В прицеле - Зеленое сердце. 1943 год

На снимке: Советские военнослужащие осматривают Фокке-Вульф-190 обер-лейтенанта Гюнтера Гётце из 3./JG.54, пропавшего без вести 1 февраля 1943 в районе Шлиссельбурга.

     В отличие от предыдущих годов, география действий 54-й истребительной эскадры в 1943 году претерпела большие изменения. Так, 1-я группа эскадры (I./JG.54), кроме обычного местопребывания под Ленинградом, с июня по август действовала под Орлом, затем базировалась в Полтаве на Украине, а с октября по декабрь находилась в Беларуси, действуя с аэродромов Витебска и Орши. Также 2-я группа (II./JG.54), наряду с действиями в привычных Новгородской и Ленинградской областях, оперировала в районах Орла, Кирова, Брянска, а также на Украине в районах Киева, Житомира, Винницы. А 3-я группа (III./JG.54) в феврале была вообще переброшена в Западную Европу и больше на Восточный фронт уже не вернулась. Зато в июле была сформирована новая 4-я группа (IV./JG.54), которая с августа по декабрь, базируясь на аэродромы Сиверская, Идрица и Дно, противостояла, практически, всей советской авиации под Ленинградом. В условиях не прекращающихся ожесточенных сражений в воздухе потери эскадры росли:    

Uffz. Alfred Bleck, 9./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с июля 1941 года.
Сбил 5 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
4 января 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 13756 «Gelbe» был сбит в воздушном бою в 5 км южнее Невель (Псковская область, Россия), покинул самолёт с парашютом, но ударился о хвостовое оперение и погиб.

Fw. Alfred Dettke, 10.03.1921, 8./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с июля 1941 года.
Сбил 33 самолета.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
5 января 1943 года в 8 часов 45 минут на Bf 109G-2 W.Nr. 13947 «Schwarze» в районе Pl.Qu. 07814 (Новосокольники – Гостилово, Псковская область, Россия) сбил в воздушном бою один штурмовик Ил-2, но и сам был сбит истребителем и погиб.

Fw. Josef Brechtl, 26.07.1919, 7./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с октября 1941 года.
Сбил 27 самолетов.
Награждён Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
6 января 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 13666 «Blau 2» («Schwarze 2») не вернулся из вылета южнее Великие Луки (Псковская область, Россия). 

Fw. Josef Wirtz, Stab/JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1942 года.
6 января 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10325 «Weisse» из-за повреждения мотора погиб при вынужденной посадке в районе аэродрома Красногвардейск (Ленинградская область, Россия).

Lt. Alfred Doege, 7./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1942 года.
15 января 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10423 «Blauе 10» не вернулся из воздушного боя в районе Великие Луки (Псковская область, Россия).
По современным данным, останки лётчика были найдены в 2004 году в Новгородской области. 

Fw. Kurt Stober, 24.04.1918, 7./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом с января 1942 года.
Сбил 36 самолетов.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
15 января 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10438 «Blauе 1» в районе Великие Луки (Псковская область, Россия) был сбит в воздушном бою с истребителями, покинул самолёт с парашютом и попал в плен. Трижды пытался бежать из плена. Вернулся из плена в 1948 году. Умер 3 мая 2000 года.
По советским данным, был сбит истребителем Ла-5 лейтенанта И. Ф. Романова (169-й истребительный авиационный полк).

Uffz. Helmut Brandt, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1942 года.
16 января 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 142310 «Schwarze 2» во время штурмовки автоколонны, из-за неисправности синхронизатора стрельбы отстрелил лопасти винта, произвел вынужденную посадку на лёд Ладожского озера юго-восточнее Шлиссельбург (Ленинградская область, Россия) и был взят в плен.

Uffz. Otto Durkop, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с сентября 1942 года.
Сбил 8 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
23 января 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10389 «Weisse 11» не вернулся из боевого вылета.
По советским данным, сбит в воздушном бою истребителями Р-40 южнее Шлиссельбург (Ленинградская область, Россия).

Oblt. Gunther Gotze, 22.11.1914, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 8 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
1 февраля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145790 «Gelbe 4» не вернулся из боевого вылета, вероятно, был сбит зенитным огнем в районе Шлиссельбург (Ленинградская область, Россия).
По советским данным, произвел вынужденную посадку на фюзеляж.

Uffz. Karl Kulka (Kulke), 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 1 самолет.
Награждён Железным крестом 2-й степени, значком за боевые вылеты.
1 февраля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145785 «Gelbe 12» не вернулся из боевого вылета в район Шлиссельбург (Ленинградская область, Россия).

