Я выдержу зло, хоть и больно,
но с проблеском первой звезды
найду новый путь и, довольной,
уйду от колючей судьбы.
Я выдержу пытку словами,
что режут больнее ножа,
но с первыми солнца лучами
создам свою сказку себя.
Я выдержу всё, что так ломит
безжалостно душу мою, -
мой дух никогда не позволит
отнять у меня, чем живу.
.
Ich werde ueberleben
Ich werde das Boese ertragen, auch wenn es wehtut,
aber mit einem Blick auf den ersten Stern
Ich werde einen neuen Weg finden
und zufrieden aufs Geh weg von dem stacheligen Schicksal.
Ich werde die Folter der Worte ertragen
der schmerzhafter schneidet als ein Messer,
aber mit den ersten Sonnenstrahlen
Ich werde mich als mein eigenes Maerchen erfinden.
Ich werde alles ertragen, was so weh tut
unbarmherzig meine Seele,
Mein Geist wird es niemals zulassen
nehmen von mir womit ich lebe.
Я выдержу. Ich werde ueberleben
© Copyright: Сиия Тата, 2018
Свидетельство о публикации №218112801885
Свидетельство о публикации №218112801885
Рецензии