Зеркала. Английский и русский
Английский - короткоязычен, это язык рабочих, матросов, шкиперов, переговорщиков: эй, стоп, вверх, вниз, влево, вправо, майна, вира!... Hey, stop, up (оп, наверх), down (на дно, вниз), mine (на меня), your (твоё, на тебя)... Пусть попробуют произнести слова - "великодушный", "трепещущий", "щекотало", "счастье" и особенно, извините,- "взбзднуть". Да у них, у великих, язык сломается. Разве что - финны. Поговорим об этом...
© Copyright: Павел Облаков Григоренко, 2018
Свидетельство о публикации №218080500213
Свидетельство о публикации №218080500213
Рецензии
