Коротко про английский язык

В наше время существует много людей, которые охотно изучают английский язык, верят в его всемогущество, но при этом не могут понять, почему этот язык, распространяясь, до сих пор не стал международным, то есть, таким, чтобы на нём свободно говорили хотя бы 10% людей стран, где он не государственный. При этом существует три факта:

1.Статус английского языка не высок. К примеру, половины Африки говорит на французском, и какие-либо изменения не планируются. В Индии 22 официальных языка. В Канаде французский язык свои позиции не уступает. В США много испаноговорящих, многие из которых не говорят по-английски.

2.Изучение английского языка идёт во всех школах и институтах мира полным ходом, но система обучения неэффективна. Никто не собирается пересматривать методы обучения.

3.Население планеты вяло и неактивно изучает английский язык. Изучают его те, кому он либо нравится, либо крайне нужен. Прочие – не изучают.

***

Что касается третьего пункта, то я бы заметил, что для большинства людей английский язык крайне неудобен. Чтобы его изучать, надо переламывать себя через колено. Иногда английский язык называют «имперским», но на самом деле его «имперскость» не играет совершенно никакой роли. Особенно можно вспомнить, что после 1945-го года немецкий язык изучался в школах СССР, и никто не считал его «фашистским». Никому бы не пришло разбить пластинку Вагнера или Шуберта.
***
Я принадлежу к числу тех людей, кому английский язык кажется неудобным. Неудобство – это субъективная характеристика, сугубо индивидуальная. Что какой-либо язык стал международным, он должен устраивать всех, хотя бы в какой-то мере. В греческом и в суахили есть звуки, которые трудны для произношения русского человека, но для меня и других они не являются неодолимым барьером в случае, если придётся изучать язык. Что касается французского языка, то для меня и других он выглядит более интересно, чем английский, но прочесть без транскрипции французское слово может не каждый, что является дополнительной трудностью. Если все английские слова транскрибированы, то то французские считаются читабельными, и транскрипция не приводится. Что же касается итальянского и немецкого языка, то там можно с лёгкостью прочесть любое слово. В испанском чуть сложнее, надо знать, где «б» читается как «в», а «в» читается как «б». Многие люди, и я в том числе, полагают, что было бы лучше, если бы распространение получил испанский, а не английский, так как испанский язык очень музыкален, это один из наиболее звучных языков. Но важно то, что, если бы испанский получил распространение, то это устроило бы одних, и не устроило бы других.
***
Что же касается английского языка, то многие приступали к его изучению с энтузиазмом, а потом бросали. Для таких людей было бы важно иметь пред глазами наиболее сложно произносимые слова, на которых поломаешь язык, прежде, чем они примут такое решение. Но учителя об этом не говорят! Есть, к примеру, такое слово – твэнтииф, которое выговорить не просто. Для меня слово «пэнсыл» звучит угрюмо. А слово «энциклопедия» в английском языке будет «ансайклапидьа». Прежде, чем начать изучать английский язык, надо хорошо подумать. И не браться за дело, которое ты не сможешь завершить.



26.11.18