожий на привычный ему чай.

– Нельзя было – мы бы тебе его не наливали. – вздыхает Индиго.

Глубоко вздохнув, Бат делает глоток чая. Вкус довольно странный, его сложно сравнить с чем-либо.

- Слушайте, там, в космопорте вы говорили про какую-то планету, куда вы собираетесь полететь на каникулы. Что это за планета? - спрашивает Бат.

- Планета Лателик в Туманном Терне. - отвечает Прай. - Тебя с собой не возьмем, даже не мечтай!

- Не очень-то и хотелось! Хватит с меня приключений на сегодня... - тихо фыркнул Бат, мельком взглянув на голограмму часов в коридоре. 24:110. - Черт... Этот день нескоро закончится...

- Что? - спрашивает Прай, с прищуром посмотрев на Бата.

- Ничего особенного. Просто мысли вслух, не обращайте внимания. - отмахнулся Бат. - На чем мы остановились? Планета Лателик, да?

- Да. Мы в этом году решили отдохнуть на родине. - добавляет Дит, выпив чая.

- На родине? То есть, не только в вашей галактике есть разумная жизнь? - с интересом спрашивает Бат.

- Конечно. Есть еще созвездие Вегианка, туманность Тейджи... - загибая пальцы, начинает перечислять Индиго, но Бат останавливает его, чтобы избежать перегрузки мозга от переизбытка новой информации.

- Так куда я все-таки попал? Эта та же вселенная, откуда меня похитили или нет? - об этом Бату никто так и не рассказал за все время его непростого путешествия.

- Нет, конечно! Твое и наше местонахождение — Восьмая реальность, галактика Реджия. - восклицает Дит, активно жестикулируя.

Бат глубоко вздыхает. Тут он задумался. Люди полностью изучили только Солнечную систему. И это даже не одна десятая того, что скрывается в необъятных глубинах космоса. Даже если бы люди изучили свою родную вселенную вдоль и поперек, это была бы капля в море. Ведь кроме родной вселенной существует еще множество миров, в одном из которых сейчас находится Бат. Он — первый человек, переместившийся в параллельную вселенную... Вот только вернувшись на Землю, он не сможет никому рассказать об этом...

Хорошая тема для размышления, но ее стоит отложить на потом. Сейчас есть вопрос поважнее.

По окончании беседы Дит берет голографическую карту Панко-Генема и идет в прихожую. Бат берет ее за воротник рубашки, разворачивает к себе и говорит:

- Нам поговорить надо.

- Говори. Только недолго.

- Меня отправили к вам, потому что я знаком с тобой. Откуда ваши исследователи узнали об этом?

- В своих полевых записках я об этом написала.

- Зачем?! Зачем ты написала обо мне?!

- А что в этом такого?

- Просто меня похитили, усыпили, бросили в трюм своего корабля и отправили меня неизвестно куда в целях «психологического эксперимента». В остальном все просто замечательно!

- Да чего ты...

- Это еще полбеды! Год здесь длится сорок шесть земных лет! И это значит, что когда меня вернут домой, моего наставника, друзей не останется в живых! Вы лишите меня семьи!

- Тебя отправят в тот временной промежуток, в котором похитили.

- Я еще твоим словам верить должен? - кричит Бат, вцепившись в костлявые плечи Дит - Думаешь, я поверю, что вы и впрямь меня отпустите?! Ну, что вы со мной сделаете? Препарируете? Лабораторную крысу из меня сделаете? Говори! - кричит Бат, подняв в воздух встревоженную Дит.

В эту же секунду правую руку пронзает сильная боль, будто в нее вонзили множество мелких иголок. Разжав руки, Бат сгибается и выпускает перепуганную Дит. Схватившись за руку, он нащупывает странный бугорок под кожей. Чип слежения, бьющий его током при совершении любого вредоносного действия...

Он выбегает из дома и следует по переулку Порт Шора, направляясь к оживленной галерее, откуда доносятся голоса жителей и гостей города-муравейника. Найти бы дорогу к транспортной станции и не заплутать в лабиринте улиц и переулков Панко-Генема...