НЛО 1. 6 Зета Ретикули, НЛО 1. 7 Малые Серые

VOYAGERS (Том I, глава 1), избранный перевод с английского

Килонтик Трансмиссия и английский перевод - Ашаяна Дин [Ashayana Deane],
в настоящее время публикующаяся под именем И-Эйша Ашаяна Ар-эйяс
                [E'Asha Ashayana Arhayas]
русский перевод - Аврора Филдс [Aurora Fields]

Содержание
НЛО 1.1 - Основы для Понимания
НЛО 1.2 - Анатомия
НЛО 1.3 - Типы
НЛО 1.4 - Вне-Земные Визиты
НЛО 1.5 - Визитёры
НЛО 1.6 - Зета Ретикули
НЛО 1.7 - Малые Серые
НЛО 1.8 - Атиены
НЛО 1.9 - Рантия
НЛО 1.10 – Зета - Старая “Повестка Дня”
НЛО 1.11 - Зета - Начальные Планы и Мировые Войны
НЛО 1.12 - Старые Планы Зет и Персональная Эволюция
НЛО 1.13 - Программа
НЛО 1.14 – Рантия 2

********************************
НЛО 1.6 - Зета Ретикули
********************************

Одна из групп, в настоящее время идентифицированная в вашей культуре и в кругах НЛО исследователей, носит название “маленькие серые” или Зета Ретикули. Ещё по-другому из называют “лиззии” [lizzies].

[прим.переводчика: “лиззи” (lizzy) - уменьшительное от “lizard” (ящерица)]

Когда Зет называют “лиззииями”, это значит имеют ввиду представителей ПОД-ВИДА Зет - Рутилия, имеющих в своих внешних чертах больше признаков рептилий, когда они появляются (манифестируются в своей форме) в вашей системе. Хотя Зета имеют высокоразвитый интеллект и знания в передовых технологиях, в большинстве своём они НЕ находятся на уровне духовного развития, способствующим установлению братских связей с представителями других форм жизни. Подобно нам, Зеты проходят свой путь эволюции.

Зеты по-настоящему совершенно реальны и “воспринимаемы” в смысле физической формы. Они выходцы не из вашей планетарной системы, но они имеют “оперативные знания” в области Системы Порталов Времени вашего Пространства. Это именно ЗЕТЫ и их аффилированные группы рас - рептилии ДРАКОС - на протяжении многих десятилетий находятся в контакте [и сговоре] с вашими правительствами. Это именно они несут ответственность за то, что в вашей культуре носит название феномена - “НЛО похищения”.

********************************
НЛО 1.7 - Малые Серые
********************************

Зета представляют не только Малых Серых (маленьких существ серого цвета с большими чёрными глазами). Существуют многочисленные под-виды прототипа Зеты; некоторые напоминают внешностью гибридов с человеком, другие имеют формы, несхожие ни с какими известными формами вашей системы. Есть Зеты, “похожие на ящериц” [lizard-like] в большом многообразии окрасок и размеров. Есть таковые, внешне схожие с представителями вашего царства насекомых, в частности класса паукообразных, но по размерам значительно превышающих ваших земные “версии”. Другие типы Зет, описываются очевидцами как “синие”, “коричневые” или “серебрянные” и в общей массе имеют черты своей внешности схожие с людьми [human-like] или гномами/карликами [dwarf-like]; они представители Зет группы-мутантов, созданных ими в ходе экспериментов генной инженерии.

Сине-кожие Зефилиум являются кастой администраторов (“боссов”) Зет, стоящими во главе всех каст Зет низших рангов.

Зета - существа весьма “разрозненных” культур/социумов; их обычаи и социальныe организации широко варьируются.

[прим.переводчика - все иллюстрации - рисунки Спикера-1. Все права защищены. All rights reserved]

Следующий
НЛО 1. 8 Атиены
http://www.proza.ru/2018/07/15/60