Жё-ё-ё...

Жванецкий прав: несмотря на всю нашу латынь.
Много, много стало европейцев в последнее время. У окна в туда, по меньшей мере. И есть проблемы языкового, и не только, свойства.
Лексику мы худо-бедно освоили, прононс ("Жё-ё-ё..."), а вот грамматика... Грамматика остаётся наша, худая и бедная за пределами зоны ответственности "великого и могучего". Там, за пределами, нужно знать предлоги, согласованиями владеть с детства, конъюнкциями, там времена другие, там... Но зато походку – освоили, выходку, весь этот прищур и нижнюю челюсть... это всё уже есть, старики пугаются, но с течением времени – и опять он прав! – и это затруднение справится само с собой.
Не с того начали, государь Пётр Алексеевич.


18 июля 2018 г.


Рецензии