Uffz. Hans-Joachim Winkler, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с января 1943 года.
Сбил 4 самолета.
Награждён Железным крестом 2-й степени.
11 февраля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 142309 «Gelbe» был подбит зенитным огнем и погиб при вынужденной посадке в районе Сулуцк (?).

Uffz. Oswald Schirmer, 13.03.1922, 4./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 3 самолета.
Награждён Железным крестом 2-й степени, значком за боевые вылеты.
11 февраля 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10355 «Weisse 5» не вернулся из воздушного боя в районе Колпино (Ленинградская область, Россия).

Major Hans «Assi» Hahn, 14.04.1914, командир группы, II./JG.54
Участвовал в боях над Францией (1939-1940), Англией (1940-1942), Советским Союзом с ноября 1942 года.
Совершил 560 боевых вылетов, сбил 108 самолетов.
Награждён Рыцарским крестом с Дубовыми листьями, Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
21 февраля 1943 года на Bf 109G-2/R6 W.Nr. 13949 «Schwarzer Doppelwinkel» («Weisser Doppelwinkel») в паре с Oblt. Max Stotz вылетел на «свободную охоту». В воздушном бою с группой истребителей, в 9 часов 11 минут, сбил один Ла-5, но и сам, вероятно, получил повреждение мотора. При возвращении мотор отказал, лётчик произвел вынужденную посадку в районе Залучье (Новгородская область, Россия) и был взят в плен. Вернулся из плена в 1949 году. Умер 18 декабря 1982 года.
По советским данным, был сбит истребителем Ла-5 старшего лейтенанта П. А. Гражданинова (169-й истребительный авиационный полк).   

Oblt. Hans «Beisser» Beisswenger, 08.11.1916, командир отряда, 6./JG.54
Участвовал в боях над Англией (1940), Балканами (1941), Советским Союзом с июня 1941 года.
Совершил более 500 боевых вылетов, сбил 152 самолета.
Награждён Рыцарским крестом с Дубовыми листьями, Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
6 марта 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 14236 «Gelbe 4» южнее Старая Русса (Новгородская область, Россия) в составе звена вел воздушный бой с четверкой (десяткой) истребителей. Около 15 часов сбил два ЛаГГ-3, но, вероятно, и сам получил повреждение мотора. Последний раз его видели на малой высоте с медленно вращающимся винтом, после чего он пропал без вести.
По советским данным, был сбит в бою 6 Ме-109 и 4 ФВ-190 с 4 Як-1 32-го гвардейского истребительного авиационного полка.

Uffz. Georg Munderloh, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 20 самолетов.
Награждён Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
6 марта 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 13913 «Gelbe 9» южнее Старая Русса (Новгородская область, Россия) в составе звена вел воздушный бой с четверкой (десяткой) истребителей. Около 15 часов был подбит, пытался дотянуть до своего аэродрома, но вынужден был произвести посадку на территории занятой советскими войсками, и попал в плен. По другой версии, столкнулся с советским истребителем.
По советским данным, в бою 6 Ме-109 и 4 ФВ-190 с 4 Як-1 32-го гвардейского истребительного авиационного полка в районе коммуны имени Крупской был таранен лейтенантом Н. П. Коваль, который произвел вынужденную посадку.

Fw. Rudolf Stemper, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
15 марта 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145740 «Schwarze 9» в составе шестерки вылетел на «свободную охоту» и не вернулся из боевого вылета.
По советским данным, в бою шести ФВ-190 с четырьмя Р-39 «Аэрокобра» из 28-го гвардейского истребительного авиационного полка он был сбит восточнее Старая Русса (Новгородская область, Россия) и попал в плен.

Uffz. Heinz Nikoleit, 1920, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
16 марта 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 147168 «Gelbe 11» был сбит в районе Старая Русса (Новгородская область, Россия) и был расстрелян во время спуска на парашюте.

Uffz. Josef Guth, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 5 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
22 марта 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145760 «Gelbe» был по ошибке сбит немецким истребителем Bf 109 из II./JG.54 в районе Pl.Qu.9036, получил сильные ожоги и умер.

Oblt. Edwin «Jabo Kоnig» Dutel, 25.09.1918, адъютант группы, Stab I./JG.54
Участвовал в боях над Францией (1940), Англией (1940-1941), Советским Союзом с июля 1941 года.
Сбил 3 самолета.
Награждён Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение (10.05.1940), Золотым значком за боевые вылеты.
9 апреля (10 марта) 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 152602 «Weisse 1» вылетел на штурмовку и пропал без вести в 24 км юго-восточнее Шлиссельбург (Ленинградская область, Россия). По другой версии, был сбит в воздушном бою с истребителями Р-40. 

