Особенности национального юмора 3
Английский юмор славится тем, что понимают его только сами англичане, а остальной мир в недоумении пожимает плечами.
Их юмор весьма утонченный и изысканный, там есть намек, полутон, изящество мысли. Вы можете им восхищаться, улыбаться, но вряд ли будете хохотать от души. Все эти сэры и леди с джентльменами могут вызвать лишь улыбку или желание снять шляпу.
Англичане за долгую историю придумали множество условностей и правил. Нарушение их вызывает смех у коренной нации. Их "дурак" - одинокий бедный неудачник. Он шокирует приличную публику своим поведением, как, например, Мистер Бин.
Английский юмор, в отличие от американского обитает выше пояса и застегнут на все пуговицы. Это игра интеллекта, изящество мысли, юмор - аристократ. Во всяком случае, он понятен и приятен тем, кто способен мыслить и ценить хорошие шутки.
"- Что такое "английский юмор"? - Это когда один очень интеллигентный джентльмен говорит другому весьма уважаемому джентльмену нечто такое, чего не понимают окружающие. Именно это обоих и забавляет."
НЕМЕЦКИЙ ЮМОР
У немцев юмора нет вообще. Кто не согласен - назовите мне хотя бы одного немецкого комика с мировым именем. Если встретите немца - юмориста, значит он еврей. С немцами лучше не шутить - всё воспримут всерьёз и полезут в драку, а потом получат по полной, как было уже не раз в истории.
КИТАЙСКИЙ ЮМОР
Многие китайские слова для русского уха звучат как ругательства. Недавно нашла в интернете информацию, что известное слово из трех букв, которое у нас хулиганы пишут на заборах, в китайском языке имеет аж четыре формы произношения с разной смысловым переводом. Поэтому китайцам достаточно разыграть драму на своем языке и русские будут держаться за животы и кататься по полу со смеху.
В китайских комедиях принято изображать очень толстых мужчин и предельно худосочных женщин, и это вызывает у китайцев неподдельный смех.
А ещё жители Поднебесной обожают смеяться над драками, боевыми искусствами и мордобоем, потому так много выдающихся китайских актёров покоряют мир своим остроумным умением прошибать стены кулаками, головами и даже рубиться на бензопилах.
БОЛГАРСКИЙ ЮМОР
Болгары смеются над жадностью и экономией, доходящими до маразма. Говорят, что у них очень экономные мужчины и оттого злые жены и вредные тещи. Ежегодно болгары проводят Габровский фестиваль юмора, где и соревнуются в шутках на эту тему.
Продолжение http://www.proza.ru/2018/09/14/469
Свидетельство о публикации №218091101861
С уважением, Людмила
Людмила Колбасова 01.11.2020 12:46 Заявить о нарушении
Нина Джос 01.11.2020 13:38 Заявить о нарушении