Осенние мотивы
Со старой яблони падают яблоки.
Жизнь коротка.
*
Птицы молчат в саду.
Никто не любит плохую погоду.
Сонное царство.
*
Бабочка залетела в дом.
Ей холодно и очень страшно.
Кот удивился.
*
Скоро выпадет снег,
Буду кормить птиц семечками.
Жду снегирей.
*
Компьютер включен,
Но что-то не пишется мне.
Муза замёрзла.
*
Цветёт орхидея.
Пятнадцать цветков!
Никто не видит.
Свидетельство о публикации №218092800905
Нашёл в Ваших хокку созвучие. В наши дни это многое значит.
В осень, в ненастье
тянется мой долгий сон
дождём бесконечным...
秋、天気が悪いと
私の長い夢が伸びる
止まない雨...
Aki, tenki ga warui to watashi no nagai yume ga nobiru yamanaiame...
Чётки лет перебрав
Возраст свой найти хочу.
Нашёл его в осени...
何年ものロザリオを経て
自分の年齢を知りたいです。
秋に見つけたのですが...
Nan'nen mo no rozario o hete jibun no nenrei o shiritaidesu. Aki ni mitsuketa nodesuga...
Яков Каунатор 18.12.2023 19:13 Заявить о нарушении