Она - не кумир, она - Пример!
"ОНА - НЕ КУМИР, ОНА - ПРИМЕР!"
(Образ Жанны дэ Арк. Из писем Алексея Бовыкина из СИЗО, город N, Россия, 2018 год)
Предисловие. Уважаемый читатель! Этот материал довольно необычен. Лично я – Игорь Катанугин – выступаю здесь лишь в качестве как бы СЕКРЕТАРЯ, записывающего текст автора! Автором этих строк является Бовыкин Алексей Александрович. В настоящее время – и уже почти четыре года! – он находится в одном из СИЗО (во Владимирской области)… В камере он – по возможности (что очень нелегко порою бывает!) ведет свои личные записи, записывает впечатления, мысли, свои надежды, мечты и печали… эти краткие строки, сгруппированные вокруг светлого образа Жанны дэ Арк – являются частью этих личных записей Алексея…
Надеюсь, что имею право их опубликовать – Алексей только «за» моим публикациям его материалов! Надеюсь и верю – он выйдет как можно скорее на свободу, и тогда САМ – и, поверьте, С ОГРОМНЫМ УДОВОЛЬСТВИЕМ, будет писать и писать и писать – всё, что хранит на сердце – и публиковать, в том числе и здесь, уже от своего имени…
(конец предисловия)
"...Библиотека тут есть, но я ничего не беру там - нет ничего, что спрашивал, и потому больше не спрашиваю.... Я спросил книгу о Жанне дэ Арк, но увы - ее там не оказалось. ... Хочу тебе сказать - мне бы очень хотелось послушать, как ты рассказываешь про жизнь Жанны! Я щас как Анька и Федька (дети Алексея) - "Папа, расскажи про дядю Артема!" (Ранее Алексей рассказывал детям про журналиста Артема Боровика, водил их к его памятнику в Москве. - Примечания И. К.) И вот, я хочу послушать твой рассказ о сестре нашей (Жанне дэ Арк)... Чувство такое внутри! Думаю, надеюсь - услышу!
Признаюсь, что мои знания о жизни Жанны скудны, и это только так - какие-то кусочки сведений из того, что когда-то я слышал и видел по ТВ. Потому и хото от тебя услышать! (орфография автора сохранена - его потрясающая находка - "хото"!.. ) Она удивительный человек, и это факт! Вот почему убивают хороших?...
Она - не кумир, она - Пример! Я понимаю, что не передам сейчас, тут на бумаге, тех эмоций, что меня захлестнули...Я хочу с тобой говорить, расспрашивать тебя, хочу, чтоб ты рассказывал мне о Жанне... Хочу, чтоб ты это доносил до людей, до детей - это крайне важно! Вот заберу Аньку и Федьку, и хочу, чтоб они познали ту историю простой девочки (Жанетты, как звали в родной деревне юную Жанну дэ Арк - примечание И. К.) Важно, важно, важно!
Она - Личность - Пример! Об этом надо говорить - факт! Читать полностью весь этот чудесный роман (Алексей имеет в виду роман Марка Твена "Жанна дэ Арк") и чудесный фильм смотреть ("Чудесная жизнь Жанны дэ Арк", режиссер Марко дэ Гастин, 1929), и не раз, а много, и говорить с тем, кто знает... Про Симону Женевуа, про ее жизнь - также!.. (Алексей бережно хранит при себе картину, изображающую Жанну со Знаменем - момент битвы за снятие осады Орлеана, и фотографию - кадр из фильма Марко дэ Гастина - Жанна - пленница в кандалах - сестра его по тюремным цепям - и по их страстной воле к Свободе!.. - Примечание ИК)
Знаешь, а у меня на "полочках" в голове была информация о Знамени и о том, что Жанна сама задумала его дизайн и очень любила его! Я помню это Знамя и слова, вышитые на нем: ИИСУС МАРИЯ. Знал я и то, что она очень переживала по поводу жертв, что писала письма врагам - захватчикам, чтобы те ушли без боя - чтобы избежать жертв. Знал и то, что Жанна очень переживала за убитых и раненых и ходила по побоищу в слезах. Мне это очень дорого, и я чувствую, что это всё не просто так...
Хочу вот поведать тебе, что я уверен в том, что видел этот кадр - где Жанна в тюрьме! Не знаю, как это объяснить, но Я УВЕРЕН! Опять мистика - добрая мистика! (улыбка - смайлик от Алексея!) Может, я видел этот фильм? Но вроде нет! Я не знаю в общем. Симона Женевуа - она прекрасна! Жаль, что части фильма пропали - но кто знает - а может, мы и найдем?!..
Картина: Jules Eugene Lenepveu - Жанна Дева со Знаменем - момент битвы за снятие осады Орлеана - 8 мая 1429 года... (на сайт Проза.ру не вошла)
Фото (представлено на сайте Проза.ру): Жанна в цепях - кадр из художественного фильма "Чудесная жизнь Жанны дэ Арк", режиссер Марко дэ Гастин, 1929 год). Посмотреть эту незаслуженно забытую старую ленту вы можете, например, в видеозаписях нашего сообщества "Жанна дэ Арк. Аллея героев" https://vk.com/public147716640 ...
