Стихи пронзившая стрела

"СТИХИ ПРОНЗИВШАЯ СТРЕЛА" (Тема творчества в поэзии В. Набокова)
"Вопросы литературы", #4 1998, с. 40 – 53

    Я распознал во всём происшедшем баснословную природу неизвестного.
    А. Шамиссо, "Удивительная история Петера Шлемиля".

 Стремление к красноречию (сказать красиво, приукрасить) сродни желанию скрыть истину и сознанию, что "мысль изречённая" всё равно есть ложь; в этом есть некая ущербность и обречённость. Двойная ущербность в обратном сознательном стремлении к художественному аскетизму: подмена простоты нищетой. Поэтическая истина (что, конечно, относится не только к стихам) по самой своей сути должна быть безгранична в плане содержания и непреложна в плане выражения. Она не может быть всеобщей, но потенциально доступна каждому в меру способности воссоздавать, узнавать подлинное, реальное существование вещи, которое является таковым только в пределах единичного авторского вымысла. Предел задан стилем.
 <...>