Uffz. Gunther Banse, II./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
9 апреля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 157251 упал в Балтийское море в районе аэродрома Хайлигенбайль (Восточная Пруссия, Германия) и погиб.

Uffz. Hans-Werner Beinhorn, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
21 апреля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145787 «Weisse» погиб в районе аэродрома Красногвардейск (Ленинградская область, Россия).

Fw. Joachim Rietze (Tietze), 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с ноября 1941 года.
Сбил 24 самолета.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение (30.11.1941), Золотым значком за боевые вылеты.
29 апреля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 152592 «Gelbe» был сбит зенитным огнем в районе Кронштадт (Ленинградская область, Россия) и погиб. По другой версии, погиб в воздушном бою.

Lt. Karl Syringhaus, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
3 мая 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 155887 «Schwarze» допустил ошибку в пилотировании, упал в море в районе Кронштадт (Ленинградская область, Россия) и погиб.

Uffz. Alfons Kriebus (Kribus), II./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с марта 1943 года.
Сбил 1 самолет.
16 мая 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10358 «Schwarze» был сбит зенитным огнем в районе Тихвин (Ленинградская область, Россия) и пропал без вести.

Uffz. Johannes (Johann) Runge, 4./JG.54 (6./JG.54)
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1942 года.
Сбил 4 самолета (6 самолетов).
Награждён Железным крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение (05.01.1943), значком за боевые вылеты.
22 мая 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 13744 «Gelbe 9» был сбит зенитным огнем в районе Волховстрой (Ленинградская область, Россия) и пропал без вести.

Fw. Walter Heck, 02.07.1920, 5./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с марта 1942 года.
Сбил 32 самолета.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение (15.02.1943), Золотым значком за боевые вылеты.
22 мая 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501313 «Schwarze 9» при посадке на аварийную посадочную полосу возле аэродрома Мга (Ленинградская область, Россия) перевернулся, при этом сломанной бронеспинкой кресла пилоту перебило шейный позвонок. Полностью парализованный, он умер через три дня.

Uffz. Kurt Christoph, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с февраля 1943 года.
Сбил 11 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
24 мая 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145746 «Gelbe» в воздушном бою получил повреждение мотора, упал возле аэродрома в районе Любань (Ленинградская область, Россия) и погиб. 
Предположительно, в районе Путилово (Ленинградская область) в бою 2 ФВ-190 и 1 Ме-110 с 4 И-16 был таранен в лобовой атаке истребителем И-16 младшего лейтенанта А. В. Закревского (254-й истребительный авиационный полк), который спасся на парашюте.

Lt. Werner Lohmann, 24.03.1923, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1942 года.
Сбил 47 самолетов.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
26 мая 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501185 «Gelbe 4» был подбит зенитным огнем и пропал без вести при вынужденной посадке в районе мыса Осиновец на Ладожском озере (Ленинградская область, Россия).

Fw. Johann Fieber, 1918, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с марта 1942 года.
Сбил 19 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
30 мая 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10419 «Gelbe 3» не вернулся из воздушного боя с истребителями в районе Pl.Qu.1764.

Lt. Helmut Zurn, 30.03.1923, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
5 июля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145752 «Gelbe 8» не вернулся из полета южнее Малоархангельск (Орловская область, Россия).

Uffz. Egon Raukes, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
5 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501301 «Gelbe» погиб в воздушном бою над аэродромом Карачев (Брянская область, Россия).

Uffz. Alexander Sоеder, 12.01.1920, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
6 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 410220 «Gelbe 2» при сопровождении группы пикировщиков Ю-87 был сбит в воздушном бою с истребителями, упал в районе Pl.Qu.6354 (западнее Поныри, Поныровский район, Курская область, Россия) и погиб. Останки летчика найдены в 2021 году.

Uffz. Kurt Bachleitner, 4./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
8 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501520 «White D» погиб в районе Ладожского канала (Ленинградская область, Россия).

Lt. Heinrich (Carl-Heinz) Prill, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 4 самолета.
Награждён Железным крестом 2-й степени.
9 июля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 142444 «Schwarze 9» не вернулся из полета.

Uffz. Hans (Hans-Joachim) Happatsch, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с мая 1943 года.
Сбил 20 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
9 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501250 «Schwarze 11» не вернулся из полета.

Uffz. Ludwig Buschmann, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
12 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 157372 «Weisse» не вернулся из полета в районе Pl.Qu. 64623 (севернее Мценск, Орловская область, Россия).

