В тонких линиях и росинках - бусинках можно увидеть многое.
Нужно лишь настроить свою струну,
ту-твою и единственную,
и польются мелодии тихие,
и откроется путь в мечту.
Фото-коллаж Любови Романовой
сотворчество в релаксе
© Copyright: Ольга Соколова 7, 2018
Свидетельство о публикации №218111700587
Свидетельство о публикации №218111700587
Рецензии
Как важно настроиться, это точно, и можно увидеть так много!
Читая Ваши строчки, я вспомнила стихотворение Мэрилин Монро.
***
Жизнь, ты толкаешь меня в разные стороны.
Я оживаю от холода крепкая, как паутина на ветру,
Тянусь вниз, но все-таки еще держусь.
Эти бусины лучей - их свет я видела на картинах.
О жизнь, они обманывают тебя
Тоньше паутины, тянущейся вниз.
Она держится не уступая ветру и языкам огня.
Жизнь, ты все время толкаешь меня в разные стороны,
Но я еще могу удержаться
Пока
Пока ты толкаешь меня.
(перевод Дмитрия Волчека)
Наталья Катаева-Вергес 21.11.2018 13:12 • Заявить о нарушении
Читая Ваши строчки, я вспомнила стихотворение Мэрилин Монро.
***
Жизнь, ты толкаешь меня в разные стороны.
Я оживаю от холода крепкая, как паутина на ветру,
Тянусь вниз, но все-таки еще держусь.
Эти бусины лучей - их свет я видела на картинах.
О жизнь, они обманывают тебя
Тоньше паутины, тянущейся вниз.
Она держится не уступая ветру и языкам огня.
Жизнь, ты все время толкаешь меня в разные стороны,
Но я еще могу удержаться
Пока
Пока ты толкаешь меня.
(перевод Дмитрия Волчека)
Наталья Катаева-Вергес 21.11.2018 13:12 • Заявить о нарушении
И это про тех кто не сдается... Спасибо за отклик...
Ольга Соколова 7 21.10.2021 06:57 Заявить о нарушении
Ольга Соколова 7 21.10.2021 06:57 Заявить о нарушении