Там, на Курской дуге, за туманом

                                 «…Въстала обида въ силахъ Дажь-Божа внука,
                                 вступила девою на землю Трояню, въсплескала
                                 лебедиными крылы» «Слово о полку Игореве»,
                                 цитата из текста древнерусской поэмы XII века,
                                 фрагмент 76 «Параллельный корпус переводов».
                                 Источник: http://nevmenandr.net/slovo/zvenja.html
                                 Впервые как персонифицированный образ Девы
                                 Лебедя-покровителя этот символ метафорически
                                 появился именно в этой поэме. Позднее, в XIX в.
                                 слово встречалось как лексико-морфологический
                                 архаизм женского рода, но – в поэтическом языке
                                 (ныне «лебедь» м. р.) встречается в классической
                                 литературе, в основном в жанре басни или сказки:
                                 «Глядь — поверх текучих вод
                                 Лебедь белая плывет.»
                                 А.С. Пушкин «Сказка о царе Салтане»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Там, на Курской дуге [1], за туманом,
Сорок девять дней, сорок девять,
Билась яростно с вражеским станом
Русь большая — великая Лебедь [2].

Были многие тут сраженья.
Прилагала она усилья
Для огромного войск продвиженья,
Опаляя красивые крылья.

Воевала за мирное небо,
Птиц стальных посылая в просторы.
Не просила ни соли, ни хлеба,
Не брала — золотые горы.

Да, сражалась за Волгой и Доном [3],
И была мощь ее несравнимой:
Для железных врагов — заслоном,
А для воинов — клятвенной схимой [4].

Алым знаменем мир потрясая,
Приближала для мира Победу,
Лебедь славная — Русь большая,
В память всякому внуку и деду!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[1]      Курская битва (5 июля — 23 августа 1943 года) также известна
как Битва на Курской дуге. 23 августа является Днем воинской славы
России, разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в
Курской битве.

[2]      «Лебедь»: впервые образ Девы Лебедя-покровителя появляется
в патриотической поэме Слово о полку Игореве как тотемный символ
средневековой (древ.) Руси. Здесь слово «Лебедь» не является именем
собственным, но персонифицированный, очеловеченный образ птицы.

[3]      Сталинградская битва (17 июля 1942 — 2 февраля 1943 года) —
боевые действия советских войск по обороне города Сталинграда и по-
следующему разгрому крупной стратегической немецкой группировки
уже в междуречье Дона и Волги в ходе Великой Отечественной войны.

[4]      «клятвенной схимой»: в переносном смысле, речь идет о клятве
к самопожертвованию ради жизни других. Воинами тут названы лишь
те, кто воевал за Родину и свободу иных народов против фашистского
гнета. Железными врагами названы фашисты, их танки, самолеты и пр.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

в качестве веб-иллюстрации к материалу произведения
представлен фрагмент картины (диорамы) художников:
Н.Я. Бут, В.Н. Щербаков, Г.К. Севастьянов под титулом
«Курская битва. Белгородское направление»1985 - 87 гг.
comgun.ru/uploads/posts/2011-10/1317667107_00-2.jpg

© Copyright: Валентин Валевский, 2012, Стихи.ру
Свидетельство о публикации №112111509011


Рецензии