Шотландия. Свадьба на наковальне. Часть 7

  Продолжение

  Читатель уже знает, что до закона  лорда Хардвика в Англии, Уэльсе и Шотландии, наряду с церковными браками, практиковались  "irregular  marriages".
 
  С русским названием этого термина у меня возникли сложности, потому что во всех найденных статьях  его переводят как "нерегулярные браки".
 
  Но английское прилагательное  "irregular",  кроме "нерегулярный",  имеет больше десятка других значений. 
 
  В статьях об истории  браков  в Великобритании на русском языке мне нигде не встретились даже упоминания о таких браках, как будто их и не было.
 
  Тогда я попробовал найти какие-либо разъяснения по поводу  "irregular marriages"  в британских  источниках.
   
  И тут оказалось,  что многие  коренные жители Туманного Альбиона  задаются этим же вопросом.
 
 "Нерегулярный" брак – это новый термин, с которым я недавно столкнулся, - пишет в своей статье Николь Уоррен  (Nicole Warren). – Мне было любопытно, что означает "нерегулярный".  Я обнаружил, что сегодня мы будем называть это "де-факто" брак  или "де факто" отношения".
      
  В 1939 году в Шотландии, и, конечно же, в Гретна Грин браки, именуемые "irregular  marriages", были запрещены.
 
  Ещё во время первой мировой войны появилась необходимость упорядочить процедуру заключения и регистрации браков, чтобы дать официальным органам, включая суды, возможность эффективнее решать вопросы наследственных прав и установления пенсий для вдов и детей погибших.
 
  Были открыты учреждения для официальной регистрации брака без суеты церковных обрядов и свадеб.

  Уже знакомый читателю журналист, путешественник и писатель  Генри Мортон после посещения в 40-х годах прошлого века Гретна Грин, писал:
 
  "… соперничество между бродягами, полунищими обитателями приграничных районов и пьяными торговцами, спавшими чутко, чтобы не пропустить топот копыт и скрип очередного экипажа с беглецами, оставило свою тень в… Гретна-Грин. Мне искренне жаль. Хотелось показать вам уголок романтического мира, но я чувствую — полагаю, большинство читателей согласятся со мной, — что мы немного бы потеряли, если бы все эти пыльные шляпы, старомодные галстуки, наковальню и другие ветхие реликвии   Гретна Грин уничтожили".
 
  Такой вот неутешительный прогноз будущего этой деревушки.
 
  Но через полвека после выхода его книги оказалось, что брачный бизнес в Гретна Грин обрёл новую жизнь.
 
  Можно сказать, что эта новая жизнь несравненно чище и романтичнее предыдущей,  потому что тысячи влюблённых ездят теперь сюда не по необходимости, а за вечным туманом вокруг горных вершин и за знаменитыми лиловыми шотландскими вересковыми пустошами.
 
  К этим тысячам влюблённых (конкретно в Гретна Грин в прошлом году было зарегистрировано более пяти тысяч браков) надо добавить ещё десятки тысяч туристов, начинающих знакомство с Шотландией именно отсюда.
 
  Традиционной туристической аттракцией стала реконструкция "свадьбы на наковальне", когда супружеские пары со стажем в несколько десятков лет отмечают свои круглые и не очень даты в кузне Гретна Грин и её ресторанах.
 
  В память о таком событии эти пары получают от "кузнеца-священника" красочное Свидетельство о браке в Гретна Грин, которое совсем неплохо будет смотреться в рамке на одной из стен их дома.
 
  Вот и наш гид предложила группе выбрать "беглых влюблённых" и  "разгневанных родителей невесты", а остальным стать  зрителями этого действа.
 

  "Удариться в бега" вызвались две пары, которым для выявления победителя  предстояло пройти конкурс на лучший рассказ о своём знакомстве  и  первом свидании.
 
  А нам с супругой коллектив поручил исполнить роль разгневанных родителей "украденной невесты", преследующих молодых.
 
  И вот когда мы вошли в старинное здание кузницы, показалось, что прошлое начало воплощаться в жизнь.
 
  Жутковатая атмосфера  узких  стен и низких потолков очаровывает,  кажется, что слышатся  голоса: «Это должно быть сегодня! Это должно быть только сегодня!»
 
  Представляются надежды и страхи влюблённых: "Состоится ли бракосочетание? Или разгневанные  родители успеют остановить его?"
 
  Нашу группу приглашают в небольшой зал, стены которого украшены кузнечной атрибутикой, а в центре на огромном буковом, а может, дубовом или вязовом пне установлена та самая наковальня, на которой за прошедшие века "отзвонили" сотни тысяч свадеб.

  Почему здесь браки заключали на наковальне?

  Потому что в старину надёжно соединить две металлические детали  можно было только кузнечной сваркой.
 
  Кузнец разогревал до белого каления заготовки в горне, потом  на наковальне накладывал одну на другую  и ударами молота превращал их в единое целое.

  Вот и "свадьба на наковальне" должна была совершить то же с двумя влюблёнными.

  Мне кажется, что когда-то церемония проводилась так: зайдя в кузню, будущие муж и жена видели, как "кузнец-священник" брал два стальных прутка, разогревал их и соединял на наковальне, придавая ударами молота уже единой детали форму подковы.
 
  Затем брал подкову клещами и бросал в воду. Достав её уже почти холодной, ставил на наковальню. Ударял по ней молотком, и присутствовавшие слышали чистый мелодичный звон, свидетельствовавший, что дефектов в этом новом символе счастья нет.
 
  Кузнец приглашал влюблённых подойти, жених становился справа от него, невеста слева.
 
  Кузнец левой рукой брал подкову за одну из ветвей и ставил  вертикально на наковальню. Жених и невеста брали друг друга за руки так, чтобы их сплетённые пальцы были между ветвями подковы…
 
  Окончание следует - http://www.proza.ru/2018/11/20/1689