Зриши мою беду

  Одно из самых трогательных песнопений в Церкви, обращенное к Божией Матери «Царице моя Преблагая…». Сколько мне приходилось слышать его и петь под сводами разных храмов, во время Крестных ходов, и  всегда плачет душа, словно комок подступает к горлу. Но вот – незадача. Кому-то из нашего  священноначалия пришла в голову идея добавить «соборности» в  текст молитвы, заменив всюду «моя» на «наша».

  Каждый раз теперь с печалью при таком пении думаю: «Зачем же  нужно разрушать ритм и  ломать устоявшуюся традицию? Чем было плохо раньше? Неужели не понятно, что беда и скорбь у каждого из нас имеют свое лицо?».

  Людские слезы иногда могут сливаться в общий поток, но не надо же их искусственно смешивать! Никуда не годится, когда поправки и коррективы начинают вносить люди, не чувствующие тонкие вещи, готовые резать по живому и перекраивать все соответственно своим понятиям…