St.Fw. Max Jungbluth (Jungblut), 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
12 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 152666 «Gelbe» не вернулся из полета в районе Pl.Qu.64387 (южнее Белев, Калужская область, Россия).

Lt. Rudolf Martens, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
13 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501300 «Schwarze 1» не вернулся из полета в районе Pl.Qu.63261 (восточнее Орел, Орловская область, Россия).

Fw. Peter «Pitt» Bremer, 18.12.1919, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом с июня 1941 года.
Сбил 40 самолетов.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
13 июля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145772 «Weisse 3» был сбит зенитным огнем в районе Pl.Qu.4493 (Орел – Красногорье(?), Россия), произвел вынужденную посадку на фюзеляж и попал в плен. Вернулся из плена в 1949 году. Умер в 2010 году.

Lt. Kurt Willmann, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 1 самолет.
14 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501322 «Gelbe 8» в воздушном бою столкнулся с истребителем ЛаГГ-3 (Ла-5) в районе Pl.Qu. 35Ost/54353 (южнее Сухиничи, Калужская область, Россия), упал вместе с самолетом и взорвался. 
Предположительно, в бою 4 ФВ-190 и 27 Хе-111 с 8 Ла-5 в районе Дудорово (Дудоровский, южнее Сухиничи, Калужская область) был таранен в лобовой атаке младшим лейтенантом В. С. Балдук (2-й гвардейский истребительный авиационный полк). Советский лётчик тоже погиб. 

Uffz. Fritz Dressler, 1920, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с мая 1943 года.
Сбил 1 самолет.
15 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501324 «Gelbe 11» не вернулся из воздушного боя с истребителями ЛаГГ-3 (Ла-5) в районе Pl.Qu. 6488 (северо-восточнее Орел, Орловская область, Россия).
Предположительно, в бою 4 ФВ-190 с 6 Як-1 и группой Ил-2 в районе Кузьминки – Корнилово (северо-восточнее Орел) был таранен в лобовой атаке младшим лейтенантом П. Е. Королевым (65-й гвардейский истребительный авиационный полк). Советский лётчик тоже погиб. 

Lt. Gunther Scheel, 23.11.1921, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом с февраля 1943 года.
Совершил около 70 боевых вылетов, сбил 71 самолет, уничтожил несколько паровозов.
Награждён Рыцарским крестом, Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Серебряным значком за боевые вылеты.
16 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 710002 «Gelbe 8» в составе группы сопровождал 27 Ju 87. В воздушном бою в 12 км северо-восточнее Болхов (Орловская область, Россия) сбил один истребитель Як-9 и столкнулся с другим. С высоты 200 метров упал на землю и пропал без вести. По некоторым данным, последний раз его видели в лагере военнопленных в 1948 году.

Fw. Paul Ratz (Reatz), 4./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с января 1943 года.
Сбил 2 самолета.
Награждён Железным крестом 2-й степени, значком за ранения (26.07.1942, 20.03.1943), значком за боевые вылеты.
19 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501227 «Weisse A» был сбит, произвел вынужденную посадку рядом с линией фронта в районе Pl.Qu.20124 (западнее Волховстрой, Ленинградская область, Россия) и пропал без вести.
По некоторым данным, утром он, в паре с другим лётчиком, вылетел на штурмовку с бомбой SC 250. В районе Войбокало самолеты атаковали советский бронепоезд. При атаке одним из попаданий был пробит бак и ранен пилот. Лётчик произвел вынужденную посадку на прогалину посреди леса и умер из-за потери крови.

Uffz. Herbert Rauchfuss, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с февраля 1942 года.
Сбил 10 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение (25.04.1943), значком за боевые вылеты.
22 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 152601 «Schwarze 12» не вернулся из боевого вылета.

Fw. Rudolf Gerecke, 12./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с июля 1941 года.
Сбил 27 самолетов.
Награждён Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение, значком за боевые вылеты.
22 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 410039 «Weisse 2» погиб в воздушном бою истребителями Ла-5 в районе Архангельское (Россия). По другим данным, не погиб, а был ранен.

Uffz. Anton Held, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с мая 1943 года.
Сбил 14 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
23 июля 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 147131 «Weisse» упал и сгорел юго-западнее Озерская (Калужская область, Россия). 

Hptm. Heinrich Jung, 15.08.1912, командир группы, Stab II./JG.54
Участвовал в боях над Испанией, Англией (1940-1941), Советским Союзом с июня 1941 года.
Сбил 68 самолетов.
Награждён Рыцарским крестом, Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым Испанским крестом, Золотым значком за боевые вылеты.
30 июля 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501187 «Schwarzer Doppelwinkel» в воздушном бою с истребителями в 10 км восточнее Мга (Ленинградская область, Россия) сбил один Ла-5, но и сам погиб.