PS от Игоря К. В тексте упомянут роман Марка Твена "Жанна дэ Арк"... Это произведение писатель называл своим самым - самым любимым, вершиной, венцом всего своего писательского и жизненного пути... И посвятил книгу своей горячо любимой жене - Оливии - в день двадцатипятилетия свадьбы... Лично я - ИК - прошу всех читать эту замечательную книгу в переводе именно И. Семежона и Н. Тимофеевой - максимально хранящим Свет изначального слова!..
Также очень и очень рекомендую вам книгу замечательных чудесных французских женщин - историков Режин Перну и Мари - Вероник Клэн "Жанна дэ Арк" - сумевших найти это редкое ценнейшее сочетание строгой документальной историчности и свободы самовыражения сердца, выражения своих пламенных чувств - чувств НАСТОЯЩИХ ПАТРИОТИЧНЫХ ФРАНЦУЖЕНОК - открытых при этом к миру!..
Видео-приложение - Бовыкин Алексей Александрович... Репортаж на 5-ом канале... Опубликовано 30 июля 2014 года...
https://www.youtube.com/watch?v=IFEjw_mvs9Q
PPS Читайте также мой материал здесь, на Проза.ру (сборник «Правозащитные материалы») «Свободу Алексею Бовыкину!», там представлены петиции, которые я написал, и ряд других матеиалов и ссылок… Излишне говорить – меня потрясает, больно потрясает эта история, больно и за страну нашу – Россию, в которой оказывается возможным держать человека за решеткой БЕЗ доказательной базы (почти четыре года в СИЗО и колонии и снова в СИЗО на данный момент) и творить по отношению к человеку СОВЕРШЕННО УЖАСАЮЩИЕ ИЗДЕВАТЕЛЬСТВА, что имело место в колонии во Владимирской области, куда Алексея бросили летом 2015 года опять же БЕЗ всякой доказательной базы – так что вскоре по апелляции были вынуждены отпустить из колонии его (но снова отправили в СИЗО)…
ЖАННА ДЕВА – СЕСТРА НЕБЕСНАЯ ВСЕХ БЕЗ ВИНЫ БРОШЕННЫХ ЗА РЕШЕТКУ, ВСЕХ, КТО ТЕРПИТ ИЗДЕВАТЕЛЬСТВА…
ПОМОГИ, ГОСПОДИ! ЗАЩИТИ, АРХАНГЕЛ МИХАИЛ!
Свидетельство о публикации №218092600659
Образ Жанны очень интересно представлен и в советском фильме "Начало" в исполнении Инны Чуриковой. У неё, кстати, на днях отмечали юбилей.
Рияд Рязанов 12.10.2018 16:05 Заявить о нарушении
Про этот чудесный потрясающий роман я много пишу в моих очерках в этом сборнике по экранизациям образа Жанны!.. Читайте, пожалуйста - я очень старался!.. Да, сам писатель называл эту книгу своим самым любимым произведением - да это итак чувствуется... Даже сам факт, что посвятил он этот роман на свою серебряную свадьбу своей горячо любимой жене Оливии - это уже говорит о многом!..
Очень советую и даже прошу Вас - найдите текст книги в переводе Семежон, Тимофеевой - именно их, пожалуйста! Это очень и очень важно, ибо именно их перевод - по моему глубокому убеждению - в наиболее полной мере передает весь свет, всею любовь, весь талант оригинального текста!..
Позволю себе также сказать - и опять же пишу об этом в моих скромных маленьких очерках - что моей самой любимой экранизацией образа Жанны является фильм Марко дэ Гастина "Чудесная жизнь Жанны дэ Арк", 1929 год, с прекрасной Симоной Женевуа в главной роли!.. Великий национальный фильм - как сразу же сказано в титрах..
Что сказать? - Я просто был потрясен, я ждал эту ленту всю жизнь!.. Когда увидел ее, сразу же написал балладу - "Сестра Жанны Девы - Симона"... Чувства переполняли меня, и я не мог выразить их никак иначе, только в стихах... (Она опубликована на сайте Стихи.ру)...
И еще - очень рекомендую Вам - если Вы настроены серьезно подойти к этой теме - найти и прочитать внимательно чудесную книгу французских женщин - историков Режин Перну и Мари-Верник Клэн, она так и называется "Жанна д'Арк" (Москва, 1992, издательская группа "Прогресс")... Они сумели найти тот чудесный плодотворный баланс, когда строгая документальная историчность напитана также самыми искренними красивыми чувствами их горячих патриотичных сердец!..
Спасибо за Ваше внимание!
Игорь Катанугин 12.10.2018 17:43 Заявить о нарушении
Читаю и смотрю. Начал с Марк Твена. Никогда не сомневался в его благородстве и честности, но даже в "Янки при дворе короля Артура" он всё-таки остаётся сатириком и юмористом.
А последний роман про Жанну уже с самого начала воспринимается как молитва...
Рияд Рязанов 13.10.2018 04:23 Заявить о нарушении