Глубина гения

 
Я назвал этот текст "глубина", но глубокого погружения не выдержу - дыхалки не хватит. Зато уже под поверхностью...

Итак, Пушкин.
1.Баллада. "Отмстить неразумным хазарам". Почему хазары неразумные? Из-за "буйного набега" ? Ответ примитивный и неверный: набеги - это был образ жизни тогдашних племен.
Дело в том, что в раннем средневековье на просторах Евразии единственная "протоимперия" - Хазарский каганат приняла в качестве государственной религии - иудаизм, религию, с точки зрения Пушкина, постыдную.

2. Поэма. "Чем меньше женщину мы любим...". Попросите Ваших знакомых продолжить. Многие, если не большинство, скажут "тем больше нравимся мы ей". И будут неправы. Примитивный ответ - не в духе Поэта. На самом деле, у Пушкина "тем легче нравимся мы ей". Пушкин не предсказывает силу ответного чувства, он говорит о скорости его возникновения.

3. Эпиграмма
"Не то беда, Фаддей Булгарин,
Что родом ты не русский барин,
Что на Парнасе ты цыган..."
Почему цыган? Просто так у Пушкина ничего не бывает. Цыган - конокрад. Про какого коня речь? На Парнасе - это конь Пегас. Кража Пегаса - обвинение в плагиате.