Uffz. Horst Burger, 10.04.1920, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с января 1943 года.
Сбил 12 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
1 августа 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 530340 «Schwarze» был сбит в районе Pl.Qu. 54563 северо-восточнее Карачев (Брянская область, Россия), вместе с самолетом упал на землю и погиб.

Major Gerhard Homuth, 20.09.1914, командир группы, Stab I./JG.54
Участвовал в боях над Францией (1939-1940), Англией (1940-1941), Африкой (1941-1942), Советским Союзом с июля 1943 года.
Совершил около 450 боевых вылетов, сбил 63 самолета.
Награждён Рыцарским крестом, Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение (01.06.1941), Золотым значком за боевые вылеты.
2 августа 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550436 «Schwarze Doppelwinkel» в воздушном бою с истребителями южнее Кромы (Орловская область, Россия) сбил один Р-39 «Аэрокобра» и стал уходить в сторону солнца, после чего пропал без вести. 

Uffz. Werner Schluter, 1919, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 2 самолета.
3 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501316 «Schwarze 12» не вернулся из полета.

Uffz. Rudolf (Rudi) Ritter, 4./JG.54 (12./JG.54)
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 7 самолетов.
Награждён Железным крестом 2-й степени, значком за боевые вылеты.
3 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 152607 «Weisse 4» не вернулся из воздушного боя с шестью истребителями Ла-5 юго-западнее Шум (Ленинградская область, Россия).

Oblt. Hans Gotz, 02.06.1919, командир отряда, 2./JG.54
Участвовал в боях над Англией (1940-1941), Советским Союзом с июня 1941 года.
Совершил более 600 боевых вылетов, сбил 82 самолета.
Награждён Рыцарским крестом, Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
4 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501119 «Schwarze 2» в воздушном бою на малой высоте с группой штурмовиков Ил-2 северо-восточнее Карачев (Брянская область, Россия) задел за землю, упал в лес и сгорел.

Fw. Helmut Mais (Mai), 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
4 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501506 «Gelbe 2» погиб в воздушном бою с группой штурмовиков Ил-2 северо-восточнее Карачев (Брянская область, Россия).

Ofw. Alfred Humann, 25.10.1918, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 8 (16) самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
4 августа 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 13936 «Gelbe 3» погиб при столкновении в воздухе с Bf 109G-2 Lt. Haso Reymann в районе Красногвардейск (Ленинградская область, Россия).

Lt. Haso (Hasso) Reymann, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1941 года.
Награждён значком за боевые вылеты.
4 августа 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10387 «Gelbe 1» погиб при столкновении в воздухе с Bf 109G-2 Ofw. Alfred Humann в районе Красногвардейск (Ленинградская область, Россия).

Ofw. Paul Pausinger, 10.04.1918, 12./JG.54
Участвовал в боях над Францией (1940), Англией (1940-1941), Советским Союзом с июня 1941 года.
Сбил 26 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
4 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 155892 был сбит зенитным огнем восточнее Дубровка (Ленинградская область, Россия) и погиб.

Ofw. Klaus Maisenger, IV./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
4 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501119 погиб северо-восточнее Карачев (Брянская или Орловская область, Россия).

Uffz. Karl Mulfinger, 5./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
6 августа 1943 года на Fw 190A-5 «Schwarze» погиб при неизвестных обстоятельствах.

Uffz. Horst Eckert, 5./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 1 самолет.
10 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501294 «Schwarze 10» допустил ошибку при пилотировании, упал вместе с самолетом и погиб.

Uffz. Hans-Joachim Uhl, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
11 августа 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 530335 «Gelbe 8» не вернулся из воздушного боя с истребителями Ла-5. По другой версии, был сбит зенитным огнем.

Oblt. (посмертно Hptm.) Max Stotz, 12.02.1912, командир отряда, 5./JG.54
Участвовал в боях над Францией (1939-1940), Англией (1940-1941), Балканами (1941), Советским Союзом с июня 1941 года.
Совершил более 700 боевых вылетов, сбил 189 самолетов.
Награждён Рыцарским крестом с Дубовыми листьями, Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за ранение (07.08.1940), Золотым значком за боевые вылеты.
19 августа 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550201 «Schwarze 7» в воздушном бою с истребителями в районе Pl.Qu. 4572 севернее Киров (Калужская область, Россия) получил попадание в лобовой атаке с Як-9, приземлился на парашюте в лес в 6 км от линии фронта и пропал без вести.
Предположительно, был сбит истребителем Як-7 капитана В. М. Афонина (162-й истребительный авиационный полк) в районе Воронцово (Калужская область). 

