Теперь мы оба знаем, что это не так

Она почти не изменилась. И выглядела превосходно. Красное длинное вечернее платье, длинные волосы, сверкающие глаза. И походка лёгкая, уверенная. В холле большого концертного зала было множество людей, но он узнал ее сразу. Он пошел навстречу и улыбнулся ей. В какой-то момент их глаза встретились. Она усмехнулась и отошла в сторону.
*   *
                *
Она не хотела его видеть, не хотела с ним разговаривать. Нельзя в одну реку войти дважды. Пять лет назад она ему уже объяснила, что больше никаких встреч не будет. Хватит. Все закончилось. Они стали очень разными. Он неудачник, и с этим ничего не поделаешь.  Он  все время жаловался на жизнь. Его книгу никто не хотел издавать, пьесу хвалили, но не хотели ставить в театре. А у нее, наоборот,  все начало получаться. Она нашла новую работу, появились хорошие деньги. Они стали жить в разных измерениях. Он, конечно, когда-то сильно ее помогал. Но это было когда-то. Теперь она ему ничем помочь не может. Она может его только пожалеть. Но жалость не то чувство, которое помогает женщине быть счастливой с мужчиной. Ну конечно, ее уход был страшным ударом. Но выбора не было. Либо они вдвоем должны были идти на дно,   либо только он один. Интересно, как он попал  на этот прием? Значит, какие-то связи у него еще остались. Ей друзья по почте отправили приглашение. Сегодня здесь праздник, будут чествовать какую-то зарубежную знаменитость, потом концерт и банкет. Придет вся городская элита.  Забавно, что он в том же помятом костюме, что носил тогда, да и взгляд у него такой же. Вечно недовольный.

                *   *
                *
Он поводил ее взглядом , пока она не скрылась в толпе. Потом  пошел к черному входу. Там его уже ждали.
- Вы нас напугали, мы вас везде ищем, - сказала высокая стройная блондинка. – Глава города вас уже ждет. Пойдёмте за мной, пожалуйста.
Через полчаса он стоял на сцене. Толпа стоя аплодировала ему. Он улыбался и махал им рукой.

                *   *
                *
После того, как она его бросила, он долго не мог прийти себя. Он решил, что  это уже приговор. Дальше все будет только хуже. В тот день он  сидел в каком-то маленьком и невзрачном кафе и что-то пил, когда к нему подошла немолодая нетрезвая женщина и попросила   купить ей пива. «Ух ты, -подумал он, - а ведь есть на этом свете люди, которым еще хуже». Он купил  пива. Но ей этого было мало. Она хотела общаться. Она несла черт знает что.  А потом спросила:
- А ты кто?
- Писатель.
- Боже мой! И что ты пишешь?
- Рассказы. Ты их можешь найти в интернете. Это просто, надо только …
Он объяснил, что надо делать, и ушел. Через день он получил письмо по электронной почте.
«Я прочла пару твоих рассказов. Неплохо. Но в этом городе ты на них заработать не сможешь. Надо их разместить на популярном американском литературном сайте. Вот ссылка. Но предварительно их нужно перевести на английский язык. Вот ссылка на ирландский благотворительный фонд, они бесплатно переведут твои рассказы. Да, вот что еще. Придумай себе какой-нибудь хороший псевдоним. Удачи.»

                *   *
                *

Через три месяца после размещения рассказов на американском сайте он получил странное письмо. В нем  некто от имени американской кинокомпании на хорошем английском  спрашивал, согласен ли уважаемый господин продать им право на экранизацию его рассказа. Он решил, что имеет дело с обычными мошенниками, которые таким образом хотят содрать денег с наивных пользователей интернета. Но тем не менее написал. Не против. Следующее письмо было еще более странным. Его спрашивали - а не хочет ли он принять участие в создании сценария фильма по его рассказу? Он ответил. Конечно, согласен, но  он не говорит по-английски и все эти письма ему помогают писать его знакомые. На следующий день ему позвонили и на родном языке сказали, что они готовы пригласить переводчика и хотят обсудить даты его приезда в Калифорнию.

                *   *
                *
Очень редко, но в жизни бывает так, что человек, с которым ты познакомился только что, понимает тебя лучше, чем те, которые знали тебя всю жизнь. С режиссёром фильма у него сразу сложились хорошие дружеские отношения. Через три месяца сценарий был готов и начались съёмки. Кинокомпания предложила ему участвовать в съемках, потому что, как показывает опыт, во время работы часто приходится менять сценарий. Он согласился.

                *   *
                *
Фильм получился хорошим. Он имел неплохой кассовый сбор. Ему предложили новую работу. Он уже сносно говорил по-английски. Сценарий его третьего фильма получил престижный приз. Он начал получать предложения от известных кинокомпаний. И вот теперь кто-то из его родного города узнал про его заокеанские успехи. Они  решили организовать вечер, посвящённый его творчеству и пригласили его. Он согласился.

                *   *
                *
И сейчас, стоя на сцене в лучах софитов,  смотря  на эти восторженные лица, он хотел им крикнуть, что он все тот же, что и пять лет назад, и что все самое хорошее, что он в своей жизни написал, он написал в этом городе. Но  тогда, а не сейчас,   ему были нужны их любовь и понимание. Сейчас  и  любви и славы у него так много, что он уже не знает, что с этим делать. Этот город, эти люди  ему давно уже не интересны. И женщина, которую он любил пять лет назад, ему уже не интересна. Отправив ей приглашение, он хотел проверить себя  и сегодня окончательно понял, что их дороги безнадежно разошлись. Они живут в разных мирах. И эти миры не пресекаются. Скоро он уедет из этого города и больше никогда сюда не вернется.    Осталось только завершить одно важное дело.

                *   *
                *
Он потратил кучу денег, чтобы ее найти. За пять лет она заметно постарела и выглядела неважно. В старом, не очень чистом  и плохо пахнущем привокзальном  кафе она сидела одна в углу и читала какую-то книгу.
- Могу ли я Вас угостить пивом?
- А, это ты. Писатель … Не откажусь.
Они сидели и пили пиво.
- У тебя действительно хорошие рассказы. Ты зря их не переводил на английский.
- Нет, я сделал так, как вы мне посоветовали. Мне их перевели.
- Ты их  разместил на сайте?
- Да.
- Ясно. Ты знаешь, все-таки у них другая цивилизация и другие требования.
- Да, но у меня все получилось.
- Неужели???  А что ты тогда здесь делаешь?
- Я приехал, чтобы встретиться с вами.
Он достал конверт и отдал ей.
- Здесь счет на ваше имя в банке. Вы можете без проблем  пить свое пиво  до конца своей жизни, и не здесь, а где-нибудь на берегу моря, в Италии или Франции.  Вы удивлены?  Я тоже считал, что чудес в этой жизни не бывает. Теперь мы оба знаем, что это не так.