Uffz. Alfred Weyrauf, 8./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
21 августа 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 10469 «Schwarze» был сбит зенитным огнем севернее Мга (Ленинградская область, Россия), вместе с самолетом упал на землю и взорвался.

Uffz. Karl Richter, 1919, 4./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с февраля 1942 года.
Сбил 3 самолета.
Награждён Железным крестом 2-й степени, значком за боевые вылеты.
22 августа 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145808 «Weisse 8» был сбит зенитным огнем в районе Pl.Qu.18212 и погиб.

Uffz. Paul Dudnitzek, 14.11.1921, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 2 самолета.
24 августа 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 142329 «Gelbe 2» подбит в воздушном бою истребителями Ла-5, в 15 часов 10 минут при посадке на аэродром Брянска, отвесно упал с высоты 100 метров. От тяжелых травм умер в тот же день в полевом лазарете № 29 в Брянске.

Lt. Fritz Wildmann, 3./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 1 самолет.
25 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 157242 был сбит в воздушном бою северо-восточнее Ахтырка (Сумская область, Украина), вместе с самолетом упал и погиб.

Lt. Hans Postges, 15.10.1923, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 3 самолета.
26 августа 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 157274 «Weisse 10» в воздушном бою в районе Pl.Qu. 41552 (в 50 км западнее Ахтырка, Сумская область, Украина) сбил истребитель Ла-5, но и сам был сбит и погиб при прыжке с парашютом. По другой версии, был таранен истребителем Ла-5.

Uffz. Johann Hartmann, 06.05.1921, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 2 самолета.
26 августа 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 530388 был сбит в воздушном бою в районе Pl.Qu. 41844 (Сумская область, Украина), при этом получил сильные ожоги. Умер 2 сентября 1943 года в 15 часов 20 минут в лазарете Львова.   

Ofw. Xaver Muller, 29.11.1916, 5./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 47 самолетов.
Награждён Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
27 августа 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 530351 «Schwarze 2» был сбит зенитным огнем северо-западнее Севск (Брянская область, Россия), вместе с самолетом упал на землю и взорвался.

Uffz. Wilhelm Bester, 5./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 1 самолет.
28 августа 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145798 «Schwarze 3» был сбит в воздушном бою в районе Безгодково (Брянская область, Россия) и пропал без вести. 

Uffz. Karl-Heinz Leiter, 28.09.1919, 10./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 4 самолета.
Награждён Железным крестом 2-й степени, значком за боевые вылеты.
3 сентября 1943 года на Bf 109G-5 W.Nr. 15986 «Weisse 1» был сбит в воздушном бою в районе северо-западнее Красногвардейск (Ленинградская область, Россия), вместе с самолетом упал на землю и взорвался.

Uffz. Gottfried Schuster, 28.04.1921, 10./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 1 самолет.
3 сентября 1943 года на Bf 109G-5 W.Nr. 15985 «Weisse» был сбит в воздушном бою в районе южнее София – Покровская (Ленинградская область, Россия), вместе с самолетом упал на землю и взорвался.

Fw. Willi Strehlow, I./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
5 сентября 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550508 упал на аэродром Шаталовка (Смоленская область, Россия) и взорвался.

Uffz. Konrad Hager, 19.05.1920, 10./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 3 самолета.
Награждён Железным крестом 2-й степени, значком за боевые вылеты.
5 сентября 1943 года на Fi 156 W.Nr. 110318 «BL+MH» вместе с Gefr. Karl Vonhoff на борту совершал поисково-спасательный полет северо-западнее Красный Бор (Ленинградская область, Россия) и пропал без вести.

Gefr. Karl Vonhoff, 11./JG.54 (Возможно, он не пилот, а из наземного персонала).
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
5 сентября 1943 года на Fi 156 W.Nr. 110318 «BL+MH» вместе с Uffz. Konrad Hager на борту совершал поисково-спасательный полет северо-западнее Красный Бор (Ленинградская область, Россия) и пропал без вести.

Oblt. Gebhard Lucke, 12./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 2 самолета.
6 сентября 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501331 «Weisse 5» был сбит в воздушном бою истребителями Як-9, упал северо-западнее Верхина – Болдино (Ленинградская область, Россия) и погиб.

Uffz. Horst Bogdahn, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
8 сентября 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550190 «Weisse» во время полета израсходовал горючее, пытался произвести вынужденную посадку в районе Самолюбовка (Смоленская область, Россия), но снижаясь, столкнулся с каким-то препятствием и разбился.

Lt. Wilhelm Mey (Mai), 12./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с июля 1943 года.
Сбил 8 (11) самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
14 сентября 1943 года около 16 часов на Fw 190A-5 W.Nr. 157277 «Weisse 12» пытался взлететь с аэродрома Шаталовка (Смоленская область, Россия) во время авиационного налета, но попал под взрыв бомбы и погиб.

Ofw. Walter Repple, 16.05.1914, 12./JG.54
Участвовал в боях над Францией (1940), Англией (1940-1941), Советским Союзом, вероятно, с июля 1942 года.
Сбил 13 (17) самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
14 сентября 1943 года около 16 часов на Fw 190A-6 W.Nr. 550167 «Weisse 8» юго-восточнее Шаталовка (Смоленская область, Россия) в воздушном бою с группой бомбардировщиков Пе-2 был сбит огнем стрелков, вместе с самолетом отвесно упал на землю и взорвался.

Uffz. Hans Joachim Grubert, 13.02.1921, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с июля 1943 года.
Сбил 14 самолетов.
Награждён Железными крестами 1-й и 2-й степени, значком за боевые вылеты.
15 сентября 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 530322 «Weisse 11» был сбит зенитным огнем в районе Pl.Qu. 35370 (район Ельня, Смоленская область, Россия) и погиб.

Uffz. Hermann Amann, II./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
15 сентября 1943 года на Fw 190A пропал без вести, вероятно, в Киевской области (Украина).

Fw. Kurt Scheith (Scheib), 5./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с июля 1943 года.
18 сентября 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 152544 «Schwarze 4» во время перелета был сбит огнем с земли в районе Pl.Qu. 12723 (северо-восточнее Чернигов, Украина), и пропал без вести.

Uffz. Friedrich Rosenthal, 6./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
22 сентября 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501330 «Gelbe 4» погиб в воздушном бою в районе Pl.Qu. 0162 (вероятно, в Киевской области, Украина).

Fw. Gerhard Becker, 10./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
29 сентября 1943 года на Bf 109G-6 W.Nr. 17014 «Weisse» был сбит зенитным огнем северо-восточнее Красное Село (Ленинградская область, Россия), упал вместе с самолетом и взорвался.

Uffz. Kurt Pabler, 23.05.1923, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 1 самолет.
10 октября 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 157285 «Weisse 3» в паре с Ofw. Tegtmeier вылетел на сопровождение 15 пикировщиков Ju 87, в 7 часов 30 минут получил попадание зенитного снаряда в районе Pl.Qu. 06184 (вероятно, Псковская область, Россия), загорелся, с высоты 600 метров упал вместе с самолетом и погиб.

Ofw. Karl «Fox» Fuchs, 04.03.1917, 3./JG.54
Участвовал в боях над Англией (1940-1941), Советским Союзом с июня 1941 года.
Сбил 67 самолетов.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
10 октября 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550546 «Gelbe 10» не вернулся из воздушного боя с 12 истребителями Р-39 «Аэрокобра» в районе Pl.Qu. 07753 (район Невель, Псковская область, Россия).

Ofw. Paul Finkler, 08.11.1921, 12./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с августа 1942 года.
Сбил 20 самолетов.
Награждён Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
13 октября 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550169 «Weisse 2» в воздушном бою с истребителями Як-9 в районе  Pl.Qu. 10111 (район Ржев, Тверская область, Россия) был сбит, упал и сгорел.

Ofw. Werner Kortges (Korfges Koefges), 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
15 октября 1943 года утром на Fw 190A-4 W.Nr. 142494 «Schwarze 8» в составе звена Ofw. Otto Kittel вылетел на «свободную охоту». В воздушном бою с шестью истребителями на небольшой высоте в 7 часов 37 минут был сбит, упал в районе Pl.Qu. 0624 (в 45 км восточнее Невель, Псковская область, Россия) и попал в плен. Вернулся из плена в 1949 году.

Uffz. Erwin Nietzsch, I./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
18 октября 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550493 из-за ошибки в пилотировании упал на землю юго-западнее Витебск (Беларусь), взорвался и сгорел.

Ofw. Kurt Moller, 1915, 11./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
18 октября 1943 года на Bf 109G-6 W.Nr. 26003 «Schwarze 10» был сбит и пропал без вести юго-западнее Ульяновка (Ленинградская область, Россия). 

Uffz. Josef Kammerl, 1922, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 2 самолета.
27 октября 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 530386 «Schwarze 7» был сбит в воздушном бою в районе Pl.Qu. 05442 (западнее Смоленск, Россия), упал вместе с самолетом и взорвался.

Uffz. Norbert Pfeiffer, 1922, 10./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
3 ноября 1943 года на Bf 109G-6 W.Nr. 17013 «Weisse 2» был сбит в воздушном бою в районе Ораниенбаум (Ленинградская область, Россия) и пропал без вести.

Uffz. Hans Stoykowski, 10./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
9 ноября 1943 года на Bf 109G-2 W.Nr. 14245 «Weisse» был сбит и погиб при вынужденной посадке в районе Ревель – Лаксберг (ныне Таллинн – Ласнамяэ, Эстония).

Ofw. (посмертно Lt.) Anton «Toni» Dobele, 16.11.1910, 1./JG.54
Участвовал в боях над Испанией, Советским Союзом с июня 1941 года.
Совершил 458 боевых вылетов, сбил 94 самолета.
Награждён Рыцарским крестом, Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Испанским Бронзовым крестом, Золотым значком за боевые вылеты.
11 ноября 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 147082 «Weisse 11» в воздушном бою с группой штурмовиков восточнее Витебск (Беларусь) столкнулся с Ил-2, вместе с самолетом упал на землю и погиб. 

Ofw. Karl Ruben, 4.(Jabo)/JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
15 ноября 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145741 «Rote» был сбит зенитным огнем, упал и взорвался в районе Pl.Qu. 97584. 

Uffz. Otto (Kurt) Sprenger, 2./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
Сбил 1 самолет.
17 ноября 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 142498 «Schwarze 3» пропал без вести в 18 км южнее Невель (Псковская область, Россия). 

Uffz. Gunther Rochan,  4.(Jabo)/JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
3 декабря 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 1501318 «Rote 6» пропал без вести в районе Ясно-озера (Витебская область, Беларусь).

Lt. Otto Thies, 4.(Jabo)/JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
3 декабря 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550483 «Rote 5» пропал без вести в районе Ясно-озера (Витебская область, Беларусь).

Uffz. Rudolf Florsch, Stab/JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
8 декабря 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 157268 был сбит зенитным огнем в районе Pl.Qu. 96263 и погиб.

Oblt. Kurt-Reinhard Fischer, 31.05.1921, заместитель командира отряда, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с января 1943 года.
Сбил 33 самолета.
Награждён Германским Золотым крестом, Почетным Серебряным кубком, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Золотым значком за боевые вылеты.
8 декабря 1943 года на Fw 190A-4 W.Nr. 145788 «Weisse 10» погиб в воздушном бою в районе Pl.Qu. 6172 (в 18 км южнее Невель, Псковская область, Россия).

Gefr. Karl (Kurt) Mahal, 1918, 1./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
9 декабря 1943 года на Fw 190A-6 W.Nr. 550900 был сбит зенитным огнем в районе Pl.Qu. 5362 и погиб.

Flg. Roman Slaben (Slabon), 5./JG.54
Участвовал в боях над Советским Союзом, вероятно, с 1943 года.
10 декабря 1943 года на Fw 190A-5 W.Nr. 152643 «Schwarze 10» не вернулся из полета.

Major (посмертно Obstlt.) Hubertus von Bonin, 03.08.1911, командир эскадры, Stab/JG.54
Участвовал в боях над Испанией (1938-1939), Францией (1939-1940), Англией (1940-1941), Советским Союзом с июля 1941 года.
Сбил 77 самолетов.
Награждён Рыцарским крестом, Германским Золотым крестом, Железными крестами 1-й и 2-й степени, Испанским Золотым крестом, Золотым значком за боевые вылеты.
15 декабря 1943 года в 13 часов 25 минут на Fw 190A-5 W.Nr. 152600 «Schwarzer Doppelwinkel» в паре с ведомым вылетел на «свободную охоту». В воздушном бою с шестеркой штурмовиков Ил-2 и девяткой Як-9 был внезапно атакован и сбит истребителем, в 13 часов 39 минут упал вместе с самолетом в 7 км восточнее Городок (Витебская область, Беларусь) и погиб. 

     Судя по подсчетам, JG.54 в 1943 году на Восточном фронте потеряла 101 лётчика. Особенно тяжелыми оказались потери признанных «экспертов» эскадры – из боевых вылетов не вернулись кавалеры Рыцарского креста Major Hans Hahn, Oblt. Hans Beisswenger, Lt. Gunther Scheel, Hptm. Heinrich Jung, Major Gerhard Homuth, Oblt. Hans Gotz, Oblt. Max Stotz,  Ofw. Anton Dobele и Major Hubertus von Bonin.

     Продолжение следует…